Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Из доклада Арсения Дежурова на конференции по театральной педагогике (ноябрь 2012).
|
|
«Как выглядит Древняя Греция? Показываю на себе. Вот (располагаю руки в соответствии с рисунком), эта Греция (покачиваю локтем правой руки) – та, которую мы и сейчас называем Грецией, то есть ………………………. полуостров, на юге которого, отделённый тонким ………………….. перешейком, - ………………………….. – средоточие античной культуры (двигаю правой ладонью). А эта (покачиваю локтем левой руки) – полуостров …………………….. ………………………….., то есть современная …………………………….
В сознании греков Эллада была двуедина. Это (правый локоть) – Дорийская Греция, Греция-папа. Здесь горшки расписывали линиями, треугольниками и свастиками; колоннада храмов напоминала плотный строй солдат, голова колонны, капитель, была лишена декоративных украшательств (напоминаю, как выглядела капитель, положив ладонь на кулак); рельефы изображали батальные сцены, а мемориальная скульптура – стремительно идущих юношей-атлетов.
| Как называется колонна с такой капителью? |
Здесь (левый локоть) вместо бегущих юношей, на могилах ставили фигуры задрапированных девушек, горшки расписывали розочками и пальмовыми листочками, колонны украшали большим количеством вертикальных желобков, напоминающих прихотливые складки женской одежды; голову колонны венчали завитки бараньих рогов (напоминаю, как выглядела капитель, составив кулаки, как на рисунке), а над ними рельеф изображал мирную процессию, идущую вокруг храма.
| Как называется колонна с такой капителью? |
Между Дорической и Ионической Грецией – Эгейское море, усыпанное островами; на севере – узкий пролив, Геллеспонт, выход в Пропонтиду, «предморие», Мраморное море, из которого через Боспор можно было проникнуть в огромный Эвксинский понт, Чёрное море, с его хлебными землями».
Экспериментальная работа по ономастике.
У греков почти все имена были значащие. Алекс-андр — защитник людей. Фил-ипп — любитель коней (конный спорт был делом знати, имена на -ипп были аристократическими). Геро-дот — богини Геры дар. Поли-крат — много-властный. Демо-крат — народа власть. Пери-кл(ес) — «со всех сторон слава», вроде нашего Всеслав. Иеро-кл(ес) —святая слава, вроде нашего Святослав. И так далее. Зная небольшой набор корней, из которых составлялись такие имена, можно выкладывать из них новые, как из мозаики.
| И в начале, и в конце имени можно встретить такие корни: | Преимущественно в начале имени встречаются корни: | Окончания имен обычно такие: |
| -агор- — говорить -анакс-, -анакт- — владыка -андр- — человек, муж -арх(и)- — начальник -дем-, -дам--народ -(г)ипп- — конь -крео(н) — царь -крин-, -крит- — судить, судья -кл(ес), -клео-, -клит- — слава -ксен- — гость -ник- — побеждать, победитель -страт- — войско -фил—любить | алк — сила алекс- — защита ант(и)- — вместо, против арист- — лучший (г)иер- — святой, священный ев-, эв- — хороший еври-, эври- — широкий исо- — равный ифи- — сильный калли- — красивый левк- — белый лик- — светлый или волчий лиси--прекращать, разрушать метро- — мать, материнский нео--новый, молодой патро- — отец, отцовский пери- — со всех сторон пиф- — убеждать ксанф-, ксант--рыжий прахс- — дело прот- — первый тим- — почесть поли--много фраси- — храбрый хрис- — золотой эпи- — после | -анф, -ант — цвести -бул — советовать -ген, -гон — рожденный -дор, -дот — дар -дам(ант) — укротитель -крат — власть -лай — народ -мах — борьба, война -мед — мысль, забота -сфен — сила -фан — явленный, видный -фрон — разумный -стом - уста |
Кроме того, многие имена бывают производными от имен богов: аполло-, афино-, гермо-, геро-, гераклео-... Кончаются они обычно на -дор, -дот (что значит «дар») или -ген (что значит «рождение», «рожденный»). Зено- и Дио- одинаково значат «Зевсов», а фео- (или тео) — «божий» вообще.
Пользуясь полученными сведениями по ономастике древнегреческого языка, быстро переведи на древнегреческий русское значение имени, после чего найди по словарям (заслуживающим доверия), кто прославил это имя.
| Значение имени | Греческое имя | исторический деятель или персонаж с таким именем (укажи эпоху, деяния) |
| Дар Зевса | ||
| Любитель войска | ||
| Народная сила | ||
| Начальник мысли | ||
| Отцовская слава | ||
| Подарок Аполлона | ||
| Прекратитель войны | ||
| Убедительная речь |
Творческое задание.
Как тебе кажется, какие характеры могли бы дополнить книгу Феофраста в современной редакции? (Обращаю внимание, что характер «Пристрастие к олигархии» уже есть). Составь описание замеченного тобой «характера» из современной жизни в манере Феофраста (не блолее 100 слов, как в характере «Невежа»)
Не только науку о животных и не только науку о государственном устройстве начинал Аристотель со сбора и классификации материала. Науку о человеческих чувствах и поведении — тоже. Называлась эта наука — «этика», сочинение о ней написал сам Аристотель, а сборник описаний человеческих характеров составил его ученик Феофраст. Здесь тридцать небольших портретов, построенных на одной преобладающей черте:
Ирония, льстивость, пустословаие, неотесанность, угодливость, отчаянность, болтливость, вестовщичество, бессовестность, крозхоборство, бесстыдство, бестактность, суетливость, тупоумие, грубость, суеверие, ворчливость, недоверчивость, нечистоплотность, назойливость, тщеславие, скаредность, бахвальство, высокомерие, трусость, пристрастие к олигархии, опсиматия (прим. знач. «инфантилизм»), злоязычие, подлолюбие, подлокорыстие.
Вот некоторые из них в пересказе Мих. Гаспарова:
Невежа. Невежество — это, вернее всего, незнание приличий, как у мужиков. Невежа носит обувь, которая ему велика; говорит зычно; друзьям и домашним не доверяет, а с рабами обо всем советуется и батракам в поле рассказывает, что было при нем в народном собрании. В городе он не глядит ни на храмы, ни на статуи, но если увидит быка или осла, непременно остановится и полюбуется. Завтракает он на ходу, задавая корм скотине. Монету берет не всякую, а сперва прикинет, не легка ли. Если одолжит кому корзину, серп или мешок, то после этого заснуть не может и средь ночи идет просить назад. Являясь в город, спрашивает первого встречного, почем здесь овчины и сушеная рыба. Моясь в бане, поет; башмаки подбивает гвоздями.
Льстец. Лесть можно определить как обхождение некрасивое, но выгодное льстящему. Льстец — это такой человек, который во время прогулки скажет спутнику: «Замечаешь, как все на тебя смотрят? Никого другого в городе так не уважают!» — и снимет с его плаща ниточку. Спутник заговорил — льстец велит всем умолкнуть; сострил — хохочет; запел — хвалит; умолк — восклицает: «Превосходно!» Детям его он покупает яблоки и груши, дарит так, чтобы отец видел, и приговаривает: «У хорошего отца и дети хороши». Когда спутник покупает себе сандалии, льстец восклицает: «Хороша обувь, а нога лучше!» Когда тот идет в гости к приятелю, льстец бежит вперед и объявляет: «К тебе идет!» — а потом, вернувшись назад: «Оповестил!» Спрашивает улещаемого, не холодно ли ему, и, не дав ему ответить, уже кутает его в плащ. Болтая с другими, смотрит на него, а когда тот садится, он выхватывает у раба подушку и подкладывает ему сам. И дом-то у него, говорит льстец, красив и прочен, и поле хорошо возделано, и портрет похож.
Интертекстуальное взаимодействие русской и античной литературы.
Пушкин:
Картину раз высматривал сапожник
И в обуви ошибку указал.
Взяв тотчас кисть, исправился художник.
Вот, подбочась, сапожник продолжал:
«Мне кажется, лицо немного криво...
А эта грудь не слишком ли нага?..»
Тут Апеллес прервал нетерпеливо:
«Суди, дружок, не свыше сапога!»
| Чьим придворным художником был Апеллес? | |
| Кто в действительности дал Апеллесу один нужный совет и много ненужных, за что был вынужден стерпеть от Апеллеса дерзость? |
Так пересказывает историю из жизни Апеллеса Борис Пастернак в эпиграфе к своей повести «Апеллесова черта»:
«…Передают, будто греческий художник Апеллес, не застав однажды дома своего соперника Зевксиса, провел черту на стене, по которой Зевксис догадался, какой гость был у него в его отсутствие. Зевксис в долгу не остался. Он выбрал время, когда заведомо знал, что Апеллеса дома не застанет, и оставил свой знак, ставший притчей художества».
| Какую фактическую ошибку допускает Пастернак? |
Экспериментальная работа с текстом на языке оригинала.
Один из фрагментов текста принадлежит Гомеру. Какой именно?
РАЗВИТИЕ АУДИРОВАНИЯ
Прослушай радиопередачу по истории древнегреческого театра и ответь на вопросы в таблице
1 часть https://boomp3.com/mp3/fh3cq7z5u78
2 часть https://boomp3.com/mp3/fh3depd4wk4
| Сколько спектаклей в год мог посмотреть древний грек, житель Аттики V века до РХ? | |
| Три трагедии были связаны общим сюжетом и героями, а последняя пьеса называлась «сатировская драма». Как называлась такая четвероединая пьеса? | |
| Кто вывел на театр первого актера (протагониста)? | |
| Слово «нахлебник» по-гречески очень обидно. НА-хлебник звучит как… | |
| Фриних сочинил драму " Взятие Милета".Когда он поставил, успех был абсолютным.Греки, обезумев от горя, разрывали на себе одежды и заливались слезами. Однако Финих что досталось в удел драматургу вместо награды? | |
| Вертикальная палочка, обозначающая паузу для вдоха, превратилась в современную… |
Благодарю за выполненную работу
Арсений Дежуров
|