А Аллах говорил с Мусой разговором.

Абу Бакр Аяш сильно разгневался на того, кто прочитал ему этот аят таким образом,

ибо тот исказил коранический текст и его смысл. Он уподобил того мутазилитам,

которые отрицали то, что Аллах разговаривал с Мусой (мир ему)

или вообще разговаривал с каким-либо Своим творением.

Передают, что один из мутазилитов прочитал некоему шейху:

(و َ ك َ ل ّ َ م َ ا ل ل ّ َ ه َ م ُ و س َ ى ت َ ك ل ِ ي م ً ا) «М у с а р а з г о в а р и в а л с А л л а х о м».

И тогда шейх сказал ему: «О, сын вонючей женщины!

А как ты поступишь со словом Аллаха: ﴿ و َ ل َ م ّ َ ا ج َ آ ء َ م ُ و س َ ى ل ِ م ِ ي ق َ ـ ت ِ ن َ ا و َ ك َ ل ّ َ م َ ه ُ ر َ ب ّ ُ ه ُ ﴾

Когда же Муса (Моисей) пришел к назначенному Нами сроку и месту,

Господь его заговорил с ним. (7: 143)?

Слово Аллаха: ﴿ ر ّ ُ س ُ ل ا ً م ّ ُ ب َ ش ّ ِ ر ِ ي ن َ و َ م ُ ن ذ ِ ر ِ ي ن َ ﴾ Посланников благовествующих и увещающих

– которые благовествуют тем, которые покорились Аллаху и последовали

с благими делами за Его довольством, и увещевают о наказании и мучениях тех,

кто противился Его делу и оболгал Его посланников.

Слово Аллаха: ﴿ ل ِ ئ َ ل ا ّ َ ي َ ك ُ و ن َ ل ِ ل ن ّ َ ا س ِ ع َ ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ ح ُ ج ّ َ ة ٌ ب َ ع ْ د َ ا ل ر ّ ُ س ُ ل ِ و َ ك َ ا ن َ ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ز ِ ي ز ا ً ح َ ك ِ ي م ا ً ﴾

Чтобы не было для людей против Аллаха довода после посланников.

Поистине, Аллах велик, мудр! – т.е.

Он ниспослал Свои писания и послал посланников с радостными вестями и увещеваниями,

а также разъяснил то, что Он любит и чем доволен, а также то, что Он ненавидит и отвергает, дабы не осталось оправданий у оправдывающихся. Как об этом сказал Всевышний Аллах:

﴿ و َ ل َ و ْ أ َ ن ّ َ آ أ َ ه ْ ل َ ك ْ ن َ ـ ا ه ُ م ْ ب ِ ع َ ذ َ ا ب ٍ م ّ ِ ن ق َ ب ْ ل ِ ه ِ ل َ ق َ ا ل ُ و ا ْ ر َ ب ّ َ ن َ ا ل َ و ْ ل ا أ َ ر ْ س َ ل ْ ت َ إ ِ ل َ ي ْ ن َ ا ر َ س ُ و ل ا ً ف َ ن َ ت ّ َ ب ِ ع َ ء َ ا ي َ ـ ا ت ِ ك َ م ِ ن ق َ ب ْ ل ِ أ َ ن ن ّ َ ذ ِ ل ّ َ و َ ن َ خ ْ ز َ ى ﴾

Если бы Мы погубили их наказанием до этого (пришествия Мухаммада и ниспослания Корана), то они сказали бы: «Господь наш! Почему Ты не отправил к нам посланника, чтобы мы последовали за Твоими знамениями до того,

как оказались унижены и опозорены?» (20: 134) а также Аллах сказал:

﴿ و َ ل َ و ْ ل َ ا أ َ ن ْ ت ُ ص ِ ي ب َ ه ُ م ْ م ُ ص ِ ي ب َ ة ٌ ب ِ م َ ا ق َ د ّ َ م َ ت ْ أ َ ي ْ د ِ ي ه ِ م ْ ف َ ي َ ق ُ و ل ُ و ا ر َ ب ّ َ ن َ ا ل َ و ْ ل َ ا أ َ ر ْ س َ ل ْ ت َ إ ِ ل َ ي ْ ن َ ا ر َ س ُ و ل ً ا ف َ ن َ ت ّ َ ب ِ ع َ آ ي َ ا ت ِ ك َ و َ ن َ ك ُ و ن َ م ِ ن َ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ِ ي ن َ ﴾

А если бы этого не произошло и если бы их постигло несчастье за то,

Что приготовили их руки, то они бы сказали: «Господь наш!

Почему Ты не отправил к нам посланника, чтобы мы последовали

за Твоими знамениями и стали одними из верующих?» (28: 47)

В двух Сахихах приводится хадис от ибн Масуда,

в котором посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ل َ ا أ َ ح َ د َ أ َ غ ْ ي َ ر ُ م ِ ن َ ا ل ل ه ِ ، م ِ ن ْ أ َ ج ْ ل ِ ذ ل ِ ك َ ح َ ر ّ َ م َ ا ل ْ ف َ و َ ا ح ِ ش َ م َ ا ظ َ ه َ ر َ م ِ ن ْ ه َ ا و َ م َ ا ب َ ط َ ن َ ، و َ ل َ ا أ َ ح َ د َ أ َ ح َ ب ّ إ ِ ل َ ي ْ ه ِ ا ل ْ م َ د ْ ح ُ م ِ ن َ ا ل ل ه ِ ع َ ز ّ َ و َ ج َ ل ّ َ ،

م ِ ن ْ أ َ ج ْ ل ِ ذ ل ِ ك َ م َ د َ ح َ ن َ ف ْ س َ ه ُ ، و َ ل َ ا أ َ ح َ د َ أ َ ح َ ب ّ إ ِ ل َ ي ْ ه ِ ا ل ْ ع ُ ذ ْ ر ُ م ِ ن َ ا ل ل ه ِ ، م ِ ن ْ أ َ ج ْ ل ِ ذ ل ِ ك َ ب َ ع َ ث َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ي ن َ م ُ ب َ ش ّ ِ ر ِ ي ن َ و َ م ُ ن ْ ذ ِ ر ِ ي ن»

Нет никого ревнивее Аллаха, по этому Он запретил мерзости тайные и явные.

Нет никого, кто бы так любил похвалу как Аллах, поэтому Он похвалил Сам себя.

И никто так не любит оправдывать, как Аллах, по этой причине Он послал посланников, благовествующих и увещающих [210]». В другом варианте: «م ِ ن ْ أ َ ج ْ ل ِ ذ ل ِ ك َ أ َ ر ْ س َ ل َ ر ُ س ُ ل َ ه ُ و َ أ َ ن ْ ز َ ل َ ك ُ ت ُ ب َ ه»