Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Знать Bilmek
|
|
Я знаю ли? Ben bil-i-yor mu-y-um?
Ты знаешь ли? Sen bil-i-yor mu-sun?
Он знает ли? O bil-i-yor mu?
Мы знаем ли? Biz bil-i-yor mu-y-uz?
Вы знаете ли? Siz bil-i-yor mu-sunuz?
Они знают ли? Onlar bil-i-yor-lar mı?
Хотеть İ stemek
Я хочу ли? Ben ist-i-yor mu-y-um?
Ты хочешь ли? Sen ist-i-yor mu-sun?
Он хочет ли? O ist-i-yor mu?
Мы хотим ли? Biz ist-i-yor mu-y-uz?
Вы хотите ли? Siz ist-i-yor mu-sunuz?
Они хотят ли? Onlar ist-i-yor-lar mı?
Упражнение 32. Завершите перевод.
1. Знаете ли этого человека? Bu insanı ...?
2. Знаешь ли эту книгу? Bu kitabı ...?
3. Знают ли они английский язык? İ ngilizce dili ...?
4. Знаем ли мы эту школу? Bu okulu ...?
5. Знаю ли я этот закон? Ben bu kanunu ...?
6. Хотите ли чаю? Ç ay ...?
7. Хочет ли он спать? Uyumak ...?
8. Хотят ли они к нам прийдти? Bize gelmek ...?
9. Barbaros bulvarı nerede biliyor musunuz? Где находиться Барбаросс бульвар …?
10. Saat kaç biliyor musun? Сколько времени …?
11. Okul yolunu o biliyor mu? Дорогу в школу он …?
12. Buluş ma yerini biliyorlar mı? Место встречи …?
13. Bir ş ey iç mek istiyor musunuz? Что-нибудь пить …?
14. Eve gitmek istiyor musun? Домой уйти …?
15. Mü zik dinlemek istiyorlar mı? Они музыку … слушать?
Ответы:
| 1. biliyor musunuz | 2. biliyor musun | 3. biliyorlar mı | 4. biliyor muyuz |
| 5. biliyor muyum | 6. istiyor musunuz | 7. istiyor mu | 8. istiyorlar mı |
| 9. знаете ли | 10. знаешь ли | 11. знает ли | 12. они знают ли |
| 13. хотите ли | 14. ты хочешь ли | 15. хотят ли |
Что делаю регулярно? Ne yaparı m?
Для обозначения действия, совершающегося регулярно, постоянно естественно, между основой слова и личным окончанием ставится r, если основа слова оканчивается гласной (uyu-mak, oku-mak); - ar, - er если односложная основа заканчивается согласной (git-mek, bak-mak); - ir, - ı r, - ur, - ü r если многосложное слово заканчивается согласной (konuş -mak, ç alı ş -mak).
Регулярно совершающееся действие может происходить как в настоящем времени, так и в будущем времени.
Например:
Солнце всходит на востоке. Gü neş doğ udan doğ ar.
Весна приходит, цветы распускаются. Bahar gelir, ç iç ekler aç ar.
Какой язык вы хотите изучать? Hangi dili ö ğ renmek ister misiniz?
Я хочу изучать турецкий язык. Tü rkç e ö ğ renmek isterim.
Каждый день я хожу в школу. Her gü n okula giderim.
| После гласных | После согласных | |||||||||
| односложная основа | многосложная основа | |||||||||
| - a, - ı | - e, - i | - o, - u | - ö, - ü | - a, - ı, - o, - u | - e, - i, - ö, - ü | - a, - ı | - e, - i | - o, - u | - ö, - ü | |
| Ben | - rı m | - rim | - rum | - rü m | - arı m | - erim | - ı rı m | - irim | - urum | - ü rü m |
| Sen | - rsı n | - rsin | - rsun | - rsü n | - arsı n | - ersin | - ı rsı n | - irsin | - ursun | - ü rsü n |
| O | - r | - r | - r | - r | - ar | - er | - ı r | - ir | - ur | - ü r |
| Biz | - rı z | - riz | - ruz | - rü z | - arı z | - eriz | - ı rı z | - iriz | - uruz | - ü rü z |
| Siz | - rsı nı z | - rsiniz | - rsunuz | - rsü nü z | - arsı nı z | - ersiniz | - ı rsı nı z | - irsiniz | - ursunuz | - ü rsü nü z |
| Onlar | - rlar | - rler | - rlar | - rler | - arlar | - erler | - ı rlar | - irler | - urlar | - ü rler |
Исключение: слова с односложной основой almak (alı r), bilmek (bilir), bulmak ( bulur ), denmek ( denir ), durmak (durur), gelmek (gelir), gö rmek (gö rü r), kalmak (kalı r), olmak (olur), ö lmek (ö lü r), sanmak (sanı r), varmak (varı r), vermek ( verir ), vurmak (vurur), yenmek (yenir) изменяются как слова с многосложной основой.
Например: alı rı m, bilirim, bulurum, gelirim