VIII. Read and translate the sentences.

1. To establish the identity of a perpetrator the police officer may use the testimony of an eyewitness.

2. The identification of a person as the malefactor is the responsibility of the investigator.

3. The guilt of the accused must be proved by evidence to provide proper punishment.

4. Statements made by people having some information about the crime must be recorded, foot impressions and fingerprints photographed.

5. The consequences of breaking into a dwelling house to commit a crime there made the responsibility of the charged person quite clear.

6. The development of leads and a thorough study of accomplished larcenies and robberies helped the police officer to disprove the charges against the youth.

7. Cases of homicide are not easy to detect.

8. Injuries on the body of the robbed man were strong evidence in the case of robbery.

9. The circumstances and consequences of the arson alleged were developed by the investigator and responsibility of the guilty party found.

IX. Read and translate the sentences, paying attention to the predicate.

1. An important proof of the guilt of the housebreaker has been found in the course of the crime scene search.

2. The investigator has discovered the evidence of the crime and shown a violation of the law committed by the accused.

3. By the end of the investigation the intention of the perpetrator had been made clear to the jury.

4. After the prosecuting attorney had studied all the leads he could support the charge of arson.

5. The investigation of the case of robbery will have been completed before the court session starts.

6. All the elements of burglary had been established by last Monday.

7. The police will have arrested the perpetrator by tomorrow.

X. Read and translate the sentences, paying attention to the nouns.

1. Crime scene search rules must be observed strictly.

2. Testimony can seldom be obtained in some kinds of offences.

3. Science in crime detection is widely used now.

4. Housebreaking offences are sometimes very easy to detect.

XI. Read and translate the sentences, paying attention to “no”.

1. No charge can be brought and supported if there is no corpus delicti.

2. To detect a crime quickly and effectively no fact of value should be lost and no important circumstance should be neglected.

3. The attorney could present no proof of the alibi of the accused.

4. There can be no doubt that to know exactly when a man has committed a violation of the law is almost a science.

5. No proof of the guilt of the perpetrator has been found in the course of the crime scene search.