Марсель. (Вновь принимаются работать.)

За работу!

(Вновь принимаются работать.)

Рудольф

Перо не пишет!

Марсель

И кисть невозможна!

АУДИО 27

Рудольф

(про себя)
О Мими, ты не вернёшься, забыть я должен
облик твой милый, весёлый твой голос...

Марсель

(про себя)
Я понять не могу, как я рисую.
Меня ведь ничуть не волнует этот жалкий труд.

Рудольф

(про себя)
Нет, не забыть мне! О Мими, мне не забыть тебя!

Марсель

(про себя)
И что б я ни задумал — небо, море, цветы, весну иль лето, —
перед глазами всё стоит Мюзетта, дерзкой дразнит улыбкой.
Не в силах этот образ я забыть...

Рудольф

(про себя)
Ах! Вот косынка, память о милой храню;
любя всей душою, вспоминаю счастье любви моей.
Приди и сердце успокой, успокой,
вернись ко мне, Мими, мне трудно без тебя!

Марсель

(про себя)
Ах, пред глазами эта жестокая Мюзетта дорогая!
Мюзетта равнодушна, я же без неё так страдаю!
Мне тяжко жить, жить трудно без неё!

(Рудольф прижимает к сердцу косынку Мими, Марсель целует ленту Мюзетты.)

АУДИО 28

Рудольф

Поздно, должно быть?

Марсель

Да, уж пора пообедать.

Рудольф

А Шонар наш где же?

(Входят Шонар и Коллен.)

Шонар

Вот и мы!

Рудольф

Ну, как?

Марсель

Ну, как?

(Шонар кладёт на стол хлеб.)

И всё?

Коллен

(разворачивая свёрток)
О да, и вот ещё есть блюдо: вот селёдка.

Шонар

В рассоле!

Коллен

К столу пожалуйте!

Марсель

Можем похвастать пиром роскошным.

Шонар

Надо шампанское в лёд поставить.

(Кладёт на стол шляпу Коллена и ставит в неё графин с водой.)

Рудольф

(предлагая Марселю хлеб)
Герцог милейший, вот куропатка!

(Марсель берёт и благодарит, затем передаёт хлеб Шонару.)

Марсель

(к Шонару)
Князь мой, не хотите ль поесть омаров?

Шонар

Право, довольно, на бал ведь я еду.

(Коллен, съев свой хлеб, встаёт.)

Рудольф

(к Коллену)
Вы сыты?

Коллен

(с важностью)
Спешу я, меня король ждёт.

Марсель

Но что случилось?

Рудольф

Верно, секрет?

Шонар

Что за секрет?

Марсель

Можно ль узнать?

Коллен

Портфель министра мне дают.

(Все окружают Коллена и склоняются перед ним в поклоне.)

Шонар

Браво!

Марсель

Браво!

Рудольф

Браво!

Коллен

(с покровительственным видом)
Не знаю, как: принять иль нет?

Шонар

(к Марселю)
Кубок подайте!

Марсель

(подавая единственный стакан)
Прошу вас, к услугам!

(Шонар становится на стул и поднимает стакан.)

Шонар

Прошу вниманья почтенного собранья!

Рудольф

Будет!

Коллен

Хватит, в самом деле!

Марсель

Глупо! Надоело!

Коллен

Дай мне выпить!

Шонар

Я новый свой романс спою вам, коль вы захотите...

Рудольф

Нет!

Марсель

Нет!

Коллен

Нет!

Шонар

Тогда потанцевать не угодно ль?

Рудольф, Марсель и Коллен

Можно!

Шонар

Придется оркестром стать Шонару.

Коллен

Прошу очистить залу!

(Отодвигают стол и стулья и готовятся к танцам.)

АУДИО 29

Коллен

Гавот.