Действие 2

Встречаются Кандид и Кунигунда.

Кандид:

Турсун-Заде – Бабаев «Я встретил девушку полумесяцем бровь…»

Я встретил Куни

в расцвете лет,

и взгляд, как пуля,

летел ей вслед,

хор Ах, Кунигундочка,

она весны красней

Какая юбочка,

и всё при ней!

Ты – дочь барона,

ну, а я – никто.

живёшь в хоромах

дворца – шато…

хор Ах, Кунигундочка,

она весны красней

Какая юбочка,

и всё при ней!

Давай обнимемся,

и войдём в экстаз,

ты словно в нимбе вся,

ох, как медный таз!

хор Ах, Кунигундочка,

она весны красней

Какая юбочка,

и всё при ней!

Кунигунда: Народная песня «В осток зарёй окутан…»

Теперь-то я узнаю,

любовь, как она есть,

душа поёт, как в мае,

наверно, будет жесть!

хор

Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.

Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
Эх, на, ни-на, ни-на.

Я помню, как Пакета,

с Панглосом прилегла,

скорее сделай это,

глаза застила мгла…

хор

Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.

Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
Эх, на, ни-на, ни-на.

Хочу к тебе прижаться,

почувствовать твой пыл,

Врывается брат Кунигунды барон Тундер Тронк. Обращается к Кандиду:

Ах, гнусная ты жаба,

растлитель и дебил!

хор, грустно

Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.

Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.

Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
Эх, на, ни-на, ни-на.

Барон, пинком отшвыривая Кандида:

А ну, пошёл отсюда на…

Иначе в миг тебе хана!

Действие 3

Кандид убегает из замка Тундер Тронк, и попадает в руки вербовщиков болгарского войска. Он становится капитаном у болгар, которые воюют с аварами. Через некоторое время Кандид дезертирует из болгарского войска и встречает Панглоса.

Панглос:

Фидровский – Кондат «Барон фон дер Пшик…»

Наверно, это рок,

вы помните пинок,

который оборвал любви пикник,

пришёл возмездья срок,

и замок Тундер Тронк,

сгорел с бароном вместе в один миг!

Эх, глазки карие,

беда-авария,

пришли авары и

всему кердык!!

Теперь войны разгар,

аваров и болгар,

и жизнь – копейка, а не божий дар!

Все девки скрученЫ,

полузамученЫ,

и Кунигундочку увёл авар!

Эх, глазки карие,

беда-авария,

пришли авары и

всему кердык!!

Кандид:

Не жаль барона мне ничуть,

но Кунигунда – это жуть…

Падает в обморок.

Хор:

Фогельсон - Минх «Джеймс Кеннеди»

Что за нюни, что за нюни,

а такой боец на вид!

Только с Куни, только с Куни,

может счастлив быть Кандид!

Сапожок Кандиду жал, вот потеха,

от болгар он убежал, вот потеха!,

но случилась лабуда - не до смеха!,

нету Куни, вот беда, не до смеха!

Что за нюни, что за нюни,

а такой боец на вид!

Только с Куни, только с Куни,

может счастлив быть Кандид!

Надо ехать в Лиссабон, вот задача

Может будет сесси-бон, и удача,

может, всё-таки жива твОя Куни,

может брешет та молва, как Акунин!

Что за нюни, что за нюни,

а такой боец на вид!

Только с Куни, только с Куни,

может счастлив быть Кандид!