Translate the underlined prepositional phrases into English.

1. Странно, мама сидит за столом и что-то пишет. 2. Вокруг дома росли деревья. 3. Он обычно сидит напротив меня. 4. Вдоль стены сада бежала узкая дорожка. 5. Достаньте книги из портфелей и приготовьте все к уроку. 6. У двери – звонок. 7. Магазин как раз за углом. 8. За домом – сад, перед домом – лужайка. 9. В небе летели журавли. 10. Над окном не было карниза.

11. Поднимись по лестнице, и ты увидишь 12. Прямо над головой летали и кричали чайки. 13. Почему у тебя синяк под глазом? 14. Поднавесом никого нет. 15. Почему нет коврика у входной двери? 16. Кто отсутствует на уроке сегодня? 17. Очевидно, вор проник через окно. 18. Маленький серебряный ручей струится в травемежду корней. 19. В небе, на востоке краснеет одинокая звезда. 20. Собака перепрыгнула через забор без особого труда.

21. Мы шагали посадовым дорожкам, среди бесчисленных цветущих трав и кустарников. 22. Сквозь листву раскидистого дуба была видна усадьба. 23. Солнце спряталось за облаками. 24. По всей комнате валялись осколки стекла. 25. Среди моих книг твоей нет, ищи в другом месте. 26. Маленькая девочка сидела между мамой ипапой. 27. Кто на свадьбе стоит рядом с невестой? 28. Это сразу за углом. 29. Люстра висит низко над столом. 30. Над глазом у него тоже синяк.

31. В бинокль можно увидеть многое. 32. Их домик затерялся между многоэтажками. 33. Помоги мне, пожалуйста, вынуть из глаза соринку. 34. Огромная волна смыла с палубы весь груз. 35. Учительница пристально посмотрела на учеников поверх очков. 36. В комнате над нами передвигали мебель. 37. Ночь светлеет и светлеет, под луною море млеет. 38. Сколько вы можете пробыть под водой, не дыша? 39. Над входом сияла неоновая вывеска, рядом с входом был звонок. 40. Белая береза под моим окном принакрылась снегом, точно серебром. 41. Это твоя мама на фотографии? 42. Это мои знакомые ребята из танцевальной студии.

Time prepositions