Сура 64. Взаимное Обманывание

64 a t - T a gh a bun

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Bismi A ll a hi a lrr a hm a ni a lrr a heemi

64: 1. Восхваляет Аллах то, что в небесах, и то, что на земле. Ему принадлежит власть, и ему - слава, и Он над всякой вещью мощен!

64: 1 Yus a bbihu lill a hi m a fee a lss a m a w a ti w a m a fee a l -a rdi l a hu a lmulku w a l a hu a lh a mdu w a huw a AAa l a kulli sh a y - in q a deerun

64: 2. Он - тот, кто создал вас; среди вас есть и не верящий, среди вас есть и верующий. Аллах видит то, что вы делаете!

64: 2 Huw a a ll a thee kh a l a q a kum f a minkum k a firun w a minkum mu / minun w aA ll a hu bim a t aAA m a loon a b a seerun

64: 3. Он сотворил небеса и землю истиной, дал вам образ и прекрасно устроил ваши образы. И к Нему возвращение!

64: 3 Kh a l a q a a lss a m a w a ti w aa l -a rd a bi a lh a qqi w a s a ww a r a kum f aa hs a n a suw a r a kum w a- il a yhi a lm a seeru

64: 4. Он знает то, что в небесах, и то, что на земле, и знает, что вы скрываете и что обнаруживаете. Аллах знает про то, что в груди!

64: 4 Y aAA l a mu m a fee a lss a m a w a ti w aa l -a rdi w a y aAA l a mu m a tusirroon a w a m a tu AA linoon a w aA ll a hu AAa leemun bith a ti a lssudoori

64: 5. Разве не дошла до вас весть о тех, которые не уверовали раньше и вкусили вред своих дел, и для них - наказание мучительное?

64: 5 A l a m y a/ tikum n a b a o a ll a theen a k a f a roo min q a blu f a th a qoo w a b a l a a mrihim w a l a hum AAa th a bun a leemun

64: 6. Это - за то, что к ним приходили Наши посланники с ясными знамениями, а они говорили: " Неужели люди поведут нас прямым путем? " - и не уверовали и отвернулись, и Аллах обошелся без них: ведь Аллах богат, славен!

64: 6Th a lik a bi -a nn a hu k a n a t t a/ teehim rusuluhum bi a lb a yyin a ti f a q a loo a b a sh a run y a hdoon a n a f a k a f a roo w a t a w a ll a w w a ist a ghn a A ll a hu w aA ll a hu gh a niyyun h a meedun

64: 7. Утверждают те, которые уверовали, что они никогда не будут воскрешены. Скажи: " Да, клянусь Господом моим, вы будете воскрешены, потом вам будет сообщено то, что вы совершили, и это для Аллаха легко".

64: 7Z aAAa m a a ll a theen a k a f a roo a n l a n yub AAa thoo qul b a l a w a r a bbee l a tub AAa thunn a thumm a l a tun a bb a onn a bim a AAa miltum w a th a lik a AAa l a A ll a hi y a seerun

64: 8. Уверуйте же в Аллаха, и Его посланника, и в свет, который мы ниспослали, а Аллах сведущ в том, что вы делаете! -

64: 8 F aa minoo bi A ll a hi w a r a soolihi w aa lnnoori a ll a thee a nz a ln a w aA ll a hu bim a t aAA m a loon a kh a beerun

64: 9. в тот день, когда Он вас соберет для дня собрания, это - день взаимного обманывания. И если кто уверовал в Аллаха и творил благое, Он сгладит у того его дурные дела и введет в сады, где внизу текут реки, - для вечного пребывания там навсегда. Это - великая прибыль!

64: 9 Y a wm a y a jm aAA ukum liy a wmi a lj a m AA i th a lik a y a wmu a ltt a gh a buni w a m a n yu / min bi A ll a hi w a y aAA m a l s a lih a n yuk a ffir AAa nhu s a yyi -a tihi w a yudkhilhu j a nn a tin t a jree min t a htih a a l -a nh a ru kh a lideen a feeh a a b a d a n th a lik a a lf a wzu a l AAa theemu

64: 10. А те, которые не уверовали, и считали ложью Наши знамения, - это обитатели огня, вечно пребывающие в нем. И скверно это возвращение!

64: 10 W aa ll a theen a k a f a roo w a k a thth a boo bi -a y a tin a ol a- ik a a s - h a bu a lnn a ri kh a lideen a feeh a w a bi / s a a lm a seeru

64: 11. Не постигает какое-нибудь постижение, иначе как с дозволения Аллаха. А кто уверовал в Аллаха, сердце того Он направит на верный путь. Аллах о всякой вещи знающ!

64: 11 M a a s a b a min museeb a tin ill a bi - ithni A ll a hi w a m a n yu / min bi A ll a hi y a hdi q a lb a hu w aA ll a hu bikulli sh a y - in AAa leemun

64: 12. И повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь посланнику! А если отвернетесь, то на Нашем посланнике только ясная передача.

64: 12 W aa tee AA oo A ll a h a w aa tee AA oo a lrr a sool a f a- in t a w a ll a ytum f a- inn a m a AAa l a r a soolin a a lb a l a ghu a lmubeenu

64: 13. Аллах - нет божества, кроме Него; на Аллаха пусть полагаются верующие!

64: 13 A ll a hu l a il a h a ill a huw a w aAAa l a A ll a hi f a ly a t a w a kk a li a lmu / minoon a

64: 14. О вы, которые уверовали! Поистине, среди ваших жен и ваших детей есть враги вам, берегитесь же их! А если пропустите, и извините, и простите..., то Аллах - прощающ, милосерд!

64: 14 Y a a yyuh a a ll a theen a a m a noo inn a min a zw a jikum w aa wl a dikum AAa duww a n l a kum f a ihth a roohum w a- in t aAA foo w a t a sf a hoo w a t a ghfiroo f a- inn a A ll a h a gh a foorun r a heemun

64: 15. Ваше имущество и дети - только искушение, и у Аллаха великая награда.

64: 15 Inn a m a a mw a lukum w aa wl a dukum fitn a tun w aA ll a hu AA ind a hu a jrun AAa theemun

64: 16. Бойтесь же Аллаха, как можете, слушайте, повинуйтесь и расходуйте на благо для ваших душ! А кто будет обезопашен от скупости своей души, - те счастливы!

64: 16 F a itt a qoo A ll a h a m a ist a t aAA tum w a ism aAA oo w aa tee AA oo w aa nfiqoo kh a yr a n li -a nfusikum w a m a n yooq a shuhh a n a fsihi f a ol a- ik a humu a lmuflihoon a

64: 17. Если дадите Аллаху хороший заем, Он удвоит вам и простит вас. Аллах - благодарен, кроток,

64: 17 In tuqridoo A ll a h a q a rd a n h a s a n a n yud aAA ifhu l a kum w a y a ghfir l a kum w aA ll a hu sh a koorun h a leemun

64: 18. знающий сокровенное и явное, велик, мудр!

64: 18 AAa limu a lgh a ybi w aa lshsh a h a d a ti a l AAa zeezu a lh a keemu