Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Б В магазине фруктов и овощей
|
|
Арзу: Elmanı n kilosu kaç a?
Сколько стоит килограмм яблок?
Зеленщик: Elmanı n kilosu 40 kuruş.
Килограмм яблок стоит 40 копеек.
Арзу: Lü tfen iki kilo elma.
Дайте пожалуйста, два килограмма яблок.
Зеленщик: Muz ister misiniz?
Хотите бананы?
Арзу: Hayı r, teş ekkü r ederim.
Нет, спасибо.
Грамматика
Местоимения
Местоимения в турецком языке делятся на 3 группы:
| Личные местоимения | Указательные местоимения | Вопросительные местоимения |
| Ben — я | Bu — этот | Kim — кто |
| Sen — ты | Ş u — тот | Kimler — кто |
| О — он, она | О — тот | Ne — что |
| Biz — мы | Bunlar — эти | Neler — что |
| Siz — вы | Ş unlar — те | Kaç — сколько |
| Onlar — они | Onlar — те | Hangisi — который |
— Olga'yı kim ziyaret ediyor? (кто делает визит)
— Olga'yı Erol ziyaret ediyor.
— Bu evin aylı k kirası kaç lira?
— Aylı k kira sekiz yü z lira.
— Aylı k yakı t kaç lira?
— Aylı k yakı t yü z lira.
Упражнения
1) Пожалуйста, ответьте на вопросы.
— Bu evde yalnı z mı yaş ı yorsun?
— Hayı r, kardeş imle oturuyorum.
— Olga'yı kim ziyaret ediyor?
— Olga'nı n evi gü zel mi?
— Olga evde yalnı z mı kalı yor?
— Bazen Moskova'dan kim geliyor?
— Olga'nı n annesi, babası nerede oturuyorlar?
— Olga, kiralı k evde mi oturuyor?
— Erol, kiralı k evde mi oturuyor?
— Olga'nı n evi kaç oda?
— Olga'nı n evinde salon var mı?
— Bu evin kirası ne kadar?
2) Пожалуйста, ответьте на вопросы.
— Elmanı n kilosu kaç a?
— Muzun kilosu kaç a?
— Ü zü mü n kilosu kaç a?
— Portakalı n kilosu ne kadar?
— Havucun kilosu ne kadar?
Анкара
Osmanlı İ mparatorluğ u dö neminde Tü rkiye'nin baş kenti İ stanbul'du. Tü rkiye Cumhuriyeti kurulunca 1923 yı lı nda Ankara baş kent oldu. Nü fusu ortalama ü ç milyondur.
Ankara'nı n tarihi oldukç a eskidir. Hititler, Frigyalı lar, Romalı lar, Bizanslı lar gibi ü nlü uygarlı klara ev sahipliğ i yapmı ş tı r. Ankara'da bulunan Anadolu Medeniyetleri Mü zesi 1997 yı lı nda Avrupa birinciliğ i ö dü lü nü almı ş tı r.
Cumhuriyet kurulduktan sonra Ankara kı sa zamanda geliş miş ve dü nyanı n en modern kentlerinden biri olmuş tur.
Ankara'nı n ç evresinde Alacahö yü k, Gordion gibi ö nemli antik kentler vardı r.
Dö nem — период, сumhuriyet — республика, kurulmak — основываться, учреждаться, oldukç a — довольно, достаточно, eski — старый, ü nlü — знаменитый, uygarlı k — цивилизация, ev sahipliğ i yapmak — быть хозяином: «владение домом делать», medeniyet — цивилизация, birincilik — первенство, первое место, ö dü l — награда, премия, kurulduktan sonra — после основания, kı sa — короткий, zaman — время, geliş mek — развиваться, прогрессировать.