Study the vocabulary. lack of differentiation-- уравниловка

lack of differentiation-- уравниловка

internal quarrels, shoot-outs - разборки

cost accounting – хозрасчет

team/leasing contracts - арендные подряды

cost recovery – самоокупаемость

production cost/ price cost – себестоимость

piece work - сдельная оплата труда

job assignment system -- распределение на работу

living standards have risen to all income categories – уровень жизни поднялся для всех работающих категорий граждан

to demand the payment of their wage arrears – требовать выплаты задолженности по зарплате

to simplify entry criteria for skilled immigrants and their dependents – упростить въездные требования для квалифицированных иммигрантов и членов их семей

job bias - дискриминация при найме на работу

birth control - контроль над рождаемостью, регулирование рождаемости, планирование размера семьи

career development system - порядок продвижения сотрудников по службе

career guidance - профессиональная ориентация

case study work - метод изучения личности, метод обследования (условий жизни семьи)

centre for refresher training - центр повышения квалификации

day care centre - ясли, детский сад, центр по уходу за детьми в дневное время

child welfare - охрана детства

concern for the raising of the standard of living - забота о повышении уровня жизни

labour conflict - трудовой спор

curtailment of trade union rights - урезание профсоюзных прав

densely populated areas - густонаселенные районы

depressed area - район хронической безработицы, район слабой экономической занятости

development of vocational competence - повышение квалификации

long-term social development - долговременная программа социального развития

discrimination against minorities - дискриминация в отношении представителей национальных меньшинств

discrimination based on religion - дискриминация по религиозному признаку

discrimination on the grounds of sex - дискриминация по признаку пола

to be on the dole - получать пособие по безработице

dregs of society - отбросы общества, отщепенцы, подонки

employment figures - статистика занятости

employment status - служебное положение

to enjoy a high standard of living - иметь высокий уровень жизни

family living standard - уровень жизни семьи

to generate employment - создавать новые рабочие места, обеспечивать занятость, обеспечивать работой

health care system - система здравоохранения

health insurance - медицинское страхование

insurance policy - страховой полис

job seeker - безработный

lack of job security - страх перед безработицей, страх оказаться безработным

labour agreement - трудовое соглашение

labour code - кодекс законов о труде

labour conditions - условия труда (рабочих)

labour contract - трудовое соглашение

social ladder - социальная лестница

massive layoffs - массовые увольнения рабочих

maternity benefit - пособие роженице

maternity leave - отпуск по беременности

maternity protection - охрана материнства

mixed marriage - смешанный брак

municipal transportation - городской транспорт

wage boost negotiations - переговоры о повышении зарплаты

to observe the ceremonies - соблюдать церемонии

social order - общественный строй

Orthodox Church (the) - православная церковь

incapacity pension - пенсия по нетрудоспособности

old-age pension - пенсия по старости

to award a pension - назначить пенсию

people’s welfare - материальное благосостояние народа

population statistics - демографическая статистика, статистика народонаселения

primary needs - насущные нужды, основные потребности

rate of population growth - темпы роста народонаселения

rate of unemployment - уровень безработицы

rent hike - повышение квартплаты

Trusteeship Council – совет по опеке

child custody - опека над детьми

demographic disaster - демографический кризис

child shortage сокращение деторождаемости

a crisis sneaks up on Russia - кризис грядет России

the ruling authorities - правящие власти

to shrink (about population) - сокращаться

to sound the alarm - бить тревогу

an imminent demographic crisis - неминуемый демографический кризис

to enter an acute phase - войти в острую фазу

the minimum living wage - минимальная зарплата

to ensure a decent level of support for children - обеспечить достойную поддержку для детей

the best-case scenario - наилучший вариант

salient condition - ситуация, бросающаяся в глаза

better housing - улучшенные жилищные условия

regular payment - регулярная выплата зарплаты

prices for staple goods - цены на продукты первой необходимости

socio-economic priorities - первоочередные социально-экономические задачи

average life expectancy - средняя продолжительность жизни

labour legislation - трудовое законодательство

social security - соцстрах

labour protection - охрана труда

labour safety device - техника безопасности

hazardous occupation - работа на вредном производстве

industrial injuries and occupational diseases - производственные травмы и профессиональные заболевания

material incentives - материальная заинтересованность

work record - стаж

overtime work - сверхурочная работа

flexitime - скользящий график

nongovernmental organization - неправительственная организация

volunteer work - работа на общественных началах

minimum level subsistence - прожиточный минимум

human rights violations - нарушение прав человека

birth rate - рождаемость

mortality rate - смертность

gender issues - гендерные проблемы

reproduction - деторождение

sexual harassment - сексуальное домогательство

domestic violence - насилие в семье

child support - алименты

benefits - пособие, льготы