Analyze the forms of the Participle. Translate the sentences into Ukrainian

1. My station was in that part of the house which was appropriated for the reception of books, it being my duty to perform the functions of librarian as well as secretary.

2. Many of the new compounds have come to Chinese by way of Japanese, the Japanese having set themselves earlier than the Chinese to assimilate the teachings of European science.

3. All the city (Madras) to the north of the old fort contains the native quarters, and the business offices of the white men, but the latter live to the south of the fort, their houses standing in large gardens.

4. The origin of several of the names in «Hamlet» having been explained in this section, we may as well note here some of the others.

5. The monkey is regarded by the natives with superstitious reverence, the power of walking erect and talking being ascribed to it, and is esteemed a clever physician.

6. By the sixteenth and seventeenth centuries fur had become Russia's most important single item in foreign and domestic commerce, Russian furs being prominent in the markets of both Europe and China.

7. We see this complex process of interaction of language and thought actually taking place under our eyes.

8. The sets of ivory panels illustrated the men of Iran bringing in their vassal tribute to the king of Assyria.

9. Sometimes we find the simple present and simple past used instead of future and other compound tenses.

10. Later we find Shakespeare using this style in prose dialogue, sometimes merely in caricature, but at other times quite seriously.

11. The first plays from his hand (Shakespeare's) show him mainly concerned with perfecting his mastery of the instruments of his craft.

12. The caliph did not like his new palace: he had the building pulled down and rebuilt.

13. I had all my things stolen in the South of France one year.

14. When I described the stone knives found in China, I had not had yet my attention drawn to the earliest typo of this instrument.

15. The Chartist movement is generally recognized as occupying an important place not only in Britain but also in international history.

16. We identifyed these ruins as belonging to the Chin Dynasty.

17. The author mentioned Ngoru as having in his time been inundated, though it is now eight miles from the water.

18. It is evident that Greeks peopled untamed nature, the mountains and the forests, with various daemons which were thought of as having half-animal, half-human shape.

19. However one must not consider this distinction as holding good ²⁶ absolutely.

20. The wholesale deforestation of the country by the natives must be reckoned as having had a detrimental effect on the rain-supply.

21. However, he viewed the glottal stop as being one type of vowel onset or release.

22. Voice is that form of the verb which shows whether what is named by the subject does something or has something done to it.

23. The chief of the tribe had had a large oven dug, which was lit on the morning of the day the feast was to take place.

24. It is well known that some savages fear to have their pictures taken. The portrait is considered as a part of the individual, so that damage to the former will surely involve the latter in misfortune.

25. «I'll have this dog poisoned», he said as he fled from the room.