Home assignments. I. Запомните чтение следующих слов:

I. Запомните чтение следующих слов:

respiratory [n'spaiarotri] дыхательный, респираторный

mediastinum [, mi: di9s'tam9m] средостение

pleura ['р1иэгэ] плевра

lobe [bub] доля

external [ik'st3: nl] наружный

serous ['siaras] серозный, сывороточный

lateral ['laetaral] боковой

visceral ['visaral] внутренний

subserous [sAb'siaras] подсерозный

II. Выучите следующие слова и словосочетания:

cover ['Iowa] v покрывать, закрывать

shape [feip] n форма, очертание; вид; образ border ['bo: ds] n граница, край

extend [ik'stend] v простирать(ся); увеличивать(ся); расширять; продле­вать

upward [Vpwod] adv вверх above [a'bAv] prp над; свыше level. ['levl] n уровень; количество thin [9in] а тонкий; худой vary ['vean] v менять(ся), изменять(ся); разнообразить

heavy ['hevi] а тяжелый; плотный

left [left] а левый

capacity [ka'psesiti] n емкость; объем; vital capacity of the lungs жиз­ненная емкость легких

infant ['infant] n младенец, ребенок до двух лет

pale [peil] а бледный

colour ['кл1э] п цвет; v окрашивать

proper ['ргорэ] а собственный; правильный; соответствующий; над­лежащий

III.* Вставьте необходимые по смыслу слова, данные ниже:

1. The aorta... from the upper part of the left ventricle. 2. The shape of the vessels... when they dilate. 3. The right lung is... than the left one. 4. The lungs are... with the pleura.

varies, covered, extends, heavier

IV. Переведите следующие предложения и определите время ска­зуемого:

1. The borders of the heart are dilated. 2. This patient was taken to the operation yesterday. 3. The vital capacity of the lungs will be determined dur­ing the examination. 4. They were examined in Histology by Prof. Belov.

V* Образуйте Present Participle Active от глаголов и дайте все возможные варианты перевода:

to restore, to introduce, to establish, to connect

VI. Ознакомьтесь с таблицей 23 функций Present Participle и от­ветьте на вопросы:

1. Какие синтаксические функции может выполнять Present Participle в предложении? 2. Какое место в предложении занимает Present Participle в функции определения, части причастного оборота? 3. Как переводится Present Participle в каждой из синтаксических функций?

VII. Определите, чем является Present Participle в следующих предложениях:

1. Being at the sanatorium the patient began to feel much better. 2.1 went to speak to the doctor treating my mother. 3. The varying condition of the patient became worse yesterday.

VIII. 1. Прочитайте текст С. 2. Найдите в нем предложения, со­держащие Present Participle, и переведите их. 3. Напишите пять воп­росов к тексту. 4. Выпишите английские эквиваленты следующих сло­восочетаний:

над уровнем, по обе стороны, у взрослого мужчины, у младенцев, друг от друга, по форме