Упражнение 1. a) Образуйте причастия настоящего и прошедшего времени от глаголов: muto 1; prohibeo, ui, ĭtum

a) Образуйте причастия настоящего и прошедшего времени от глаголов: muto 1; prohibeo, ui, ĭ tum, ē re; constituo, ui, ū tum, ĕ re.

b) В предложении Trojā delē ta, Graeci domos revertē runt определите оборот и переведите его всеми возможными способами.

c) В предложении Cum Caesar in Galliam vē nit, ibi duae factiō nes erant замените придаточное предложение оборотом ablatī vus absolū tus.

Упражнение 2.

A. 1. Lex, nemĭ ne contradicente, probā ta est. 2. Causā cognĭ tā, praetor actiō nem dat aut denĕ gat. 3. Qui, vetante praetō re, fecit, adversus edictum fecisse vidē tur. 4. Crescente malitiā, crescĕ re debet et poena. 5. Imminentĭ bus pericŭ lis, nobis defendendum est. 6. Actō re non probante, reus absolvĭ tur. 7. Causā in judicio victā, advocā tus gaudet.

B. 1. Artes innumerabĭ les repertae sunt, docente natū rā. 2. Hostĭ bus circumventis, Romā ni proelium commitĕ re constituē runt. 3. Me absente, consilium bonum captum est. 4. Fama est philosŏ phum Pythagŏ ram, Tarquinio Superbo regnante, in Italiam venisse. 5. Bello Helvetiō rum confecto, totī us fere Galliae legā ti ad Caesă rem convenē runt. 6. Re frumentariā comparā tā, Caesar castra movit. 7. Castris munī tis, Caesar ad oppugnatiō nem se comparā re coepit.

Упражнение 3.

1. Окружив врагов, римляне решили начать сражение. 2. Когда приходит весна, расцветают цветы. 3. Говорят, что император Нерон был очень жесток.

ЗАНЯТИЕ 23.

Conjunctī vus: образование, общее значение, употребление в независимых предложениях.

Упражнение 1.

а) Проспрягайте в ind. et conj. act.глаголы: delecto 1; maneo, mansi, mansum 2; protestor 3.

b) Определите формы глаголов: sis, es, audias, audī ris, agĭ mus, agā mus, habē bant, potē rant, mutat, mutā bat, mutet, mutā bit.

Упражнение 2.

A. 1. Gaudeā mus igĭ tur, juvĕ nes dum sumus. 2. Amē mus patriam nostram et pareā mus legĭ bus ejus. 3. Valeant cives mei, sint incolŭ mes, sint beā ti. 4. Ferat praetor legem novam. 5. Puniant cives imprō bi. 6. Quis putā ret? 7. Quid faciam? 8. An reus culpam suam negā ret? 9. Absint doli mali in anĭ mis nostris. 10. Absolvā tur culpā reus.

B. 1. Vocem ratiō nis semper audiā mus. 2. Imitē mur exempla bonō rum et sapientium virō rum. 3. Amē tis patriam vestram et pareā tis legĭ bus ejus. 4. Qui dedit beneficium, taceat; narret, qui accē pit. 5. Dum spirā mus, sperē mus. 6. Audiantur consilia sapientium homĭ num. 7. Quod sentī mus loquā mur, quod loquĭ mur sentiā mus. 8. Semper a vobis dicantur, quod verum est, at ne dicantur omnia omnĭ bus.

Упражнение 3.

1. Давайте хорошо учиться. 2. Пусть процветает наша родина. 3. Я надеюсь, что ты скоро придешь.

ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

А

a, ab (c Abl.) от, из; с, у; из-за; по

absolutorius, a, um оправдательный (приговор)

absolvo, solvi, solū tum 3 отделять, освобождать (от ответственности)

absum, afui, – abesse отсутствовать

ac= atque

accipio, cē pi, ceptum 3 принимать, получать

accū so 1 обвинять

acer, acris, acre острый, деятельный

Achilles, is m Ахилл, один из главных героев «Илиады» Гомера

acies, ei f острие; строй; бой, сражение

actio, ō nis f действие; поступок; судебный процесс, дело, тяжба, иск

actor, is m истец; исполнитель

actus, us m дело, действие, право прогона скота

ad (c Acc.) к; близ; около; до, на, в

adjŭ vo, jū vi, jū tum 1 помогать

adnumě ro 1 относить, приравнивать

adsum, affui, – adesse быть, находиться, присутствовать; помогать

advocā tus, i m защитник, адвокат

adversarius, i m противник

adversus (c Acc.) против; напротив

adversus, a, um противолежащий; враждебный

aedī lis, is m эдил (должностное лицо, осуществлявшее организацию народных зрелищ, городское благоустройство, надзор за общественными зданиями, полицейский надзор и регулирование продовольственного снабжения)

aeneus, a, um медный, бронзовый

aequā lis, e равный

aequus, a, um равный; правильный, справедливый

aē r, aē ris m воздух

aera, ae f эпоха, эра

aetas, ā tis f время жизни; эпоха, поколение; человеческий возраст

ager, agri m поле, земля; ager publĭ cus – государственная земля

agricŏ la, ae m земледелец

Alexander, dri m Magnus Александр Великий (356 – 323 до н.э.), македонский царь, великий полководец

aliē nus, a, um чужой

alius, a, um один (из многих), другой, иной

Alpes, ium f Альпы

alter, ĕ ra, ĕ rum один из двух, другой

altus, a, um высокий; глубокий

amī ca, ae f подруга

amicitia, ae f дружба

amī cus, i m друг

amitto, mī si, missum 3 отпускать, терять, лишаться

amo 1 любить

amor, ō ris m любовь

amplius больше

amplus, a, um большой, обширный; тяжелый, суровый (poena); почтенный

an ли (вопросительная частица)

animadverto, verti, versum 3 (с Асс.) обращать внимание, замечать

anĭ mal, ā lis n животное

anĭ mus, i m дух, душа; намерение, склонность; anĭ mus injurandi – намерение оскорбить, in anĭ mo esse – намереваться

annus, i m год

anser, ĕ ris m гусь

ante (c Acc.) прежде, до

antī quus, a, um древний

Apollo, ĭ nis m Аполлон

appellatio, ō nis f имя, название, обращение в вышестоящий суд, апелляция

appello 1 называть, обращаться, апеллировать

appropinquo 1 (c Dat.) приближаться

apud (c Acc.) у, при, возле, около

aqua, ae f вода

aquaeductus, us m водопровод, право проводить воду

aquĭ la, ae f орел

arbĭ ter, tri m свидетель, судья, третейский судья

arbor, ŏ ris f дерево

argentum, i n серебро

argumentum, i n доказательство, содержание; вывод

Ariovistus, i m Ариовист

Aristotĕ les, is m Аристотель

arma, ō rum n оружие; сражение

ars, artis f ремесло, искусство; наука

arx, arcis f крепость

Asia, ae f Азия

asĭ nus, i m осел

asper, ĕ ra, ĕ rum трудный, суровый, тяжкий

astrum, i n звезда, планета

Athē nae, ā rum f Афины

atque и, а также

atrox, ō cis ужасный, суровый, жестокий

attineo, tinui, tentum 2 относиться

auctor, ō ris m деятель; писатель, автор

audio, ī vi, ī tum 4 слышать, слушать

audī tus, us m слух, молва; слушание

Aulus Sejus Авл Сей (имя)

auris, is f ухо

Aurō ra, ae f Аврора, богиня утренней зари

aurum, i n золото

aut или

autem же

autumnus, i m осень

avus, i m дед

B

barbă rus, i m чужестранец, варвар

beā tus, a, um счастливый

Belgae, ā rum m белги

bellicō sus, a, um воинственный

bellum, i n война

bene хорошо

bestia, ae f животное, зверь

bis дважды

bona, ō rum n (pl.) имущество

bonum, i n благо

bonus, a, um хороший, добрый; честный, порядочный (homo)

bos, bovis m, f бык, корова

brevi в короткое время, вскоре

brevis, e короткий

C

cado, cecĭ di, cā sum 3 падать

Caesar, ă ris m Гай Юлий Цезарь (100–44 гг. до н.э.) – политик, полководец, оратор и писатель

campus, i m поле

canis, is m, f собака

capio, cepi, captum 3 брать, получать, принимать (consilium)

Capitolium

capto 1 хватать, ловить

caput, capĭ tis n голова

carmen, ĭ nis n песня, стихотворение

Carthā go, ĭ nis f Карфаген, финикийская колония, разрушен римлянами в 146 г.до н.э.

castra, ō rum n лагерь

casus, us m случай, случайность

Catilī na, ae m Катилина – римск. сенатор, организатор заговора, раскрытого консулом Цицероном в 63 г. до н. э.

Cato, ō nis m Катон – полководец, писатель, энергичный адвокат, непримиримый враг Карфагена

causa, ae f причина, случай, повод, дело

cautio, ō nis f осторожность, осмотрительность; обеспечение, долговое обязательство

caveo, cavi, cautum 2 остерегаться, предусматривать, обеспечивать; составлять документы

celebro 1 часто посещать, прославлять, праздновать, отмечать

celer, ĕ ris, ĕ re скорый, быстрый

censor, ō ris m цензор (один из 2-х крупных магистратов древнего Рима)

Ceres, ĕ ris f Цецера – римская богиня полей и земледелия

certus, a, um определенный; верный, надежный

cetĕ ri, ae, a другие, остальные (et cetĕ ra – etc. и прочее, и так далее)

Cicĕ ro, ō nis m (Marcus Tullius) Марк Туллий Цицерон (106 – 43 гг. до н. э.) – политический деятель, философ и оратор, писатель и известный адвокат республиканского Рима

сingo, nxi, nctum 3 окружать; обвивать

circum около, кругом, вокруг

сircumvenio, vē ni, ventum 4 окружать

cito быстро, срочно

civī lis, e гражданский

civis, is m.f. гражданин, – нка

civĭ tas, ā tis f гражданство, государство

clamo 1 кричать, выкрикивать, восклицать; провозглашать, объявлять

clamor, ō ris m крик, вопль; шум

clarus, a, um ясный, светлый; славный, известный, знаменитый

clavus, i m гвоздь

cliens, ntis m клиент (свободный гражданин в Риме, отдавшийся под покровительство патрона)

Coclitus, i m

coepio, coepi, coeptum, coepisse начинать(ся)

codicillus, i m кодицилл (дополнительное распоряжение к завещанию)