Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Пояснювальна записка. (для студентів медичних коледжів)
|
|
МЕТОДИЧНИЙ ПОСІБНИК
УКРАЇНСЬКА МОВА
(ЗА ПРОФЕСІЙНИМ СПРЯМУВАННЯМ)
(для студентів медичних коледжів)
Запоріжжя
ЗМІСТ
| № пп | Теми | Сторінка |
| І. Культура фахового мовлення | ||
| 1. | Вступ. Державотворча роль мови. Функції мови. Стилі, типи і форми мовлення. | |
| 2. | Літературна мова. Мовна норма. Культура мови. Культура мовлення під час дискусії. Специфіка мовлення фахівця (відповідно до напряму підготовки) | |
| 3. | Формування навичок і прийомів мислення. Види, форми, прийоми розумової діяльності. Основні закони риторики | |
| ІІ. Етика ділового спілкування | ||
| 4. | Поняття етики ділового спілкування, її предмет та завдання. | |
| 5. | Структура ділового спілкування. Техніка ділового спілкування. Мовленнєвий етикет | |
| ІІІ. Лексичний аспект сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні | ||
| 6. | Терміни і термінологія. Загальнонаукові терміни. Спеціальна термінологія і професіоналізми (відповідно до напряму підготовки) | |
| 8. | Фразеологічні звороти в мовленні медичних працівників. Фразеологічні одиниці, кліше та використання їх у мовленні | |
| 9. | Точність і доречність мовлення. Складні випадки слововживання. Пароніми та омоніми. Вибір синонімів | |
| ІV. Нормативність і правильність фахового мовлення | ||
| 10. | Орфографічні та орфоепічні норми сучасної української літературної мови. Орфографічні та орфоепічні словники | |
| 11. | Морфологічні норми сучасної української літературної мови, варіанти норм. Синтаксичні норми сучасної літературної мови у професійному спілкуванні. | |
| V. Складання професійних документів | ||
| 12. | Загальні вимоги до складання документів. Текст документа. Основні реквізити. Види документів. | |
| 13. | Укладання документів щодо особового складу. | |
| 14. | Текстове оформлення довідково — інформаційних документів. | |
| 15. | Укладання фахових документів відповідно до напряму підготовки | |
| Додаток: Російсько-український словник складних випадків перекладу Список літератури Зразки медичних документів |
ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
Мова вступає важливою духовною цінністю. Державність мови є символом держави, одним із найважливіших її складників.
Для майбутніх медиків особливого значення набуває сьогодні вивчення дисципліни «Українська мова (за професійним спрямуванням)». Адже мистецтво спілкування з пацієнтом, уміння правильно оформляти медичну документацію є одним із професійних обов’язків медичного працівника.
Незалежно від успіхів технічного прогресу в медицині живе слово медичного працівника ніколи не втратить свого значення. Це слово має бути зрозумілим, проникливим, переконливим, повинно викликати довір'я.
Функціонування національної мови в науковій медицині, забезпечуючи повноту мовно-професійного спілкування медичних працівників, несе національно-культурне навантаження. Розвиток наукової медичної мови сприяє лексичному та семантичному збагаченню національної мови, її формуванню на рівні мов цивілізованих націй.
Любов і повага до рідної мови є ознакою моральності, вихованості, інтелігентності. Рідна мова в устах лікаря, медсестри, під пером науковця значною мірою сприяє вихованню громадських почуттів, почуттів відповідальності перед пацієнтом і перед суспільством, загострюючи принциповість, посилюючи прагнення до самовдосконалення.
У підготовці майбутніх медичних працівників ці важливі аспекти функціонування української мови об'єднуються в одне містке і основне поняття - професійну спрямованість.
Оволодіння мистецтвом слова для майбутнього медика - це успішний засіб впливу на пацієнтів, могутній засіб профілактики і лікування багатьох захворювань, пропаганди здорового способу життя.
Головним завданням у викладанні української мови є виховання гуманної особистості з високою мовною культурою, милосердного і професійно освіченого майбутнього фахівця-медика.
Запропонований поcібник складається з розділів: «Культура фахового мовлення»; «Етика ділового спілкування»; «Лексичний аспект сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні»; «Нормативність і правильність фахового мовлення»; «Складання професійних документів».
Посібник має на меті допомогти студентам медичних коледжів.