Guy de Maupassant

Le cé lè bre romancier franç ais Guy de Maupassant est né le 5 aoû t 1850, au châ teau de Miromesnil, en Normandie. Sa mè re é tait une femme trè s bien é duqué e. C’est elle qui lui a donné un bon goû t litté raire.

En 1867, Maupassant entre au lycé e de Rouen où il commence à é crire des vers. En 1870, il participe à la guerre franco-prussienne. C’est ce qui l’a aidé à dé crire dans ses nouvelles des é pisodes de cette é poque. Il a su exprimer ses sentiments patriotiques dans ses nouvelles devenues cé lè bres: «Boule de suif», «Mademoiselle Fifi», «Deux amis», «le Pè re Milon».

Au dé but des anné es 70, Maupassant fait connaissance avec Gustave Flaubert qui l’aide à entrer dans le milieu litté raire. Pendant longtemps, Flaubert interdisait à Maupassant d’é diter ses œ uvres. C’est en 1880 qu’apparaî t enfin sa nouvelle «Boule de suif» qui est trè s appré cié e par la critique litté raire. Alors, encouragé par Flaubert, Maupassant devient é crivain professionnel. Son succè s litté raire grandit aprè s chaque nouvelle publication.

En 1882, il é dite «Mademoiselle Fifi», en 1883, il publie son roman «Une vie» et, en 1885, le roman «Bel Ami», etc. Maupassant a é crit plus de 300 nouvelles, de contes, 6 romans et un grand nombre d’articles. Ses œ uvres é voquent la vie des paysans normands, des petits bourgeois. Elles narrent des aventures amoureuses ou des hallucinations de la folie. L’auteur dé crit la vie de diffé rentes couches sociales de France. Etant é crivain ré aliste, il sait dé masquer l’hypocrisie de la socié té de son é poque.

Outre l’influence de Flaubert, Maupassant subit celle de Toutgué niev. Il s’inté resse beaucoup à la litté rature russe, aux œ uvres de Pouchkine, de Lermontov, de Gogol et de Lé on Tolstoï.

En 1891, Guy de Maupassant tombe malade. Deux ans aprè s, il meurt le 6 juillet 1893. (1801)

Задание 4. Прочтите вслух преподавателю те предложения из текста о Мопассане, которые, на Ваш взгляд, дают ответ на данные ниже вопросы:

1. Где и когда родился Ги де Мопассан?

2. Кто развил в нём вкус к хорошей литературе?

3. Что дало ему возможность реалистично описать эпизоды времён франко-прусской войны?

4. Кто помог Мопассану войти в литературную среду?

5. В каком году он публикует свой первый рассказ «Пышка»?

6. Кто вдохновил Мопассана на то, чтобы стать профессиональным писателем?

7. Какие произведения Мопассана упоминаются в тексте?

8. Сколько всего произведений он написал?

9. Кто ещё повлиял на Мопассана как на писателя?

10. Когда умер Мопассан?

Задание 5. Прочтите данный ниже фрагмент из романа Ги де Мопассана «Милый друг»(перевод Н. Любимова), где говорится о начале журналистской карьеры Жоржа Дюруа, главного героя романа. Скажите преподавателю, на Ваш взгляд, современные журналисты так же строят свою карьеру?

«Он проник за кулисы театра и политики, в кулуары палаты депутатов и в передние государственных деятелей, он изучил важные физиономии чиновников особых поручений и хмурые, заспанные лица швейцаров.

Он завязал отношения с министрами, привратниками, генералами, сыщиками, князьями, сутенёрами, куртизанками, посланниками, епископами, сводниками, знатными проходимцами, людьми из общества, извозчиками, официантами, шулерами; он сделался их лицеприятным и в глубине души равнодушным другом, и, беспрестанно, в любой день и час, сталкиваясь то с тем, то с другим, толкуя с ними исключительно о том, что интересовало его как репортёра, он мерил их всех одной меркой, на всех смотрел одинаково, всем давал одну и ту же цену. Сам себя он сравнивал с человеком, перепробовавшим одно за другим всевозможные вина и уже не отличавшим шато-марго от аржантейля.»

/Ги де Мопассан, Милый друг, том 5 Полного собрания сочинений в 12 томах, М., издательство «Правда», 1958, стр. 56./

Leç on 6

Задание 1. Прочтите данный ниже текст и скажите преподавателю или коллеге (по-русски или по-французски):

1. Где и когда родился Эмиль Золя?

2. Когда он начинает серию романов «Ругон-Маккары»?

3. Какие ещё серии романов он написал?