Визначення понять семантика та лексика. Важливим для даної роботи є визначення термінів лексика та

Важливим для даної роботи є визначення термінів лексика та

семантика.

Термін лексика визначається як сукупність уживаних у мові слів, з

якими пов’язані певні значення, закріплені в суспільному вжитку.

Лексика – одна з основних складових мови, найменш консервативний

елемент мовної системи [Пономарів та ін. 2001].

Ще одним значимим терміном для дослідження є термін семантика.

Слово семантика дуже часто вживається і в розумінні “значення”.

Деякі лінгвісти семасіологією і семантикою називають тільки вивчення значень слів, але не інших одиниць мови. Однак, останнім часом під семантикою розуміють:

а) весь зміст, інформацію, передані мовою або якоюсь її одиницею

(морфемою, словом, словосполученням, реченням); б) розділ мовознавства,

який вивчає цей зміст, інформацію [Кочерган 2004].

Одними зі складових мовної моделі світу можна відмітити два яруси: фонетичний та семантичний. У семантичному ми можемо виділити морфологічний, лексичний, фразеологічний яруси та синтаксичний

рівень тексту. Морфологічний ярус припускає подальший розподіл на

лексико-граматичні категорії – частини мови. У лексичному ярусі

виділяється лексико-семантичний під’ярус, який складають значення слів.

Значення слів розуміється не як хаотичне їх зібрання, а як

лексико-семантична система чи підсистема загальної системи мови. Головну

роль у розподілі слів за лексичним грунтом, рядом чи системою грають

семантичні зв’язки, що установлюються на основі спільності, близькості

та взаємодії значень.

Семантична структура слова – це структура слова, як єдність усіх його

значень: граматичних форм та структури кожного окремого значення

багатозначного слова.

У зв’язку з цим прийнято розмежувати терміни: лексико-багатозначні

слова, семема, чи лексико-семантичний варіант – окреме значення

багатозначного слова, моносема-однозначне слово.

За одним і тим же словом може бути закріплено не одне, а декілька

взаємозв’язаних та відокремлених одне від одного значень. Семантична

єдність слова укладається у певному зв’язку цих окремих самостійних

значень одного з іншим та їх закріплення за одним тим самим знаком.

Значення багатозначного слова об’єднуються у семантичну єдність на

основі загальних семантичних елементів чи загальних семантичних

асоціацій.

Групи, у які по семантичним ознакам об’єднуються слова, можуть

бути виділені на різній основі. У основу можуть бути покладені власні

лінгвістичні властивості слів. Наприклад, традиційний розподіл слів по частинах мови визначається за подібністю лексико-семантичних та

формально-граматичних ознак.