Waan la taAAloo AAala Allahi innee ateekum bisultanin mubeenin

44: 20. И я прибегаю к Господу моему и Господу вашему, чтобы вы не побили меня камнями.

44: 20 Wa - innee AAuthtu birabbee warabbikum an tarjumooni

44: 21. А если вы не поверили мне, то отделитесь от меня".

44: 21 Wa - in lam tu / minoo lee faiAAtazilooni

44: 22. И воззвали они к Господу своему: " Эти - народ грешный! "

44: 22 FadaAAa rabbahu anna haola - i qawmun mujrimoona

44: 23. " Выйди же с Моими рабами ночью, за вами погоняться.

Faasri biAAibadee laylan innakum muttabaAAoona

44: 24. И оставь море спокойным: они - войско потопленное".

Waotruki albahra rahwan innahum jundun mughraqoona

44: 25. Сколько они оставили садов и источников,

Kam tarakoo min jannatin waAAuyoonin

44: 26. и посевов, и мест почетных,

WazurooAAin wamaqamin kareemin

44: 27. и благодати, в которой они забавлялись!

WanaAAmatin kanoo feeha fakiheena

44: 28. Так! И даровали Мы это в наследие другому народу.

Kathalika waawrathnaha qawman akhareena

44: 29. И не заплакало над ними ни небо, ни земля, и им не было дано отсрочки!

44: 29 Fama bakat AAalayhimu alssamao waal - ardu wama kanoo munthareena

44: 30. И мы спасли сынов Исраила от унизительного наказания -

44: 30 Walaqad najjayna banee isra - eela mina alAAathabi almuheeni

44: 31. от Фирауна. Ведь он был высоким, из вышедших за предел.

Min firAAawna innahu kana AAaliyan mina almusrifeena

44: 32. И Мы их избрали по знанию над мирами.

Walaqadi ikhtarnahum AAala AAilmin AAala alAAalameena

44: 33. И Мы привели им знамения, в которых явное испытание.

44: 33 Waataynahum mina al - ayati ma feehi balaon mubeenun

44: 34. Вот эти говорят:

44: 34 Inna haola - i layaqooloona

44: 35. " Ведь только эта, первая наша смерть, и мы не будем воскрешены!

44: 35 In hiya illa mawtatuna al - oola wama nahnu bimunshareena

44: 36. Приведите же отцов наших, если вы говорите правду".

44: 36 Fa / too bi - aba - ina in kuntum sadiqeena

44: 37. Они ли лучше или народ Тубба и те, которые раньше? Их Мы погубили, ведь они были грешниками.

Ahum khayrun am qawmu tubbaAAin waallatheena min qablihim ahlaknahum innahum kanoo mujrimeena

44: 38. И Мы не создали небеса, и землю, и то, что между ними, забавляясь.

44: 38 Wama khalaqna alssamawati waal - arda wama baynahuma laAAibeena

44: 39. Мы создали их только истиной, но большинство из них не знают.

Ma khalaqnahuma illa bialhaqqi walakinna aktharahum la yaAAlamoona

44: 40. Поистине, день разделения - срок их весь.

Inna yawma alfasli meeqatuhum ajmaAAeena

44: 41. Тот день, когда друг не избавит друга ни от чего и не будет им помощи,

44: 41 Yawma la yughnee mawlan AAan mawlan shay - an wala hum yunsaroona

44: 42. кроме тех, кого помиловал Аллах: ведь Он - Великий, Милосердный!

Illa man rahima Allahu innahu huwa alAAazeezu alrraheemu

44: 43. Ведь дерево заккум -