Настояще-будущем времени
ت َ ص ْ ر ِ ي ف ُ ا ل أ َ ف ْ ع َ ا ل ِ ا ل م ِ ث َ ا ل َ ة ِ ا ل ْ م َ ز ِ ي د َ ة ِ ا ل م ُ ض َ ا ر ِ ع َ ة ِ
و َ ح ّ َ د َ объединять (II порода)
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
| أ ُ و َ ح ّ ِ د ُ
| ت ُ و َ ح ّ ِ د ِ ي ن َ
| ت ُ و َ ح ّ ِ د ُ
| ت ُ و َ ح ّ ِ د ُ
| ي ُ و َ ح ّ ِ د ُ
| единств.
число
| ن ُ و َ ح ّ ِ د ُ
| ت ُ و َ ح ّ ِ د َ ا ن ِ
| ت ُ و َ ح ّ ِ د َ ا ن ِ
| ت ُ و َ ح ّ ِ د َ ا ن ِ
| ي ُ و َ ح ّ ِ د َ ا ن ِ
| двойств.
число
| ن ُ و َ ح ّ ِ د ُ
| ت ُ و َ ح ّ ِ د ْ ن َ
| ت ُ و َ ح ّ ِ د ُ و ن َ
| ي ُ و َ ح ّ ِ د ْ ن َ
| ي ُ و َ ح ّ ِ د ُ و ن َ
| множеств.
число
|
و َ ا ص َ ل َ продолжать (III порода)
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
| أ ُ و ا ص ِ ل ُ
| ت ُ و ا ص ِ ل ِ ي ن َ
| ت ُ و ا ص ِ ل ُ
| ت ُ و ا ص ِ ل ُ
| ي ُ و ا ص ِ ل ُ
| единств.
число
| ن ُ و ا ص ِ ل ُ
| ت ُ و ا ص ِ ل ا َ ن ِ
| ت ُ و ا ص ِ ل ا َ ن ِ
| ت ُ و ا ص ِ ل ا َ ن ِ
| ي ُ و ا ص ِ ل ا َ ن ِ
| двойств.
число
| ن ُ و ا ص ِ ل ُ
| ت ُ و ا ص ِ ل ْ ن َ
| ت ُ و ا ص ِ ل ُ و ن َ
| ي ُ و ا ص ِ ل ْ ن َ
| ي ُ و ا ص ِ ل ُ و ن َ
| множеств.
число
|
أ َ و ْ ص َ ل َ подвозить, доставлять (IV порода)
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
| أ ُ و ص ِ ل ُ
| ت ُ و ص ِ ل ِ ي ن َ
| ت ُ و ص ِ ل ُ
| ت ُ و ص ِ ل ُ
| ي ُ و ص ِ ل ُ
| единств.
число
| ن ُ و ص ِ ل ُ
| ت ُ و ص ِ ل ا َ ن ِ
| ت ُ و ص ِ ل ا َ ن ِ
| ت ُ و ص ِ ل ا َ ن ِ
| ي ُ و ص ِ ل ا َ ن ِ
| двойств.
число
| ن ُ و ص ِ ل ُ
| ت ُ و ص ِ ل ْ ن َ
| ت ُ و ص ِ ل ُ و ن َ
| ي ُ و ص ِ ل ْ ن َ
| ي ُ و ص ِ ل ُ و ن َ
| множеств.
число
|
Если у подобноправильного глагола IV породы первой коренной является буква ي «йэ» (напр. أ َ ي ْ ق َ ظ َ «будить»), то при спряжении в настояще-будущем времени она превращается в و «уау»:
أ َ ي ْ ق َ ظ َ будить
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
| أ ُ و ق ِ ظ ُ
| ت ُ و ق ِ ظ ِ ي ن َ
| ت ُ و ق ِ ظ ُ
| ت ُ و ق ِ ظ ُ
| ي ُ و ق ِ ظ ُ
| единств.
число
| ن ُ و ق ِ ظ ُ
| ت ُ و ق ِ ظ َ ا ن ِ
| ت ُ و ق ِ ظ َ ا ن ِ
| ت ُ و ق ِ ظ َ ا ن ِ
| ي ُ و ق ِ ظ َ ا ن ِ
| двойств.
число
| ن ُ و ق ِ ظ ُ
| ت ُ و ق ِ ظ ْ ن َ
| ت ُ و ق ِ ظ ُ و ن َ
| ي ُ و ق ِ ظ ْ ن َ
| ي ُ و ق ِ ظ ُ و ن َ
| множеств.
число
|
ت َ و َ ع ّ َ د َ грозить, угрожать (V порода)
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
| أ َ ت َ و َ ع ّ َ د ُ
| ت َ ت َ و َ ع ّ َ د ِ ي ن َ
| ت َ ت َ و َ ع ّ َ د ُ
| ت َ ت َ و َ ع ّ َ د ُ
| ي َ ت َ و َ ع ّ َ د ُ
| единств.
число
| ن َ ت َ و َ ع ّ َ د ُ
| ت َ ت َ و َ ع ّ َ د َ ا ن ِ
| ت َ ت َ و َ ع ّ َ د َ ا ن ِ
| ت َ ت َ و َ ع ّ َ د َ ا ن ِ
| ي َ ت َ و َ ع ّ َ د َ ا ن ِ
| двойств.
число
| ن َ ت َ و َ ع ّ َ د ُ
| ت َ ت َ و َ ع ّ َ د ْ ن َ
| ت َ ت َ و َ ع ّ َ د ُ و ن َ
| ي َ ت َ و َ ع ّ َ د ْ ن َ
| ي َ ت َ و َ ع ّ َ د ُ و ن َ
| множеств.
число
|
ت َ و َ ا ف َ ق َ совпадать (VI порода)
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
| أ َ ت َ و َ ا ف َ ق ُ
| ت َ ت َ و َ ا ف َ ق ِ ي ن َ
| ت َ ت َ و َ ا ف َ ق ُ
| ت َ ت َ و َ ا ف َ ق ُ
| ي َ ت َ و َ ا ف َ ق ُ
| единств.
число
| ن َ ت َ و َ ا ف َ ق ُ
| ت َ ت َ و َ ا ف َ ق َ ا ن ِ
| ت َ ت َ و َ ا ف َ ق َ ا ن ِ
| ت َ ت َ و َ ا ف َ ق َ ا ن ِ
| ي َ ت َ و َ ا ف َ ق َ ا ن ِ
| двойств.
число
| ن َ ت َ و َ ا ف َ ق ُ
| ت َ ت َ و َ ا ف َ ق ْ ن َ
| ت َ ت َ و َ ا ف َ ق ُ و ن َ
| ي َ ت َ و َ ا ف َ ق ْ ن َ
| ي َ ت َ و َ ا ف َ ق ُ و ن َ
| множеств.
число
|
ا ِ ن ْ و َ ج َ د َ находиться, быть в наличии (VII порода)
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
| أ َ ن ْ و َ ج ِ د ُ
| ت َ ن ْ و َ ج ِ د ِ ي ن َ
| ت َ ن ْ و َ ج ِ د ُ
| ت َ ن ْ و َ ج ِ د ُ
| ي َ ن ْ و َ ج ِ د ُ
| единств.
число
| ن َ ن ْ و َ ج ِ د ُ
| ت َ ن ْ و َ ج ِ د َ ا ن ِ
| ت َ ن ْ و َ ج ِ د َ ا ن ِ
| ت َ ن ْ و َ ج ِ د َ ا ن ِ
| ي َ ن ْ و َ ج ِ د َ ا ن ِ
| двойств.
число
| ن َ ن ْ و َ ج ِ د ُ
| ت َ ن ْ و َ ج ِ د ْ ن َ
| ت َ ن ْ و َ ج ِ د ُ و ن َ
| ي َ ن ْ و َ ج ِ د ْ ن َ
| ي َ ن ْ و َ ج ِ د ُ و ن َ
| множеств.
число
|
Первая коренная подобноправильного глагола VIII породы превращается в букву «тэ» и сливается с добавочной «тэ» (ا ِ و ْ ت َ ج َ ه َ Š ا ِ ت ْ ت َ ج َ ه َ Š ا ِ ت ّ َ ج َ ه َ «направляться»):
ا ِ ت ّ َ ج َ ه َ направляться
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
| أ َ ت ّ َ ج ِ ه ُ
| ت َ ت ّ َ ج ِ ه ِ ي ن َ
| ت َ ت ّ َ ج ِ ه ُ
| ت َ ت ّ َ ج ِ ه ُ
| ي َ ت ّ َ ج ِ ه ُ
| единств.
число
| ن َ ت ّ َ ج ِ ه ُ
| ت َ ت ّ َ ج ِ ه َ ا ن ِ
| ت َ ت ّ َ ج ِ ه َ ا ن ِ
| ت َ ت ّ َ ج ِ ه َ ا ن ِ
| ي َ ت ّ َ ج ِ ه َ ا ن ِ
| двойств.
число
| ن َ ت ّ َ ج ِ ه ُ
| ت َ ت ّ َ ج ِ ه ْ ن َ
| ت َ ت ّ َ ج ِ ه ُ و ن َ
| ي َ ت ّ َ ج ِ ه ْ ن َ
| ي َ ت ّ َ ج ِ ه ُ و ن َ
| множеств.
число
|
ا ِ س ْ ت َ و ْ ح َ ش َ чувствовать себя одиноким (X порода)
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
| أ َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ُ
| ت َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ِ ي ن َ
| ت َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ُ
| ت َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ُ
| ي َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ُ
| единств.
число
| ن َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ُ
| ت َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش َ ا ن ِ
| ت َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش َ ا ن ِ
| ت َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش َ ا ن ِ
| ي َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ا ن ِ
| двойств.
число
| ن َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ُ
| ت َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ْ ن َ
| ت َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ُ و ن َ
| ي َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ْ ن َ
| ي َ س ْ ت َ و ْ ح ِ ش ُ و ن َ
| множеств.
число
|
Упражнения для закрепления
1) Проспрягайте в настояще-будущем времени следующие глаголы:
و َ ل ّ َ د َ эл. генерировать
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
|
|
|
|
|
| единств.
число
|
|
|
|
|
| двойств.
число
|
|
|
|
|
| множеств.
число
|
و َ ا ص َ ل َ продолжать
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
|
|
|
|
|
| единств.
число
|
|
|
|
|
| двойств.
число
|
|
|
|
|
| множеств.
число
|
أ َ و ْ ق َ ع َ ронять
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
|
|
|
|
|
| единств.
число
|
|
|
|
|
| двойств.
число
|
|
|
|
|
| множеств.
число
|
ت َ و َ ق ّ َ ع َ ожидать
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
|
|
|
|
|
| единств.
число
|
|
|
|
|
| двойств.
число
|
|
|
|
|
| множеств.
число
| ت َ و َ ا ر َ ث َ 1)переходить по наследству, 2)наследовать друг от друга
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
|
|
|
|
|
| единств.
число
|
|
|
|
|
| двойств.
число
|
|
|
|
|
| множеств.
число
| ا ِ ن ْ و َ ل َ د َ быть рожденным
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
|
|
|
|
|
| единств.
число
|
|
|
|
|
| двойств.
число
|
|
|
|
|
| множеств.
число
| ا ِ ت ّ َ ك َ ل َ проявлять самоуспокоенность, быть пассивным
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
|
|
|
|
|
| единств.
число
|
|
|
|
|
| двойств.
число
|
|
|
|
|
| множеств.
число
|
ا ِ س ْ ت َ و ْ ل َ د َ образовывать (напр. новое слово)
1 лицо
| 2 лицо жен.рода
| 2 лицо муж.рода
| 3 лицо жен.рода
| 3лицо муж.рода
|
|
|
|
|
|
| единств.
число
|
|
|
|
|
| двойств.
число
|
|
|
|
|
| множеств.
число
|
2) Переведите следующие предложения и найдите в них подобноправильные глаголы:
ي َ ق َ ع ُ ا ل ط ّ ِ ف ْ ل ُ م ِ ن َ ا ل س ّ َ ر ِ ي ر ِ ف َ ي َ ب ْ ك ِ ى
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ي ُ و َ ح ّ ِ د ُ ا ل ْ خ َ ل ِ ي ف َ ة ُ ص ُ ف ُ و ف َ ا ل ْ م ُ س ْ ل ِ م ِ ي ن َ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ا ل ْ م ُ س ْ ل ِ م ُ و ن َ ي َ ت َ و َ ك ّ َ ل ُ و ن َ ع َ ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ي َ ت َ و َ ا ر َ ث ُ ه َ ذ َ ا ا ل ْ ع ِ ل ْ م ُ م ِ ن ْ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ه ِ ﴿ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ﴾
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
أ َ س ْ ت َ و ْ د ِ ع ُ ه َ ذ َ ا ا ل س ِ ر ّ َ ص َ د ِ ي ق ِ ي م ُ ح َ م ّ َ د ً ا
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ا ل ْ ف َ ت َ ي َ ا ت ُ ي ُ و ص ِ ل ْ ن َ أ ُ خ ْ ت َ ه ُ ن ّ َ ا ل ص ّ َ غ ِ ي ر َ ة َ إ ِ ل َ ى ا ل ْ ب َ ي ْ ت ِ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ه َ ل ْ ت َ ص ِ ل ْ ن َ ب َ ي ْ ت َ ك ُ ن ّ َ ا ل ْ ي َ و ْ م َ ي َ ا أ َ خ َ و َ ا ت ُ ؟
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
إ ِ ن ّ َ ا ن َ ع ِ د ُ م ُ ح َ م ّ َ د ً ا أ َ ن ْ ن َ ش ْ ت َ ر ِ ي َ ل َ ه ُ د َ ر ّ َ ا ج َ ة ً
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3) Составьте предложения, используя глаголы 1-го упражнения.
(Глаголы должны стоять в форме настояще-будущего времени).
|