Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Письмо судьи по делам несовершеннолетних






 

В РЕДАКЦИЮ " ВЕЧЕРНЕЙ БАИИ"

Его превосходительству сеньору главному редактору " Вечерней Баии" г.

Салвадор, штат Баия.

 

Дорогой земляк.

Просматривая вашу великолепную газету в редкие минуты досуга, которого

почти не остается из-за многочисленных и разнообразных обязанностей,

налагаемых на меня моей должностью, я ознакомился с письмом неутомимого

начальника полиции штата, в котором он объясняет, почему полиция не смогла

до сего дня организовать как следует похвальную кампанию против малолетних

преступников, наводнивших город. Начальник полиции пытается оправдаться тем,

что не получил соответствующих указаний от суда по делам несовершеннолетних.

Совершенно не желая обвинить выдающегося и неутомимого начальника полиции, я

обязан во имя истины (той самой истины, которая как светоч озаряет весь мой

жизненный путь своими животворящими лучами) заявить, что это всего лишь

отговорка. Она не имеет под собой никаких оснований, т.к. розыск и арест

малолетних преступников не входит в компетенцию суда. Его задачи -

определить исправительное учреждение, где они будут отбывать наказание, и

назначить куратора для наблюдения за ходом судебного процесса. Суд по делам

несовершеннолетних не должен ловить малолетних преступников, его дело

- заниматься их дальнейшей судьбой. И многоуважаемый начальник полиции

должен знать, что я всегда исполняю то, что велит мне мой долг. Я никогда не

уклонялся от этого за все 50 лет моего незапятнанного жизненного пути.

Только за несколько последних месяцев я отправил в колонию для

несовершеннолетних множество малолетних преступников и беспризорников. Но не

моя вина, что они бегут оттуда, что их не вдохновляет возможность

исправиться, которую предоставляет им наше учебное заведение.

Они живут в этой обители, окруженные величайшей заботой, наслаждаясь

покоем и честным трудом. Но они убегают и ожесточаются еще больше, словно

полученный опыт пошел им во вред. В чем причина? Решение этой проблемы под

силу разве что профессиональным психологам, а не таким философам-дилетантам,

как ваш покорный слуга.

В заключение со всей определенностью хочу заверить вас, сеньор

редактор, что начальник полиции всегда может рассчитывать на нашу

всестороннюю поддержку для усиления кампании по борьбе с малолетними

правонарушителями.

С искренним восхищением и признательностью, судья по делам

несовершеннолетних.

(Опубликовано в " Вечерней Баии" вместе с фотографией судьи с небольшим

хвалебным комментарием.)

 

ПИСЬМО ШВЕИ, МАТЕРИ ПОДРОСТКА,

 

В РЕДАКЦИЮ " ВЕЧЕРНЕЙ БАИИ"

 

Сеньор редактор.

Простите за ошибки и плохой почерк - не мастерица я письма писать и

если сейчас обращаюсь к вам то для того только чтобы вы знали правду. Я

увидела в газете заметку о кражах " капитанов песка", а потом полиция

заявила, что будет их ловить, и тогда судья, что занимается

несовершеннолетними, сказал, что жаль, что они не исправляются в колонии,

куда он отправляет этих несчастных. Вот для того, чтобы рассказать об этой

самой колонии, я и пишу вам, как умею. Я бы хотела, чтобы ваша газета

послала человека в эту колонию посмотреть как обращаются с детьми бедняков,

которые на свою беду попали в руки бессердечных тюремщиков. Мой сын Алонсо

пробыл там полгода, и если бы мне не удалось вытащить его оттуда, не знаю

продержался бы бедняжка еще столько же. Самое малое, что выпадает на долю

наших детей, это порка два, а то и три раза в день. Тамошний вечно пьяный

директор любит смотреть, как кнут пляшет по спинам несчастных мальчишек. Я

сама много раз это видела, они нас не стесняются и говорят, что урок только

на пользу пойдет. Поэтому я и забрала оттуда своего сына. Если вы пошлете

туда кого-нибудь то узнаете чем их там кормят, и какой у них рабский труд,

не всякий взрослый мужчина выдержит, и какие побои они терпят. Но нужно

сделать это тайно, а то они сумеют вам очки втереть. Идите туда без

предупреждения и увидите, кто из нас прав. Из-за всего этого и существуют

" капитаны песка". И я предпочитаю видеть своего сына среди них, чем в такой

колонии. Так что если вы хотите увидеть нечто такое, что может разбить

сердце, сходите туда. Также если хотите, можете поговорить с падре Жозе

Педро, который был там духовником и все видел. Он вам расскажет то же самое,

только лучше меня.

Мария Рикардина, швея.

 

(Напечатано на пятой странице " Вечерней Баии", в разделе объявлений,

без фотографий и комментариев).

 


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.006 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал