Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Reisen und Verkehr.






Lesen Sie und ubersetzen den Text. Прочитайте и переведите текст.

Reisen sind eine unheimlich interessante Beschaftigung. Sie erlauben uns alle moglichen Lander zu besuchen, neue Menschen kennenzulernen und neue Freunde zu finden, zahlreiche Sehenswurdigkeiten uberall auf Erden zu besichtigen bzw. zu besuchen und sich dadurch allseitig zu entwickeln.

Reisen macht Spa?, bringt grossen Nutzen und ist ein untrennbarer Teil unseres Lebens.

Jeden Sommer unternehmen Tausende von Menschen Reisen. Man kann aus Meer, in die Berge, in die beruhmten Hauptstadte oder einfach aufs Land fahren. Man lernt neue Orte und Menschen kennen, besucht verschiedene Stadte, Museen, Erholungsgebiete. Es gibt ein Spruch: Reisen bildet. Und das stimmt. Wenn man mit dem Zug reist, kann man die Natur bewundern, neue Stadte sehen, neue Menschen kennenlernen. Es gibt sehr viele Reiseziele, wohin man reisen kann. Unterwegs kann man viel Neues erfahren, die Geschichte und die Kultur anderer Lander verstehen, die Natur erleben.

Viele Menschen reisen, um andere Lander und Kontinente, moderne Stadte und die Sehenswurdigkeiten der alten Stadte zu sehen. Viele Menschen waren schon in der Turkei, in Italien, in Spanien, in Frankreich, in den USA, in Deutschland und in anderen Lander. Sie bewunderten die Kultur, die Sauberkeit der Stadte, die Hoflichkeit und Hilfsbereitschaft der Menschen.

Reisen ist interessant. Immer mehr und mehr Menschen reisen. Es ist eine gute Moglichkeit, die Welt besser kennenzulernen.

Reisen bringt viele neue Eindrucke. Auf Reisen gibt es immer interessante Erlebnisse. Gewohnlich bucht man eine Reise im voraus. Es gibt viele Reiseburos, die verschiedene Reisen organisieren. Man kann schone Reisen nach Deutschland, Frankreich, Spanien, Agypten und nach anderen Landern unternehmen

Man kann mit der Bahn, mit dem Bus, mit dem Schiff oder mit dem Flugzeug reisen. Viele Menschen reisen mit dem Auto und sogar mit dem Rad.

Lernen Sie Worterschatz. Выучите лексику по теме.

   
санаторий das Sanatorium
турбаза die Jugendherberge
загородный летний дом das Ferienhaus
Дача die Datsche
курорт der Kurort
кемпинг der Campingplatz, das Camping
палаточный лагерь das Zeltlager
гостиница, отель das Hotel
Мне нужен один одноместный номер / один двухместный номер. Ich brauche ein Einzelzimmer (ein Einbettzimmer) / ein Doppelzimmer (ein Zweibettzimmer).
детский лагерь для отдыха das Ferienlager
Я заказываю турпутевки в… Ich buche eine Reise nach…
Я провожу отпуск в нашем загородном доме. Ich verbringe meinen Urlaub in unserem Ferienhaus.
Сегодня у нас рыбалка. Heute fischen wir.
Мы купаемся и загораем. Wir baden und sonnen uns.
Мы собираем ягоды и грибы. Wir sammeln Beeren und Pilze.
бюро путешествий, турфирма das Reiseburo
Я заказываю билеты на самолет (железнодорожные билеты) через Интернет. Ich buche Flugtickets (Fahrkarten) uber Internet.
На выходных я поеду за город. Am Wochenende fahre ich ins Freie.
отпускные дни die Urlaubstage
отпускник, отпускники der Urlauber, die Urlauber
путешественник, путешественники der Reisende, die Reisenden
отпуск der Urlaub, die Urlaubszeit
Я провожу отпуск на море (на озере, в горах). Ich verbringe meinen Urlaub am Meer (am See, in den Bergen).
Я предпочитаю летний (зимний) отпуск. Ich bevorzuge den Winterurlaub (den Sommerurlaub).
продолжительность отпуска die Urlaubsdauer
заявление на отпуск der Urlaubsantrag, der Urlaubsanspruch
Я подал заявление на отпуск. Ich habe einen Urlaubsantrag gestellt.
планы на отпуск der Urlaubsplan
страна, в которой человек собирается провести отпуск das Urlaubsland
конкретное место, в котором человек собирается провести отпуск der Urlaubsort
отпуск с образовательными целями der Bildungsurlaub
краткосрочный отпуск der Kurzurlaub
Мы провели свой отпуск в России (в Англии, в Италии, в Германии). Wir haben in Russland (inEngland, in Italien, in Deutschland) Urlaub gemacht (verbracht).
Я уезжаю на … дней. Ich verreise fur … Tage.
свободное от занятий время die Freizeit
Когда начинается представление (фильм)? Wann beginnt die Auffuhrung (der Film)?
Когда заканчивается представление (фильм)? Wann ist die Auffuhrung (der Film) zu Ende?
Где я могу приобрести билеты? Wo kann ich Eintrittskarten kaufen?
Какие здесь есть достопримечательности? Welche Sehenswurdigkeiten gibt es hier?

Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.011 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал