И не ешьте того, над чем не упомянуто имя Аллаха

– до слов: ﴿ ل ِ ي ُ ج َ ـ د ِ ل ُ و ك ُ م ْ ﴾ Чтобы они препирались с вами – шайтаны внушают своим помощникам: «Разве вы едите то, что убили вы, а не то, что убил Аллах?

(т.е. мертвечину)». Ас-Судди в своём тафсире сообщает, что многобожники говорили мусульманам: «Как вы можете говорить, что хотите довольства Аллаха в то время, как вы не едите то, что убил Аллах, а едите то, что убили сами?» и тогда Аллах ниспослал: ﴿ و َ إ ِ ن ْ أ َ ط َ ع ْ ت ُ م ُ و ه ُ م ْ ﴾ А если вы их послушаетесь – в том, что касается потребления мертвечины ﴿ إ ِ ن ّ َ ك ُ م ْ ل َ م ُ ش ْ ر ِ ك ُ و ن َ ﴾ Вы тогда – многобожники».

Такого же мнение Муджахида, ад-Даххака и других знатоков из числа салафов

(да смилуется над ними Аллах).

Слово Аллаха: ﴿ و َ إ ِ ن ْ أ َ ط َ ع ْ ت ُ م ُ و ه ُ م ْ إ ِ ن ّ َ ك ُ م ْ ل َ م ُ ش ْ ر ِ ك ُ و ن َ ﴾

А если вы их послушаете, вы тогда – многобожники

– потому, что вы вышли из подчинения Аллаху преступили Его закон, склонились

к словам кого-то кроме Аллаха и предпочли их словам Аллаха – это является ширком.

Как сказал Всевышний Аллах: ﴿ ا ت ّ َ خ َ ذ ُ و ا ْ أ َ ح ْ ب َ ـ ر َ ه ُ م ْ و َ ر ُ ه ْ ب َ ـ ن َ ه ُ م ْ أ َ ر ْ ب َ ا ب ا ً م ّ ِ ن د ُ و ن ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ﴾

Они взяли своих книжников и монахов за господ себе, помимо Аллаха. (9: 31)

ат-Тирмизи при комментарии этого аята приводит хадис от Ади ибн Хатима:

Я сказал ему (пророку): “Ведь мы же не поклоняемся им! ”

На, что пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал:

«ب َ ل َ ى إ ِ ن ّ َ ه ُ م ْ أ َ ح َ ل ّ ُ و ا ل َ ه ُ م ُ ا ل ْ ح َ ر َ ا م َ و َ ح َ ر ّ َ م ُ و ا ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ُ ا ل ْ ح َ ل َ ا ل َ ف َ ا ت ّ َ ب ع ُ و ه ُ م ْ»

Разве не запрещают они то, что разрешено Аллахом

И вы считаете это запрещённым, а если они разрешают запрещённое

Аллахом, то и вы разрешаете себе это? ”

(ف َ ا ت ّ َ ب ع ُ و ه ُ م ْ (фаттабаухум) ) - букв. и по этой причине следуете в этом за ними. пр.пер.)

Я ответил: “Да, это так”. Он, мир ему и благословение Аллаха, сказал:

«ف َ ذ َ ل ِ ك َ ع ِ ب َ ا د َ ت ُ ه ُ م ْ إ ِ ي ّ َ ا ه ُ م» “В этом и заключается поклонение им”».

…………………………………………………………………

Сказал Аллах далее:

أ َ و َ م َ ن ك َ ا ن َ م َ ي ْ ت ً ا ف َ أ َ ح ْ ي َ ي ْ ن َ ـ ه ُ و َ ج َ ع َ ل ْ ن َ ا ل َ ه ُ ن ُ و ر ً ا ي َ م ْ ش ِ ي ب ِ ه ِ ف ِ ى ا ل ن ّ َ ا س ِ

ك َ م َ ن م ّ َ ث َ ل ُ ه ُ ف ِ ي ا ل ظ ّ ُ ل ُ م َ ـ ت ِ ل َ ي ْ س َ ب ِ خ َ ا ر ِ ج ٍ م ّ ِ ن ْ ه َ ا ك َ ذ َ ل ِ ك َ ز ُ ي ّ ِ ن َ ل ِ ل ْ ك َ ـ ف ِ ر ِ ي ن َ م َ ا ك َ ا ن ُ و ا ْ ي َ ع ْ م َ ل ُ و ن َ

(122) Разве тот, кто был мертвым и Мы оживили его и дали ему свет,

С которым он идет среди людей, похож на того, кто во мраке и не выходит из него? Так разукрашено неверным то, что они делали!

Эту притчу Аллах приводит о верующем, который ранее был словно мёртвым,

пропащим в заблуждении и в растерянности, а затем Аллах оживил его сердце верой, наставил его и направил на следование за Его посланниками;

И дали ему свет, с которым он идет среди людей

– знает куда идти и как распорядиться этим светом.

Свет здесь – это Коран, согласно мнению ибн Аббаса,

которое сообщили аль-Ауфи и ибн Абу Тальха. Ас-Судди считает,

что под светом здесь подразумевается Ислам. Оба значения верные.

Похож на того, кто во мраке

– в невежестве, страстях и в различных заблуждениях;

И не выходит из него

– не найдёт пути к выходу и спасению из этого положения.

В Муснаде имама Ахмада сообщается,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«إ ِ ن ّ َ ا ل ل ه َ خ َ ل َ ق َ خ َ ل ْ ق َ ه ُ ف ِ ي ظ ُ ل ْ م َ ة ٍ ، ث ُ م ّ َ ر َ ش ّ َ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ م ِ ن ْ ن ُ و ر ِ ه ِ ، ف َ م َ ن ْ أ َ ص َ ا ب َ ه ُ ذ َ ل ِ ك َ ا ل ن ّ ُ و ر ُ ا ه ْ ت َ د َ ى ، و َ م َ ن َ أ َ خ ْ ط َ أ َ ه ُ ض َ ل»

«Поистине, Аллах сотворил свои создания во мраке,

а затем пролил на них из Своего света. И тот кому достался этот свет,

Нашёл верный путь, а кому не достался – тот впал в заблуждение».

Всевышний Аллах также сказал об этом:

﴿ ا ل ل ّ َ ه ُ و َ ل ِ ي ّ ُ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء ا م َ ن ُ و ا ْ ي ُ خ ْ ر ِ ج ُ ه ُ م م ّ ِ ن َ ا ل ظ ّ ُ ل ُ م َ ـ ت ِ إ ِ ل َ ى ا ل ن ّ ُ و ر ِ و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ك َ ف َ ر ُ و ا ْ أ َ و ْ ل ِ ي َ آ ؤ ُ ه ُ م ُ ا ل ط ّ َ ـ غ ُ و ت ُ

ي ُ خ ْ ر ِ ج ُ و ن َ ه ُ م م ّ ِ ن َ ا ل ن ّ ُ و ر ِ إ ِ ل َ ى ا ل ظ ّ ُ ل ُ م َ ـ ت ِ أ ُ و ْ ل َ ـ ئ ِ ك َ أ َ ص ْ ح َ ـ ب ُ ا ل ن ّ َ ا ر ِ ه ُ م ْ ف ِ ي ه َ ا خ َ ـ ل ِ د ُ و ن َ ﴾