Склонение имен существительных

1. Склонение имен существительных мужского рода с основой на –ο ς

1.1.Основы с ударением на последний слог:

Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: α δ ε λ φ ό ς, ε χ θ ρ ό ς, κ α ι ρ ό ς, λ α γ ό ς, ο δ η γ ό ς, ο υ ρ α ν ό ς, π ο τ α μ ό ς, σ κ ο π ό ς, χ ο ρ ό ς.

1.2.Основы с ударением на предпоследнем слоге:

Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: γ ά μ ο ς, λ ό γ ο ς, σ τ ό χ ο ς, τ ό π ο ς, τ ύ π ο ς, τ ρ ό π ο ς, φ ό β ο ς, χ ρ ό ν ο ς.

1.3.Основы с ударением на третьем слоге от конца и передвигающимся ударением:

В основах с ударением на третьем слоге от конца происходит передвижение ударения на второй слог от конца в родительном падеже единственного и множественного числа, а также в винительном падеже множественного числа.

Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: ά ν ε μ ο ς, δ ι ά δ ρ ο μ ο ς, δ ή μ α ρ χ ο ς, θ ό ρ υ β ο ς, κ ύ ρ ι ο ς, ό ρ ο φ ο ς, π ό λ ε μ ο ς, π ρ ό ε δ ρ ο ς.

1.4.Основы с ударением на третьем слоге от конца и фиксированным ударением:

В отличие от группы 1.3, в которую входят по преимуществу имена существительные древнего происхождения, к группе 1.4 принадлежат новообразованные слова, часто композиты. Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: α ν ε μ ό μ υ λ ο ς, α ν τ ι π ρ ό σ ω π ο ς, γ ά ι δ α ρ ο ς, δ ά σ κ α λ ο ς, κ α τ ή φ ο ρ ο ς, π α λ ι ά ν θ ρ ω π ο ς, π ο ν ο κ έ φ α λ ο ς, χ ω μ α τ ό δ ρ ο μ ο ς.

1.5.Стилистические особенности

1.5.1. Основы с ударением на третьем слоге от конца имеют дублетные формы именительного и звательного падежей множественного числа, в которых происходит сдвиг ударения: ο ά ν θ ρ ω π ο ς – ο ι α ν θ ρ ώ π ο ι, ο σ ύ ν τ ρ ο φ ο ς – ο ι σ υ ν τ ρ ό φ ο ι. Данные формы принадлежат к высокому стилю греческого языка.

1.5.2. В идиоматических выражениях употребляются также древние формы винительного падежа единственного числа, оканчивающиеся на –ο ν, например: υ π ό τ ο ν ό ρ ο ν.

1.5.3. Существительное χ ρ ό ν ο ς имеет особую форму родительного падежа множественного числа χ ρ ο ν ώ ν, использующуюся в выражениях, которые обозначают возраст, например: ε ί μ α ι δ έ κ α π έ ν τ ε χ ρ ο ν ώ ν.

1.6.Имена собственные от основ на -ο ς

1.6.1. В именах собственных передвижения ударения не происходит, поэтому парадигма изменения имени собственного выглядит следующим образом:

1.6.2. Ударение также не передвигается в родительном падеже в мужских фамилиях, например: τ ο υ κ υ ρ ί ο υ Π α π α δ ό π ο υ λ ο υ. Передвижение ударения в мужских именах и фамилиях можно встретить только в названиях, например: π λ α τ ε ί α Α γ ί ο υ Δ η μ η τ ρ ί ο υ.

В женских фамилиях, которые по форме представляют собой родительный падеж единственного числа, происходит сдвиг ударения, например: η κ υ ρ ί α Μ α ρ κ ο π ο ύ λ ο υ.

1.6.3. Имена собственные, состоящие из двух слогов, имеют особую форму звательного падежа с окончанием –ο, например: Ν ί κ ο ς – Ν ί κ ο, Τ ά σ ο ς – Τ ά σ ο.

2. Склонение равносложных имен существительных с основой на –η ς

2.1.Основы с ударением на последний слог:

Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: β ο υ λ ε υ τ ή ς, δ ι ε υ θ υ ν τ ή ς, ε θ ε λ ο ν τ ή ς, κ α θ η γ η τ ή ς, ν ι κ η τ ή ς, π ο ι η τ ή ς, φ ο ι τ η τ ή ς.

2.2.Основы с ударением на предпоследнем слоге:

В основах с ударением на предпоследний слог в родительном падеже множественного числа ударение передвигается на последний слог.

Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: α ν α γ ν ώ σ τ η ς, β ι β λ ι ο π ώ λ η ς, ε π ι β ά τ η ς, κ α θ ρ έ φ τ η ς, κ λ έ φ τ η ς, ν α ύ τ η ς, π ε λ ά τ η ς, σ τ ρ α τ ι ώ τ η ς, φ ρ ά χ τ η ς.

2.3.Стилистические особенности

2.3.1. У некоторых имен существительных данного типа существует дублетная форма множественного числа на -ά δ ε ς, использующаяся в разговорной речи, например: ο α φ έ ν τ η ς – ο ι α φ ε ν τ ά δ ε ς. В этом случае их парадигма множественного числа выстраивается по типу 5 (см. далее). Данная форма нередко употребляется с комическим эффектом.

2.3.2. В высоком стиле греческого языка употребляются также следующие архаичные формы от основ на –η ς: родительный падеж единственного числа с окончанием –ο υ – τ ο υ κ α θ η γ η τ ο ύ, именительный падеж множественного числа на –α ι – ο ι κ α θ η γ η τ α ί и винительный падеж множественного числа на –α ς – τ ο υ ς κ α θ η γ η τ ά ς.

2.3.3. Отдельные имена существительные данного типа образуют дублетные формы звательного падежа единственного числа с окончанием –α: π ε ρ ι η γ η τ ά, κ ύ ρ ι ε κ α θ η γ η τ ά (именно в таком лексическом сочетании).

2.4.Имена собственные от основ на -η ς

Имена собственные, оканчивающиеся на –δ η ς, –τ η ς имеют обычную форму родительного падежа единственного числа на –η, например: Π ο λ ί τ η.

Женские варианты таких фамилий, представляющие собой форму родительного падежа единственного числа от мужской фамилии, имеют древнее окончание –ο υ, например: Π ο λ ί τ ο υ.

3. Склонение равносложных имен существительных мужского рода с основой на –α ς

3.1.Основы с ударением на предпоследнем слоге:

В родительном падеже множественного числа ударение передвигается на последний слог.

Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: β ή χ α ς, κ α ρ χ α ρ ί α ς, λ ο χ ί α ς, μ ή ν α ς, τ ο υ ρ ί σ τ α ς и другие имена существительные, заканчивающиеся на –ί α ς и –ί σ τ α ς.

3.2. Среди основ на –α ς с ударением на предпоследнем слоге встречается ряд исключений, в которых не происходит передвижения ударения на последний слог в родительном падеже множественного числа.

Примеры существительных, изменяющихся по данному типу: α γ κ ώ ν α ς, α γ ώ ν α ς, α ι ώ ν α ς, κ η δ ε μ ό ν α ς, π α τ έ ρ α ς, σ τ ρ α τ ώ ν α ς, σ ω λ ή ν α ς, χ ε ι μ ώ ν α ς.

3.3.Основы с ударением на третьем слоге от конца:

В родительном падеже множественного числа ударение передвигается на предпоследний слог.

Примеры имен существительных, изменяющихся по данному типу: γ ε ί τ ο ν α ς, Έ λ λ η ν α ς, ή ρ ω α ς, κ ό ρ α κ α ς, π α ρ ά γ ο ν τ α ς, π ί ν α κ α ς, π ρ ά κ τ ο ρ α ς, π ρ ί γ κ ι π α ς, π ρ ό σ φ υ γ α ς.

3.4.Стилистические особенности

3.4.1. У некоторых имен существительных данного типа существует дублетная форма множественного числа на -ά δ ε ς, использующаяся в разговорной речи, например: ο ά ν δ ρ α ς – ο ι α ν δ ρ ά δ ε ς. В этом случае их парадигма множественного числа выстраивается по типу 5 (см. далее).

3.4.2. Отдельные имена существительные данного типа имеют дублетные формы родительного падежа единственного числа, принадлежащие к высокому стилю греческого языка, например: ο π α τ έ ρ α ς – τ ο υ π α τ ρ ό ς, ο ά ν δ ρ α ς – τ ο υ α ν δ ρ ό ς, ο μ ή ν α ς – τ ο υ μ η ν ό ς (в выражениях: σ τ ι ς 5 τ ο υ μ η ν ό ς).

3.4.3. В официальной речи отдельные имена существительные данного типа могут употребляться в древней форме именительного падежа, например: ο Έ λ λ η ν α ς – ο Έ λ λ η ν, ο α γ ώ ν α ς – ο α γ ώ ν, ο μ ά ρ τ υ ρ α ς – ο μ ά ρ τ υ ς.

3.4.4. В редких случаях имена существительные данного типа могут во множественном числе изменяться по парадигме основ на –ο ς, тип 1 (см. выше). Например, имя существительное ο μ ά σ τ ο ρ α ς может иметь дублетные формы множественного числа: ο ι μ ά σ τ ο ρ ε ς, τ ο υ ς μ ά σ τ ο ρ ε ς или ο ι μ ά σ τ ο ρ ο ι, τ ο υ ς μ α σ τ ό ρ ο υ ς.

4. Склонение имен существительных мужского рода с основой на –έ α ς

4.1. Данная группа изменяется в единственном числе, как имена существительные с основой на –α ς, но во множественном числе имеет особые окончания в именительном и винительном падежах –ε ί ς и в родительном падеже –έ ω ν.

Примеры имен существительных, изменяющихся по данному типу: τ ο μ έ α ς, π ρ ο β ο λ έ α ς, υ π ο β ο λ έ α ς, κ ο υ ρ έ α ς, σ κ α π α ν έ α ς.

4.2.Стилистические особенности

В высоком стиле греческого языка, а также в названиях и фиксированных выражениях данная группа сохраняет отдельные древние формы: именительный падеж единственного числа на –ε ύ ς – β α σ ι λ ε ύ ς, родительный падеж единственного числа на –έ ω ς – β α σ ι λ έ ω ς, звательный падеж единственного числа на –ε ύ – β α σ ι λ ε ύ.