Явление XX

С ю з а н н а, Ф и г а р о, г р а ф и н я, г р а ф.(все смеются)

Ф и г а р о (вбегает, запыхавшись). Ваше сиятельство, я бежал сломя голову…Мне сказали, что графиня больна. (кланяется)

Г р а ф (сухо). Вы вообще необыкновенно внимательны.

Ф и г а р о. Ваше сиятельство, это мой долг. Но раз все благополучно, то осмелюсь вам доложить, что молодые ваши вассалы обоего пола собрались внизу со скрипками, волынками и ждут, когда вы мне позволите вести мою невесту...(Фигаро и Сюзанна кланяются, графиня встает между графом и Фигаро с Сюзанной)

Г р а ф. А кто же останется в замке присматривать вон за графиней?

Графиня. (с иронией)Ну, присматривать… (уходит вправо, Сюзанна снимает плащ с графини, уходит следом)

Ф и г а р о. Присматривать? Ваше сиятельство. Графиня она… здоровая женщина. О чем вы говорите, ваше сиятельство?

Г р а ф. Здоровая-то она здоровая, а вдруг какой-то незнакомый мужчина явится к ней на свидание?

Ф и г а р о. Что вы? Какой мужчина?

Г р а ф. Ну, например, мужчина, написавший записку, которую вы передали Базилю.

Ф и г а р о. Кто вам сказал, ваше сиятельство?

Г р а ф. (гневно)Даже если б я ничего не знал, то уже по одной твоей физиономии, я бы понял, что ты лжешь.

Ф и г а р о. Значит, это не я лгу, а физиономия моя лжет.

С ю з а н н а.(подбегает к Фигаро, смеясь) Бедный мой Фигаро, да перестань ты, перестань попусту расточать свое красноречие:

Фигаро. Я вообще ничего не расточаю.

Сюзанна. Мы рассказали графу …все.

Ф и г а р о. Все?! Рассказали?! Все?

Сюзанна. Все!

Фигаро. Что все, ваше сиятельство, я понятие не имею..

С ю з а н н а. Что ты написал эту самую записку для того, чтобы его сиятельство, вернувшись с охоты, подумал бы, что в туалетной комнате графини находится паж…

Фигаро. Паж?

Сюзанна… где я в это время была я, переодевалась.

Фигаро. Ты там переодевалась?... А я это все написал?

Сюзанна. Ну, конечно…(смеется)

Г р а ф. Что ты можешь на это сказать?

Фигаро. Ну что сказать?

Граф. Да, что?

Фигаро. Что сказать? Молодцы! Что я могу еще сказать?!

Г р а ф и н я. (проходя мимо)Ну, перестаньте запираться, Фигаро: шутка окончена.

Ф и г а р о (стараясь понять). Шутка... окончена?

Г р а ф. Да, окончена.

Фигаро. Значит вы пошутили и окончена…

Г р а ф. Значит ты признаешь, что это ты написал эту записку? Да?

Фигаро. Да! Да!

Граф. (Гневно) Да?

Фигаро. Да! Нет! (граф уходит в центр)Но раз этого так желает графиня, раз этого так желает Сюзон, раз, в конце концов, этого так желаете вы сами, то, наверно, нужно, чтобы я пожелал признаться…Хотя, ваше сиятельство, я бы на вашем месте не поверил ни одному слову из того, что мы сейчас тут вам рассказали… Ваше сиятельство… (пытается убежать, граф дает ему пендаля)

Г р а ф. Вечно лжет, несмотря на полную очевидность! Мне это надоело. (уходит в дверь в центре)

Фигаро с Сюзанной.(падают на колени) Ваше сиятельство. Вы что же уходите, не дав никаких распоряжений на счет свадьбы?

Графиня. (взволнованно)Они сгорают от нетерпенья!

Г р а ф.(Громко.) Мне надо... переодеться.

Г р а ф и н я. Ваше сиятельство!

Граф. (уходит вправо, отчаянно)Ну, где же Марселина?