Структура МКК

1. Преамбула

2. Предмет контракту та його характеристика

3. Кількість та якість товару (обсяги виконання робіт, надання послуг)

4. Базисні умови постачання товарів

5. Ціна та загальна вартість контракту

6. Умови платежів

7. Умови приймання-здавання товару

8. Гарантії, претензії

9. Пакування та маркування товару

10. Відвантаження товару

11. Санкції та рекламації

12. Страхування

13. Форс-мажорні обставини

14. Урегулювання спорів у судовому порядку

15. Інші умови контракту

16. Юридичні адреси, поштові й платіжні реквізити сторін

17. Додатки

1. Преамбула - вступна частина МКК, визначення сторін. Ця частина складається з таких основних положень:

- назва контракту (контракт купівлі-продажу, комісії, оренди тощо);

- номер контракту;

- дата підписання контракту;

- місце підписання контракту;

- повна назва кожного з партнерів, під якою він зареєстрова­ний у реєстрі державного обліку;

- назва сторони за контрактом (наприклад, «Продавець», «Покупець», «Агент», «Постачальник» тощо);

- докладна назва посади, прізвище, ім'я, по батькові особи,
яка підписує контракт, а також назва документів, які засвідчують
повноваження такої особи щодо підписання контракту.

2. Предмет контракту та його характеристика. Предметами МКК можуть бути купівля-продаж товарів (готова продукція, на­півфабрикати), послуг (консультативного, технологічного, буді­вельного інжинірингу; оренди, аудиту, перевезення, транспорт­но-експедиційної, збереження, страхування, фінансування, посе­редництва тощо), результатів творчої діяльності (простого та ви­ключного ліцензування, торгівлі ноу-хау, торгівлі об'єктами авторського права). Залежно від предмета контракту дається і його характеристика

3. Кількість та якість товару (обсяги виконання робіт, надання послуг). У цьому розділі визначається, залежно від номенклатури, одиниця виміру товару, прийнята для товарів такого виду (у тонах, кілограмах, штуках тощо), його загальна кількість та якісні характеристики.

У тексті договору (контракту) на виконання робіт (надання послуг) визначаються конкретні обсяги робіт (послуг) та термін їх виконання.

4. Базисні умови постачання товарів (прийому/здачі виконаних робіт або послуг). У цьому розділі, вказується вид транспорту та базисні умови постачання (відповідно з " Міжнародними правилами інтерпретації комерційних термінів" у редакції 2000 p.), які визначають обов'язки контрагентів щодо постачання товару і встановлюють момент переходу ризиків від однієї сторони до іншої, а також конкретний строк постачання товару або окремих його партій.

У випадку укладення договору (контракту) на виконання робіт (надання послуг) у цьому розділі визначаються умови та строк виконаних робіт (послуг).

5. Ціна та загальна вартість контракту. У цьому розділі визначається ціна одиниці виміру товару та загальна вартість товару або вартість виконаних робіт (наданих послуг), що поставляється згідно з контрактом, та валюта платежів. Якщо згідно з контрактом поставляються товари різної якості та асортименту, ціна встановлюється окремо за одиницю товару кожного сорту, марки, а окремим пунктом контракту вказується його загальна вартість. У цьому випадку цінові показники можуть бути вказані в додатках (специфікаціях), на які робиться посилання в тексті контракту.

У контракті на переробку давальницької сировини, крім того, зазначається її заставна вартість, ціна та загальна вартість готової продукції, загальна вартість переробки.

У бартерному контракті зазначається загальна вартість товарів, що експортуються, та загальна вартість товарів, що імпортуються за цим контрактом, виражені в іноземній валюті, віднесеній Національним банком України до першої групи Класифікатора іноземних валют.

6. Умови платежів. Цей розділ визначає спосіб, порядок і строк фінансових розрахунків та гарантії виконання сторонами взаємних платіжних зобов'язань. Залежно від обраних сторонами умов платежу в тексті контракту вказуються:

- умови банківського переказу до (авансового платежу) та/або після відвантаження товару, або умови документарного акредитиву або інкасо (з гарантією), визначені у відповідності із спільною Постановою Кабінету міністрів України і Національного банку України від 21 червня 1995 р. за № 444 " Про типові платіжні умови зовнішньоекономічних договорів(контрактів) і типові форми захисних застережень до зовнішньоекономічних договорів (контрактів), які передбачають розрахунки в іноземній валюті";

- умови по гарантії, якщо вона є або коли вона необхідна(вид гарантії: на вимогу, умовна), умови та термін дії гарантії, можливість зміни умов контракту без зміни гарантій.

7. Умови приймання-здавання товару (робіт, послуг). У цьому розділі визначаються строк та місце фактичної передачі товару, перелік товаросупровідних документів.

Приймання-здавання проводиться за кількістю згідно з товаросупровідними документами, за якістю - згідно з документами, що засвідчують якість товару.

8. Гарантії, претензії. Більшість контрактів містить умови про надання гарантій якості товару, який поставляється. Відносно товарів, для яких не встановлюються гарантії, в контракті може вказуватися термін, протягом якого покупець має право пред’являти продавцю претензії щодо кількості та якості.

9. Пакування та маркування товару. Цей розділ містить відомості про упаковку товару (ящики, мішки, контейнери тощо), нанесене на неї відповідне маркування (найменування продавця та покупця, номер контракту, місце призначення, габарити, спеціальні умови складування і транспортування та інше), а за необхідності - також умови її повернення.

10. Відвантаження товару. В цьому розділі фіксується:

- взаємні зобов’язання продавця і покупця відносно повідомлення інформації про відвантаження продукції;

- порядок виконання цих зобов’язань.

11. Санкції та рекламації. Цей розділ встановлює порядок застосування штрафних санкцій, відшкодування збитків та пред'явлення рекламацій у зв'язку з невиконанням або неналежним виконанням одним із контрагентів своїх зобов'язань.

При цьому мають бути чітко визначені розміри штрафних санкцій (у відсотках від вартості недопоставленого товару або суми неоплачених коштів), строки виплати штрафів (від якого терміну вони встановлюються та протягом якого часу діють або їх гарантійний розмір), строки, протягом яких рекламації можуть бути заявлені, права та обов'язки сторін контракту при цьому, способи врегулювання рекламацій.

12. Страхування. У зовнішній торгівлі товари страхуються від ризиків пошкодження або втрати при транспортуванні, тобто від транспортних ризиків. Страхування є добровільним актом, і його основні умови встановлюються в контракті і саме в ньому фіксуються:

- обов’язки покупця і продавця із страхування вантажу;

- тривалість та обсяг страхової гарантії;

- умови страхування;

- види ризиків, від яких має бути застрахований вантаж.

13. Форс-мажорні обставини. Цей розділ містить відомості про те, за яких випадків умови контракту можуть бути не виконані сторонами (стихійні лиха, воєнні дії, ембарго, втручання з боку влади та інше). При цьому сторони звільняються від виконання зобов'язань на строк дії цих обставин або можуть відмовитися від виконання контракту частково чи в цілому без додаткової фінансової відповідальності. Строк дії форс-мажорних обставин підтверджується торгово-промисловою палатою відповідної країни.

14. Урегулювання спорів у судовому порядку. У цьому розділі визначаються умови та порядок вирішення спорів у судовому порядку щодо тлумачення, невиконання та/або неналежного виконання договору (контракту) з визначенням назви суду або чітких критеріїв визначення суду будь-якою зі сторін залежно від предмета та характеру спору, а також погоджений сторонами вибір матеріального і процесуального права, яке буде застосуватися цим судом, та правил процедури судового урегулювання.

15. Інші умови. Ця частина МКК об'єднує в собі такі умови:

- обов'язки та права першої сторони за контрактом;

- обов'язки та права другої сторони за контрактом;

- термін виконання зобов'язань сторонами;

- місце виконання зобов'язань кожного з партнерів;

- спосіб виконання зобов'язань контрагентами (порядок, по­слідовність їхніх дій та строки).

Конкретний зміст цих умов залежить від виду контракту та від конкретної ситуації його укладання.

Зазначені нижче умови не обов'яз­ково передбачити в контракті, проте їх наявність суттєво ви­пливає на права та обов'язки сторін, а також на порядок їх ви­конання.

1. Термін дії контракту.

Термін дії контракту необхідно зазначити навіть тоді, коли вказані строки виконання зобов'язань сторонами. Це зумовлює­ться тим, що ви повинні знати, коли контракт припиняється і мо­жна буде висунути відповідні вимоги та претензії до контрагента за відмову від виконання контракту.

2. Відповідальність сторін.

У цій частині МКК визначаються різного роду санкції у ви­гляді неустойки, що сплачуються тією стороною, яка не виконала своїх зобов'язань, обумовлених контрактом. Звичайно спеціаліс­ти пропонують проти кожного обов'язку партнерів зазначати пе­вну відповідальність, в основному штрафну неустойку.

3. Способи забезпечення зобов'язань.

Способи забезпечення зобов'язань — це ефективні додаткові заходи майнового впливу на контрагента.

Підстави дострокового розірвання контракту в односторон­ньому порядку та порядок дій сторін при односторонньому розі­рванні контракту.

Умови про конфіденційність інформації по МКК.

Порядок розв'язання спорів між сторонами по контракту.

У цій частині контракту зазначається право, яким регулюється даний контракт.

16. Юридичні адреси, поштові й платіжні реквізити сторін. При цьому вказуються повні юридичні адреси, повні поштові та платіжні реквізити (номер рахунку, назва банку) контрагентів контракту.

МКК повинен бути підписаним по­вноважною особою чи її представником власноручно. Після під­писів контрагентів зазначаються їхні повні юридичні адреси та ставляться печатки.

17. Додатки. Додатки уточнюють взаємні права та обов'язки сто­рін. Спеціальні умови МКК, зокрема обґрунтування ціни, техніч­ні умови, умови випробувань устаткування, специфікації товарів, порядок внесення змін і доповнень до контракту та ряд інших, включені до тексту контракту, а також оформлені у вигляді додат­ків до контракту, які є його невід'ємною частиною.