II. Lesen. Lesen Sie den Text “Steuern gehören zu unserem Leben”, übersetzen ins Ukrainische die untergestrichenen Sätze und bestimmen richtige oder

Lesen Sie den Text “Steuern gehö ren zu unserem Leben ”, ü bersetzen ins Ukrainische die untergestrichenen Sä tze und bestimmen richtige oder falsche Bestä tigungen zum Text mit den Bezeichnungen “R” oder “F”.

Ein besonders wichtiges Teilgebiet des Verwaltungsrechts ist das Steuerrecht. Es regelt, welche Arten von Steuern es gibt, nach welchen Grundsä tzen sie erhoben werden und wie sich das Steueraufkommen auf Bund, Lä nder und Gemeinden verteilt. Ein ausgebautes Steuersystem ist die Voraussetzung fü r die Erfü llung der staatlichen Aufgaben. Die Erhebung von Steuern belastet aber den Bü rger in besonderer Weise; die Verteilung der Steuerlast wirft schwierige Probleme der sozialen Gerechtigkeit auf. Nicht zuletzt deshalb ist das Steuerrecht ü beraus kompliziert. Fü r die verschiedenen Arten von Steuern (zum Beispiel Einkommenssteuer, Mineralö lsteuer, Branntweinsteuer) gibt es jeweils besondere rechtliche Regelungen, so daß Steuerrecht fü r den Normalbü rger so etwas wie ein Buch mit sieben Siegeln ist.

Die vollstä ndige Liste der Steuereinnahmen umfaß t rund 30 Steuerarten. In der Regel ist jeder erwachsene Bü rgere auch Steuerzahler, oft in mehrfacher Hinsicht. Wer Gehalt oder Lohn bezieht, zahlt Lohnsteuer. Wer andere Einkü nfte bezieht – etwa Gewinne aus einem wirtschaftlichen Unternehmen, Honorare aus freiberuflicher Tä tigkeit als Arzt, Anwalt oder Einnahmen aus Vermietung – wird zur Einkommensteuer veranlagt. Juristische Personen, zum Beispiel Aktiengesellschaften, werden mit ihrem Gewinn zur Kö rperschaftsteuer herangezogen.

Mit Umsatzsteuer ist fast jede Ware und Dienstleistung belastet. Mineralö le, Tabakwaren, Branntwein, Bier, Schaumwein und Kaffee sind mit besonderen Verbrauchsteuern belegt. Wer Vermö gen erbt oder Geschenke bekommt, kann zur Erbschaft-beziehungsweise Schenkensteuer heranzogen werden, wenn der Wert des geherten oder geschenkten Vermö gens bestimmte Beträ ge ü berschreitet. Auf Grundbesitz wird Grundsteuer erhoben. Das Halten eines Kraftfahrzeuges ist mit Kraftfahrzeugsteuer belastet. Eine Reihe von Verkehrsteuer wie Versicherungsteuer, Lotteriesteuer tragen ebenfalls zu den Einnahmen des Staates bei. An den Auß engrenzen der Europä ischen Union werden Zö lle auf die aus dem EU-Ausland hereinkommenden Waren erhoben.

Test:

1. Ein besonders wichtiges Teilgebiet des Strafrechts ist das Steuerrecht.
2. Ein ausgebautes Privatsystem ist die Voraussetzung fü r die Erfü llung der staatlichen Aufgaben.
3. Letzte Zeit ist das Steuerrecht ü beraus nicht kompliziert.
4. Fü r die verschiedenen Arten von Steuern (zum Beispiel Einkommenssteuer, Mineralö lsteuer, Branntweinsteuer) gibt es jeweils besondere rechtliche Regelungen…
5. Die vollstä ndige Liste der Steuereinnahmen umfaß t rund 130 Steuerarten.
6. Wer Gehalt oder Lohn bezieht, zahlt Weinsteuer.
7. Juristische Personen, zum Beispiel Aktiengesellschaften, werden mit ihrem Gewinn zur Kö rperschaftsteuer herangezogen.
8. Mit Umsatzsteuer ist fast jede Ware und Dienstleistung nicht belastet.
9. Auf Grundbesitz wird Grundsteuer ersunken.
10. Das Halten eines Kraftfahrzeuges ist mit Kraftfahrzeugsteuer belastet.