Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi. 13:1. Алиф лам мим ра. Это - знамения книги

13: 1. Алиф лам мим ра. Это - знамения книги. Ведь то, что ниспослано тебе от твоего Господа, - истина, но большая часть людей не верит.

13: 1 Alif - lam - meem - ra tilka ayatu alkitabi waallathee onzila ilayka min rabbika alhaqqu walakinna akthara alnnasi la yu / minoona

13: 2. Аллах - тот, кто воздвиг небеса без опор, которые бы видели, потом утвердился на троне и подчинил солнце и луну: все течет до определенного предела. Он управляет Своим) делом, устанавливает ясно знамения, - может быть, вы уверитесь во встрече с вашим Господом!

13: 2 Allahu allathee rafaAAa alssamawati bighayri AAamadin tarawnaha thumma istawa AAala alAAarshi wasakhkhara alshshamsa waalqamara kullun yajree li - ajalin musamman yudabbiru al - amra yufassilu al - ayati laAAallakum biliqa - i rabbikum tooqinoona

13: 3. Он - тот, кто распростер землю и устроил на ней прочно стоящие горы) и реки и из всяких плодов устроил там пары по двое. Он закрывает ночью день. Поистине, в этом - знамения для людей, которые думают!

13: 3 Wahuwa allathee madda al - arda wajaAAala feeha rawasiya waanharan wamin kulli alththamarati jaAAala feeha zawjayni ithnayni yughshee allayla alnnahara inna fee thalika laayatin liqawmin yatafakkaroona

13: 4. На земле есть участки соседние, и сады из лоз, и посевы, и пальмы из одного корня и не из одного корня, которые поят одной водой. И одним из них Мы даем преимущества перед другими для еды. Поистине, в этом - знамения для людей умных!

13: 4 Wafee al - ardi qitaAAun mutajawiratun wajannatun min aAAnabin wazarAAun wanakheelun sinwanun waghayru sinwanin yusqa bima - in wahidin wanufaddilu baAAdaha AAala baAAdin fee alokuli inna fee thalika laayatin liqawmin yaAAqiloona

13: 5. Если ты и удивляешься, то удивительны слова их: " Неужели, когда мы будем прахом, мы окажемся в новом творении? " Это - те, которые не веровали в своего Господа, у них цепи на шеях: это - обитатели огня, в нем они пребудут вечно.

13: 5Wa - in taAAjab faAAajabun qawluhum a - itha kunna turaban a - inna lafee khalqin jadeedin ola - ika allatheena kafaroo birabbihim waola - ika al - aghlalu fee aAAnaqihim waola - ika as - habu alnnari hum feeha khalidoona

13: 6. Они торопят тебя с дурным прежде хорошего, но до них уже проходили примерные наказания, и, поистине, Господь твой - обладатель прощения к людям даже при их нечестии! И, поистине, Господь твой силен в наказании!

13: 6WayastaAAjiloonaka bialssayyi - ati qabla alhasanati waqad khalat min qablihimu almathulatu wa - inna rabbaka lathoo maghfiratin lilnnasi AAala thulmihim wa - inna rabbaka lashadeedu alAAiqabi

13: 7. И говорят те, которые не веровали: " Если бы ему ниспослано было знамение от его Господа! " Поистине, ты - только увещатель, и у всякого народа есть водитель!