Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Лексико-семантический аспект анализа
|
|
Для определения лексико-семантического содержания лексемы “жизнь” мы обратимся к данным различных словарей современного русского литературного языка, основные из которых следующие: Большой академический словарь русского языка (БАС); Русский семантический словарь под ред. Н.Ю. Шведовой; Словарь русского языка под ред. С.И. Ожегова; Толковый словарь русского языка под ред. Д.Н. Ушакова; Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля.
Данные анализируемых словарных статей нам могут дать следующую информацию: 1) о прямом значении этой лексемы, 2) о её лексической парадигме.
Для большей наглядности представим данные указанных толковых словарей в виде нижеследующей таблицы.
Лексико-семантическая парадигма лексемы “жизнь” в русском языке
Таблица 1
| Словарь | Количество значений | Первое значение |
| Словарь русского языка С.И. Ожегов, ред. Н.Ю. Шведова [1988] | 1. Совокупность явлений, происходящих в организмах, особая форма существования материи. 2. Физиологическое существование человека, животного, всего живого. 3. Время такого существования от его возникновения до конца, а также в какой-н. его период. 4. Деятельность общества и человека в тех или иных ее проявлениях. 5. Реальная действительность. 6. Оживление, проявление деятельности, энергии. | Совокупность явлений, происходящих в организмах, особая форма существования материи. |
| Толковый словарь живого велико- русского языка В.И. Даля [1989]. | Жизнь ж. жись, жизть, простонародное живот; житие, бытие; состояние особи, существование отдельной личности. В обширном смысле жизнь обусловлена только питанием и усвоением пищи, и в этом знач. она дана двум царствам природы: животному и растительному; в тесном смысле, она требует произвольного движения и чувств, принадлежа одним животным; в высшем знач. как бытие, она относится к душе или к смерти плоти. Жизнь человека, век его, все продолжение земной жизни его, от рождения до смерти; также род и образ жизни его, быт, деяния, поступки, похождения и пр. | Житие, бытие; состояние особи, существование отдельной личности. |
| Русский толковый словарь В.В. Лопатина [1988] | 1. Форма существования материи, возникшая на определенной ступени ее развития и характеризующаяся наличием обмена веществ. 2. Физиологическое существование человека, животного, а также (перен.) существование чего-н. 3. Деятельность общества и человека в тех или иных ее проявлениях. 4. Реальная действительность. 5. Оживление, проявление деятельности, энергии. | Форма существования материи, возникшая на определенной ступени ее развития и характеризующаяся наличием обмена веществ. |
| Толковый словарь Т.Ф. Ефремовой [2000] | 1. Особая форма существования материи, возникшая на определенной ступени ее развития, главным признаком которой и отличием от неживых объектов является обмен веществ. 2. Состояние организма в стадии роста, развития и разрушения. 3. а) время от рождения до смерти человека или животного; б) перен. Срок существования чего-л. 4. а) развитие чего-л.; б) события, происходящие с чем-л. существующим. 5. Совокупность всего сделанного и пережитого человеком. 6. устар. То же, что биография. 7. Деятельность общества и человека во всей совокупности ее проявлений. 8. а) реальная действительность во всей совокупности ее проявлений; б) реальная действительность в ее отдельных внешних проявлениях. 9. Уклад, способ существования, времяпровождение. 10. а) движение, оживление, вызываемые действиями живых существ; б) существование в развитии, движении (о природе). 11. перен. Энергия, внутренняя бодрость, полнота духовных и нравственных сил. 12. перен. Самое дорогое для человека; источник радости, счастья. 13. а) перен. Существование без нужды, забот; б) полнота проявления физических и духовных сил; в) выражение полноты физических и духовных сил. | Особая форма существования материи, возникшая на определенной ступени ее развития, главным признаком которой и отличием от неживых объектов является обмен веществ. |
| Толковый словарь Д.Н. Ушакова [1987] | 1. только ед. Существование вообще, бытие в движении и развитии. 2. только ед. Состояние организма в стадии роста, развития и разрушения. 3. Время от рождения до смерти человека или животного. 4. только ед. Развитие чего-н.; события, происходящие с чем-н. существующим. 5. только ед. Совокупность всего сделанного и пережитого человеком. | Существование вообще, бытие в движении и развитии. |
| Большой толковый словарь русского языка [2000] | 1. Особая форма существования материи, возникающая на определённом этапе её развития, основным отличием которой от неживой природы является обмен веществ. 2. Физиологическое состояние живого организма (человека, животного, растения) от зарождения, роста, развития и до разрушения (противоп.: смерть). 3. Полнота проявления физических и духовных сил. 4. Время, период существования от рождения до смерти. 5. кого или с опр. Совокупность всего пережитого и сделанного человеком. 6. кого-чего или с опр. Деятельность общества и человека в тех или иных её проявлениях, в различных областях, сферах. 7. Реальная действительность; бытие. В окружающей жизни немало интересного. 8. Оживление, возбуждение, вызываемое деятельностью живых существ. | Особая форма существования материи, возникающая на определённом этапе её развития, основным отличием которой от неживой природы является обмен веществ. |
Таким образом, мы видим, что парадигма лексемы “жизнь” достаточно обширна, однако рамки ее могут значительно отличаться, так как каждый автор трактует ее по-своему. По этой причине количество значений данной лексемы варьируется от одной единицы (как в «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля) до 13 (как в «Толковом словаре Т.Ф. Ефремовой).
Таким образом, больше всего значений находим в словарной статье толкового словаря Т.Ф. Ефремовой (13), далее в «Большом толковом словаре русского языка» – 8, затем в «Словаре русского языка» С.И. Ожегова – 6 значений, в «Русском толковом словаре» В.В. Лопатина и в толковом словаре Д.Н. Ушакова – по пять, в словаре Д.И. Даля – одно.
Некоторые значения совпадают: так, в толковых словарях Т.Ф. Ефремовой, В.В. Лопатина и в «Большом толковом словаре русского языка» первое значение лексемы определяется как «особая форма существования материи, возникшая на определенной ступени ее развития, главным признаком которой и отличием от неживых объектов является обмен веществ» [Толковый словарь Т.Ф. Ефремовой, 2000, с. 112; Русский толковый словарь В.В. Лопатина, 1988, с. 78; БТС, 2000, с.76]. Остальные словари (Д.Н. Ушакова, С.И. Ожегова, В.И. Даля) трактуют основное значение указанной лексемы по-своему, однако отметим, что в каждом из представленных авторских трактовок определяющим выступает словосочетание “ существование материи” [Толковый словарь Д.Н. Ушакова, 1987, с.84; Словарь Русского языка С.И. Ожегова, 1988, с. 76; Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля, 1989, с. 70].
В рамках данной работы мы будем использовать данные толкового словаря Т.Ф. Ефремовой, так как именно здесь, по нашему мнению, представлена наиболее полная парадигма исследуемой нами лексемы “жизнь” (дается полных тринадцать значений, два из которых разбиваются еще на два подпункта; первым выступает значение «жизнь – особая форма существования материи, возникшая на определенной ступени ее развития, главным признаком которой и отличием от неживых объектов является обмен веществ» [Толковый словарь Т.Ф. Ефремовой, 2000, с. 112]).
Таким образом, сделав сопоставительный анализ лексемы “жизнь” по шести толковым словарям русского языка, мы пришли к выводу о том, что это слово толкуется разными авторами по-разному и с разных точек зрения. При этом количество выделяемых значений варьируется от одного до тринадцати, однако главным, основным значением в большинстве словарей выступает «Жизнь – особая форма существования материи, возникшая на определенной ступени ее развития, главным признаком которой и отличием от неживых объектов является обмен веществ», которое и можно рассматривать в качестве отправного определения данной лексемы.