Cinsi Əlaqəyə Girməzdən Əvvəl Deyilməsi Müstəhəb Olan Dua

ح د ي ث ا ب ْ ن ِ ع َ ب ّ َ ا س ٍ ، ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ: أ َ م َ ا ل َ و ْ أ َ ن ّ َ أ َ ح َ د َ ه ُ م ْ ي َ ق ُ و ل ُ ح ِ ي ن َ ي َ أ ْ ت ِ ي أ َ ه ْ ل َ ه ُ ب ِ ا س ْ م ِ ا ل ل ه ِ ، ا ل ل ه ُ م ّ َ ج َ ن ّ ِ ب ْ ن ِ ي ا ل ش ّ َ ي ْ ط َ ا ن َ و َ ج َ ن ّ ِ ب ِ ا ل ش ّ َ ي ْ ط َ ا ن م َ ا ر َ ز َ ق ْ ت َ ن َ ا ؛ ث ُ م ّ َ ق ُ د ّ ِ ر َ ب َ ي ْ ن َ ه ُ م َ ا ف ِ ي ذ ل ِ ك َ ، أ َ و ْ ق ُ ض ِ ي َ و َ ل َ د ٌ ، ل َ م ْ ي َ ض ُ ر ّ َ ه ُ ش َ ي ْ ط َ ا ن ٌ أ َ ب َ د ً ا

910. İ bn Abbas y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Bilin ki, ə gə r biriniz ailə si ilə yaxı nlı q etmə zdə n ə vvə l: “ Bismillah, Allahummə Cə nnibniş -Ş eytanə Və Cə nnibiş -Ş eytanə Mə Rə zə qtə nə! - Allahı n adı ilə! Allahı m, mə ni ş eytan­dan uzaqlaş dı r, ş eytanı da bizə bə xş etdiyin ö vladdan uzaqlaş dı r! desə və ə gə r onları n qismə tində varsa, yaxud Allah onları n qə də rinə ö vlad yazmı ş dı rsa, ş eytan o uş ağ a heç vaxt zə rə r toxundura bilmə z.” (Buxari 5165, Muslim 3606, 1434/116)

ج و ا ز ج م ا ع ه ا م ر أ ت ه ف ي ق ب ل ه ا م ن ق د ا م ه ا و م ن و ر ا ئ ه ا م ن غ ي ر ت ع ر ض ل ل د ب ر

Qadı nla Arxa Və Ö n Tə rə fdə n Anal (Arxa) Də liyə Toxunmadan Ö n Tə rə fdə n Cinsi Ə laqə yə Girmə yin İ cazə li Olması

ح د ي ث ج َ ا ب ِ ر ٍ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ، ق َ ا ل َ: ك َ ا ن َ ت ِ ا ل ْ ي َ ه ُ و د ُ ت َ ق ُ و ل ُ: إ ِ ذ َ ا ج َ ا م َ ع َ ه َ ا م ِ ن ْ و َ ر َ ا ئ ِ ه َ ا ج َ ا ء َ ا ل ْ و َ ل َ د ُ أ َ ح ْ و َ ل َ ف َ ن َ ز َ ل َ ت ْ (ن ِ س َ ا ؤ ك ُ م ْ ح َ ر ْ ث ٌ ل َ ك ُ م ْ ف َ أ ْ ت ُ و ا ح َ ر ْ ث َ ك ُ م ْ أ َ ن ّ َ ى ش ِ ئ ْ ت ُ م ْ)

911. Cabir y rə vayə t edir ki, Yə hudilə r: “Kiş i qadı nı ilə arxa tə rə fdə n yaxı nlaş araq (ö n də likdə n) yaxı nlı q edə rsə doğ ulacaq uş aq ş ə pgö z olar”. (Bu batil inancı dağ ı tmaq ü ç ü n Allah): “Qadı nları nı z sizin tarlanı zdı r. Tarlanı za nə tə hə r istə yirsinizsə, yaxı nlaş ı n...”. (ə l-Bə qə rə 223). (Buxari 4528, Muslim 3608, 3609, 1435/117)

ت ح ر ي م ا م ت ن ا ع ه ا م ن ف ر ا ش ز و ج ه ا

Qadı nı n Ə rinin Yanı na Yatağ a Girmə kdə n İ mtina Etmə sinin Haram Olması

ح د ي ث أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ ، ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ: إ ِ ذ َ ا ب َ ا ت َ ت ِ ا ل ْ م َ ر ْ أ َ ة ُ م ُ ه َ ا ج ِ ر َ ة ً ف ِ ر َ ا ش َ ز َ و ْ ج ِ ه َ ا ل َ ع َ ن َ ت ْ ه َ ا ا ل ْ م َ ل ا َ ئ ِ ك َ ة ُ ح َ ت ّ َ ى ت َ ر ْ ج ِ ع َ

912. Ə bu Hureyrə y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Qadı n ə rinin yatağ ı nı tə rk edə rə k (tə k) gecə lə diyi zaman mə lə klə r geri dö nə nə qə də r ona lə nə t oxuyarlar”. (Buxari 5194, Muslim 3611, 1436/120)

ح ك م ا ل ع ز ل

Ə zlin [63] Hö kmü

ح د ي ث أ َ ب ِ ي س َ ع ِ ي د ٍ ا ل ْ خ ُ د ْ ر ِ ي ّ ِ ، ق َ ا ل َ: خ َ ر َ ج ْ ن َ ا م َ ع َ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ف ِ ي غ َ ز ْ و َ ة ِ ب َ ن ِ ي ا ل ْ م ُ ص ْ ط َ ل ِ ق ِ ، ف َ أ َ ص َ ب ْ ن َ ا س َ ب ْ ي ً ا م ِ ن ْ س َ ب ْ ى ِ ا ل ْ ع َ ر َ ب ِ ، ف َ ا ش ْ ت َ ه َ ي ْ ن َ ا ا ل ن ّ ِ س َ ا ء َ ، و َ ا ش ْ ت َ د ّ َ ت ْ ع َ ل َ ي ْ ن َ ا ا ل ْ ع ُ ز ْ ب َ ة ُ ، و َ أ َ ح ْ ب َ ب ْ ن َ ا ا ل ْ ع َ ز ْ ل َ ، ف َ أ َ ر َ د ْ ن َ ا أ َ ن ْ ن َ ع ْ ز ِ ل َ ؛ و َ ق ُ ل ْ ن َ ا: ن َ ع ْ ز ِ ل ُ و َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ب َ ي ْ ن َ أ َ ظ ْ ه ُ ر ِ ن َ ا ق َ ب ْ ل َ أ َ ن ْ ن َ س ْ أ َ ل َ ه ُ ف َ س َ أ َ ل ْ ن َ ا ه ُ ع َ ن ْ ذ َ ل ِ ك َ ؛ ف َ ق َ ا ل َ: م َ ا ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ أ َ ن ْ ل ا َ ت َ ف ْ ع َ ل ُ و ا ، م َ ا م ِ ن ْ ن َ س َ م َ ة ٍ ك َ ا ئ ِ ن َ ة ٍ إ ِ ل َ ى ي َ و ْ م ِ ا ل ْ ق ِ ي َ ا م َ ة ِ إ ِ ل ا ّ َ و َ ه ِ ي َ ك َ ا ئ ِ ن َ ة ٌ

913. Ə bu Sə id y demiş dir: “Biz Peyğ ə mbə rlə r birlikdə Bə ni Mü stə lə q qə bilə sinə yü rü ş etdik və ə rə blə rdə n ç oxlu ə sir ə lə keç irdik. (Hə min vaxt) biz meylimizi qadı nlara saldı q. Ç ü nki artı q qadı nsı z dö zə bilmirdik. (Belə olduqda) biz ə zl etmə k istə dik, lakin bir-birimizə dedik: “Peyğ ə mbə r r aramı zda ola-ola, hə m də ondan soruş madan ə zl edə cə yik?! ” Biz bu haqda Peyğ ə mbə rdə n r soruş duq. O dedi: “Bunu etmə k sizə qadağ an deyil. Lakin Qiyamə t gü nü nə də k elə bir canlı ola bilmə z ki, dü nyaya gə lmə si (ə zə ldə n mü ə yyə n olmuş olsun), amma dü nyaya gə lmə sin”. (Buxari 4138, 2542, Muslim 3617, 1438/135)

ح د ي ث أ َ ب ِ ي س َ ع ِ ي د ٍ ا ل ْ خ ُ د ْ ر ِ ي ّ ِ ق َ ا ل َ: أ َ ص َ ب ْ ن َ ا س َ ب ْ ي ً ا ف َ ك ُ ن ّ َ ا ن َ ع ْ ز ِ ل ُ ؛ ف َ س َ أ َ ل ْ ن َ ا ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف َ ق َ ا ل َ: أ َ و َ إ ِ ن ّ َ ك ُ م ْ ل َ ت َ ف ْ ع َ ل ُ و ن َ ق َ ا ل َ ه َ ا ث َ ل ا َ ث ً ا م َ ا م ِ ن ْ ن َ س ْ م َ ة ٍ ك َ ا ئ ِ ن َ ة ٍ إ ِ ل َ ى ي َ و ْ م ِ ا ل ْ ق ِ ي َ ا م َ ة ِ إ ِ ل ا ّ َ ه ِ ي َ ك َ ا ئ ِ ن َ ة ٌ

914. Ə bu Sə id ə l Xudri y rə vayə t edir ki, biz (Mustalaq oğ ulları dö yü ş ü ndə) bir ç ox qadı n ə sirlə rlə qarı laş dı q. Bizlə r ə zl edirdik. Bu barə də Peyğ ə mbə rdə n r soruş duq. O, ü ç də fə: “Siz bunu doğ rudanmı edirsiniz? ” deyə buyurdu və: “Qiyamə t gü nü nə qə də r bu dü nyaya gə lə cə k hə yat sahibi mü tlə q dü nyaya gə lə cə kdir”. (Buxari 5210, Muslim 3619, 1438/127)

ح د ي ث ج َ ا ب ِ ر ٍ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ، ق َ ا ل َ: ك ُ ن ّ َ ا ن َ ع ْ ز ِ ل ُ و َ ا ل ْ ق ُ ر ْ آ ن ُ ي َ ن ْ ز ِ ل ُ

915. Cabir y deyir ki, Peyğ ə mbə rin r zamanı nda Quran nazil olduğ u zaman biz Ə zl edə rdik”. (Buxari 5208, Muslim 3632, 1440/136)

Hg

Dc

ك ت ا ب ا ل ر ض ا ع

Sü d Ə mizdirmə k Kitabı

Ab

Ef

ح ر م م ن ا ل ر ض ا ع ة م ا ي ح ر م م ن ا ل و ل ا د ة

Doğ um Etibarı İ lə Haram Olan Ş eylə rin Sü d Etibarı İ lə Də Haram Olması

ح د ي ث ع َ ا ئ ِ ش َ ة َ ، ز َ و ْ ج ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، أ َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ك َ ا ن َ ع ِ ن ْ د َ ه َ ا ، و َ أ َ ن ّ َ ه َ ا س َ م ِ ع َ ت ْ ص َ و ْ ت َ ر َ ج ُ ل ٍ ي َ س ْ ت َ أ ْ ذ ِ ن َ ف ِ ي ب َ ي ْ ت ِ ح َ ف ْ ص َ ة َ ق َ ا ل َ ت ْ ع َ ا ئ ِ ش َ ة ُ: ف َ ق ُ ل ْ ت ُ ي َ ا ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ أ ُ ر َ ا ه ُ ف ُ ل ا َ ن ً ا (ل ِ ع َ م ّ ِ ح َ ف ْ ص َ ة َ م ِ ن َ ا ل ر ّ َ ض َ ا ع َ ة ِ) ف َ ق َ ا ل َ ت ْ ع َ ا ئ ِ ش َ ة ُ: ي َ ا ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ه ذ َ ا ر َ ج ُ ل ٌ ي َ س ْ ت َ أ ْ ذ ِ ن ُ ف ِ ي ب َ ي ْ ت ِ ك َ ، ق َ ا ل َ ت ْ: ف َ ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ: أ ُ ر َ ا ه ُ ف ُ ل ا َ ن ً ا (ل ِ ع َ م ّ ِ ح َ ف ْ ص َ ة َ م ِ ن َ ا ل ر ّ َ ض َ ا ع َ ة ِ) ف َ ق َ ا ل َ ت ْ ع َ ا ئ ِ ش َ ة ُ ؛ ل َ و ْ ك َ ا ن َ ف ُ ل ا َ ن ٌ ح َ ي ّ ً ا (ل ِ ع َ م ّ ِ ه َ ا م ِ ن َ ا ل ر ّ َ ض َ ا ع َ ة ِ) د َ خ َ ل َ ع َ ل َ ي ّ َ ف َ ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ن َ ع َ م ْ ، إ ِ ن ّ َ ا ل ر ّ َ ض َ ا ع َ ة َ ت ُ ح َ ر ّ ِ م ُ م َ ا ي َ ح ْ ر ُ م ُ م ِ ن َ ا ل ْ و ِ ل ا َ د َ ة ِ

916. Peyğ ə mbə rin r zö vcə si Aiş ə O rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r yanı mda ikə n Hə fsə nin O evinin ö nü ndə (daxil) olmaq ü ç ü n izn istə yə n bir kiş i sə si eş itdim. Aiş ə: “Ya Rə sulullah! Mə n onu Hə fsə nin sü d ə misi zə nn edirə m. Ya Rə sulullah! Bu sə nin evinə girmə k ü ç ü n izn istə yə n adamdı r”. Peyğ ə mbə r: “Mə n də onu Hə fsə nin O sü d ə misi olduğ unu dü ş ü nü rə m” deyə buyurdu. Aiş ə: “Ə gə r Aiş ə nin O sü d ə misi filan kimsə olsaydı mə nim yanı ma daxil ola bilə rdimi? ” deyə soruş dum. Peyğ ə mbə r: “Bə li, daxil ola bilə rdi. Ç ü nki doğ um sə bə bilə haram olan (sü d sə bə ilə də) haram olur” deyə buyurdu. (Buxari 2646, Muslim 3641, 1444/1)

ت ح ر ي م ا ل ر ض ا ع ة م ن م ا ء ا ل ف ح ل

Sü dü n Haram (Mə hrə m) Etmə si Kiş inin Mə nisi Etibarı yla Olması

ح د ي ث ع َ ا ئ ِ ش َ ة َ ، ق َ ا ل َ ت ْ: ا س ْ ت َ أ ْ ذ َ ن َ ع َ ل َ ي ّ َ أ َ ف ْ ل َ ح ُ أ َ خ ُ و أ َ ب ِ ي ا ل ْ ق ُ ع َ ي ْ س ِ ب َ ع ْ د َ م َ ا أ ُ ن ْ ز ِ ل َ ا ل ْ ح ِ ج َ ا ب ُ ، ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: ل ا َ آ ذ َ ن ُ ل َ ه ُ ح َ ت ّ َ ى أ َ س ْ ت َ أ ْ ذ ِ ن َ ف ِ ي ه ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ َ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف َ إ ِ ن ّ َ أ َ خ َ ا ه ُ أ َ ب َ ا ا ل ْ ق ُ ع َ ي ْ س ِ ل َ ي ْ س َ ه ُ و َ أ َ ر ْ ض َ ع َ ن ِ ي ، و َ ل ك ِ ن ْ أ َ ر ْ ض َ ع َ ت ْ ن ِ ي ا م ْ ر َ أ َ ة ُ أ َ ب ِ ي ا ل ْ ق ُ ع َ ي ْ س ِ ف َ د َ خ َ ل َ ع َ ل َ ي ّ َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف َ ق ُ ل ْ ت ُ ل َ ه ُ: ي َ ا ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ إ ِ ن ّ َ أ َ ف ْ ل َ ح َ أ َ خ َ ا أ َ ب ِ ي ا ل ْ ق ُ ع َ ي ْ س ِ ا س ْ ت َ أ ْ ذ َ ن َ ف َ أ َ ب َ ي ْ ت ُ أ َ ن ْ آ ذ َ ن َ ح َ ت ّ َ ى أ َ س ْ ت َ أ ْ ذ ِ ن َ ك َ ف َ ق َ ا ل َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ: و َ م َ ا م َ ن َ ع َ ك ِ أ َ ن ْ ت َ أ ْ ذ َ ن ِ ي ن َ ع َ م ّ ُ ك ِ ق ُ ل ْ ت ُ: ي َ ا ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ إ ِ ن ّ َ ا ل ر ّ َ ج ُ ل َ ل َ ي ْ س َ ه ُ و َ أ َ ر ْ ض َ ع َ ن ِ ي ، و َ ل ك ِ ن ْ أ َ ر ْ ض َ ع َ ت ْ ن ِ ي ا م ْ ر َ أ َ ة ُ أ َ ب ِ ي ا ل ْ ق ُ ع َ ي ْ س ِ ف َ ق َ ا ل َ: ا ئ ْ ذ َ ن ِ ي ل َ ه ُ ، ف َ إ ِ ن ّ َ ه ُ ع َ م ّ ُ ك ِ ، ت َ ر ِ ب َ ت ْ ي َ م ِ ي ن ُ ك ِ

917. Aiş ə O demiş dir: “Hicab ayə si nazil olduqdan sonra (bir gü n) Ə bul Queysin qardaş ı Ə flə h iç ə ri girmə k ü ç ü n izn istə di. Mə n (ö z-ö zü mə) dedim: “Mə n Peyğ ə mbə rdə n r izn istə mə yincə onu evə buraxmayacağ am. Ç ü nki mə nə Ə bul Queysin qardaş ı deyil, onun zö vcə si sü d vermiş dir.” Peyğ ə mbə r r mə nim yanı ma gə ldikdə dedim: “Ya Rə sulullah, Ə bul Queysin qardaş ı Ə flə h iç ə ri girmə k ü ç ü n izn istə di, lakin mə n sə nin iznin olmadan onun iç ə ri daxil olması na razı lı q vermə dim.” Peyğ ə mbə r: “Niyə ona izn vermə din?! O ki sə nin ə mindir! ” Mə n dedim: “Ya Rə sulullah, axı mə nə Ə bul Queysin qardaş ı deyil, onun zö vcə si sü d vermiş dir.” Peyğ ə mbə r: “Burax onu gə lsin, o, sə nin ə mindir, ay yazı q.” (Buxari 4796, 6156, Muslim 3645, 1445/4)

ح د ي ث ع َ ا ئ ِ ش َ ة َ ، ق َ ا ل َ ت ْ: ا س ْ ت َ أ ْ ذ َ ن َ ع َ ل َ ي ّ َ أ َ ف ْ ل َ ح ُ ف َ ل َ م ْ آ ذ َ ن ْ ل َ ه ُ ف َ ق َ ا ل َ: أ َ ت َ ح ْ ت َ ج ِ ب ِ ي ن َ م ِ ن ّ ِ ي و َ أ َ ن َ ا ع َ م ّ ُ ك ِ ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: و َ ك َ ي ْ ف َ ذ ل ِ ك َ ق َ ا ل َ: أ َ ر ْ ض َ ع َ ت ْ ك ِ ا م ْ ر َ أ َ ة ُ أ َ خ ِ ي ب ِ ل َ ب َ ن ِ أ َ خ ِ ي ف َ ق َ ا ل َ ت ْ: س َ أ َ ل ْ ت ُ ع َ ن ْ ذ ل ِ ك َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف َ ق َ ا ل َ: ص َ د َ ق َ أ َ ف ْ ل َ ح ُ ، ا ئ ْ ذ َ ن ِ ي ل َ ه ُ

918. Aiş ə O rə vayə t edir ki, Ə flə h – hicab ayə sində n sonra – yanı ma daxil olmaq ü ç ü n izn istə di. Mə n də izn verdim. Ə flə h: “Mə n sə nin ə min olduğ um halda mə ndə n pə rdə lə nirsə n” dedi. Mə n: “Bu necə olur? ” dedim. O: “Sə nə qardaş ı mı n (Vaidin) anası, ona verdiyi sü ddə n sə nə iç irmiş di” dedi. Bu barə də Rə sulullahdan soruş dum o: “Ə flah doğ ru sö ylə di, ona daxil olmaq ü ç ü n izn verə bilə rsə n” deyə buyurdu. (Buxari 2644, Muslim 3653, 1445/10)

ت ح ر ي م ا ب ن ة ا ل أ خ م ن ا ل ر ض ا ع ة

Sü d Qardaş ı nı n Qı zı Haram Olması

ح د ي ث ا ب ْ ن ِ ع َ ب ّ َ ا س ٍ ، ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف ِ ي ب ِ ن ْ ت ِ ح َ م ْ ز َ ة َ: ل ا َ ت َ ح ِ ل ّ ُ ل ِ ي ، ي َ ح ْ ر ُ م ُ م ِ ن َ ا ل ر ّ َ ض َ ا ع ِ م َ ا ي َ ح ْ ر ُ م ُ م ِ ن َ ا ل ن ّ َ س َ ب ِ ، ه ِ ي َ ب ِ ن ْ ت ُ أ َ خ ِ ي م ِ ن َ ا ل ر ّ َ ض َ ا ع َ ة ِ

919. İ bn Abbas y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r Hə mzə nin qı zı barə sində buyurdu: “O, mə nə halal olmaz, nə sə bə gö rə haram olan sü də gö rə də haramdı r. Hə mzə nin qı zı mə nim sü d qardaş ı mdı r”. (Buxari 2645, Muslim 3652, 1445/9)

ت ح ر ي م ا ل ر ب ي ب ة و أ خ ت ا ل م ر أ ة

Ö gey Qı z İ lə Baldı zı n Haram Olması

ح د ي ث أ ُ م ّ ِ ح َ ب ِ ي ب َ ة َ ق َ ا ل َ ت ْ: ق ُ ل ْ ت ُ ي َ ا ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ه َ ل ْ ل َ ك َ ف ِ ي ب ِ ن ْ ت ِ أ َ ب ِ ي س ُ ف ْ ي َ ا ن َ ق َ ا ل َ: ف َ أ َ ف ْ ع َ ل ُ م َ ا ذ َ ا ق ُ ل ْ ت ُ: ت َ ن ْ ك ِ ح ُ ؛ ق َ ا ل َ: أ َ ت ُ ح ِ ب ّ ِ ي ن َ ق ُ ل ْ ت ُ: ل َ س ْ ت ُ ل َ ك َ ب ِ م ُ خ ْ ل ِ ي َ ة ٍ ، و َ أ َ ح َ ب ّ ُ م َ ن ْ ش َ ر َ ك َ ن ِ ي ف ِ ي ك َ أ ُ خ ْ ت ِ ي ق َ ا ل َ: إ ِ ن ّ َ ه َ ا ل ا َ ت َ ح ِ ل ّ ُ ل ِ ي ق ُ ل ْ ت ُ: ب َ ل َ غ َ ن ِ ي أ َ ن ّ َ ك َ ت َ خ ْ ط ُ ب ُ ق َ ا ل َ: ا ب ْ ن َ ة َ أ ُ م ّ ِ س َ ل َ م َ ة َ ق ُ ل ْ ت ُ: ن َ ع َ م ْ ق َ ا ل َ: ل َ و ْ ل َ م ْ ت َ ك ُ ن ْ ر َ ب ِ ي ب َ ت ِ ي م َ ا ح َ ل ّ َ ت ْ ل ِ ي ، أ َ ر ْ ض َ ع َ ت ْ ن ِ ي و َ أ َ ب َ ا ه َ ا ث ُ و َ ي ْ ب َ ة ُ ، ف َ ل ا َ ت َ ع ْ ر ِ ض ْ ن َ ع َ ل َ ي ّ َ ب َ ن َ ا ت ِ ك ُ ن ّ َ و َ ل ا َ أ َ خ َ و َ ا ت ِ ك ُ ن ّ َ

920. Ummu Hə bibə Bintu Ə bu Sufyan O dedi: “Ya Rə sulullah! Ə bu Sufyanı n qı zı, bacı mı istə rsə n? ”. O: “Onu nə edə cə yə m? ” deyə soruş du. Mə n: “Nigah bağ la” deyə cavab verdiyim zaman, belə buyurdu: “Mə gə r bunu istə yirsə n? ”. Mə n: “Mə n sə nin bir də nə n deyilə m və mə nə xeyirdə bacı mı n ş ə rik olması nı istə rdim! ” deyə cavab verdim. O: “O mə nə halal deyil! ” deyə buyurdu! Mə n: “Amma mə n sə nin (Dü rrə Bintu Ə bu Sə lə mə ni almaq onunla evlə nmə k) istə diyini xə bə r aldı m?! ” deyə sö ylə dim. O: “Bə li”. O: “O, mə nim tə rbiyə m altı mda olan ö gey qı zı m olmasa belə, mə nə halal deyildir. Ç ü nki o mə nim sü d qardaş ı mı n qı zı dı r. Mə ni və atası nı Sü veybə ə mizdirmiş dir. Daha mə nə qı zları nı zı və bacı ları nı zı ə rz etmə yin! ”. (Buxari 5106, Muslim 3659, 1449/15)

إ ِ ن م ا ا ل ر ض ا ع ة م ن ا ل م ج ا ع ة