Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Кашкин В. Б. Бытовая философия языка и языковые контрасты // Теоретическая и прикладная лингвистика. Выпуск 3. Аспекты метакоммуникативной деятельности. Воронеж, 2002. С. 4–34.⇐ ПредыдущаяСтр 41 из 41
Кашкин В. Б. Подходы к сходствам и различиям языков в истории языкознания (часть 2) // Теоретическая и прикладная лингвистика. Выпуск 2. Язык и социальная среда. Воронеж, 2000. С. 136–151. Каштанова Е. Е. Лингвокультурологические основания русского концепта любовь (аспектный анализ): КД. Екатеринбург, 1997. Керимов Р. Д. Способы репрезентации концепта ЕВРОПА в немецкой политической речи // Язык. Этнос. Картина мира. Кемерово, 2003. С. 116–120. Кибрик А. Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания (универсальное, типовое и специфичное в языке). М., 1992. Кибрик А. Е. Язык // Языкознание. Большой энциклопедический словарь. М., 1998. С. 604–606. Кирилина А. В. Гендер: лингвистические аспекты. М., 1999. Кирилина А. В. Гендерные аспекты языка и коммуникации: ДД. М., 2000. Киященко Л. П. Диалог внутри языка. Рационален ли язык? // Философия науки. Вып. 1: Проблемы рациональности. М., 1995. С. 285–320. Клакхон К. Зеркало для человека. Введение в антропологию. СПб., 1998. Клюев Е. В. Речевая коммуникация. М., 2002. Клюканов И. Э. Перформативное прочтение некоторых неперформативных глаголов // Языковое общение: Единицы и регулятивы. Калинин, 1987. С. 85–89. Кобозева И. М. «Смысл» и «значение» в «наивной семиотике» // Логический анализ языка: Культурные концепты. М., 1991. 183–186. Кобозева И. М. Лингвистическая семантика. М., 2000. Ковалева Л. С., Кабулова Л. Т. Экспрессивный потенциал грамматической категории рода в сниженных стилях // Язык и эмоции. Волгоград, 1995. С. 115–124. Коваленко Ю. Д. Концепт ДОМ и его репрезентация в романе М. А. Булгакова «Белая гвардия» // Язык. Этнос. Картина мира. Кемерово, 2003. С. 120–127. Кодухов В. И. Введение в языкознание. М., 1987. Кожанов Д. А. Концепт homeland в американской картине мира и способы его языковой репрезентации: АКД. Барнаул, 2006. Колесов В. В. Ментальные характеристики русского слова в языке и в философской интуиции // Язык и этнический менталитет. Петрозаводск, 1995. С. 13–24. Колесов В. В. «Жизнь происходит от слова…». СПб., 1999. Колесов В. В. Древняя Русь: наследие в слове. Мир человека. СПб., 2000. Колесов В. В. Философия русского слова. СПб., 2002. Колесов В. В. Язык и ментальность. СПб., 2004. Колокольцева Т. Н. Генерализующий концепт «солнце» в идиостиле К. Бальмонта // Проблемы вербализации концептов в семантике языка и текста. Ч. 2. Волгоград, 2003. С. 242–245. Кон И. С. Дружба: этико-психологический очерк. М., 1987. Кондратьева О. Н. Формирование структуры концепта ЧИСТОТА в древнерусской культуре // Мир в языке. Landau, 2005. С. 93–102. Копнин П. В. Идея // Философская энциклопедия: В 5 т. Т. 2. М., 1962. С. 234–237. Корнилов О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. М., 2003. Короленко В. Г. Повести и рассказы: В 2 т. Т. 1. М., 1966. Костомаров В. Г., Бурвикова Н. Д. Старые мехи и молодое вино. Из наблюдений над русским словоупотреблением конца ХХ века. СПб., 2001. Кочетков В. В. Психология межкультурных различий. М., 2002. Кравченко А. В. Знак, значение, знание. Очерк когнитивной философии языка. Иркутск, 2001. Красавский Н. А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах. Волгоград, 2001. Красиков В. И. Концепты в функции философских основоположений // Язык. Этнос. Картина мира. Кемерово, 2003. С. 7–16. Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: Курс лекций. М., 2002. Красных В. В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? М., 2003. Красных В. В. Концепт «сторона» как репрезентант русского культурного пространства // Известия Волгоградского госпедуниверситета. Сер.: Филологические науки. 2003а. № 4. С. 15–24. Красухин К. Г. Слово, речь, язык, смысл: индоевропейские истоки // Язык о языке. М., 2000. C. 23–44. Крысько В. Г. Этническая психология. М., 2002. Кубрякова Е. С., Демьянков В. З., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М., 1996. Кузнецов А. М. Компонентного анализа метод // Языкознание. Большой энциклопедический словарь. М., 1998. С. 233–234. Кузнецов А. М. Поле // Языкознание. Большой энциклопедический словарь. М., 1998а. С. 380–381. Курдюмов В. А. Экзистенциальные аспекты предикационных преобразований, 1999. – https://www.philosophy.ru/library/kurdumov/glava4.html Кусов Г. В. Оскорбление как иллокутивный лингвокультурный концепт: АКД. Волгоград, 2004. Лайонз Дж. Язык и лингвистика. Вводный курс. М., 2004. Лакофф Д., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем // Теория метафоры. М., 1990. С. 387– 415. Левин Г. Д. Можно ли религиозное знание приравнять к научным гипотезам? // Вопросы философии. 2004. № 11. С. 81–89. Левонтина И. Б. Речь vs. язык в современном русском языке // Язык о языке. М., 2000. C. 271–289. Левонтина И. Б., Шмелев А. Д. За справедливостью пустой // Логический анализ языка: Языки этики. М., 2000. С. 281–292. Левонтина И. Б., Шмелев А. Д. Родные просторы // Логический анализ языка. Языки пространств. М., 2000а. С. 338–347. Лейнг К., Стефан Дж. Социальная справедливость с точки зрения культуры // Психология и культура / Под ред. Д. Мацумото. М., 2003. С. 598–655. Леонтович О. А. Русские и американцы: парадоксы межкультурного общения. М., 2005. Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка// ИАН СЛЯ. 1993. Т. 52, № 1. С. 3–9. Локк Дж. Сочинения: В 3 т. Т. 1. М., 1985. Ломтев Т. П. Язык и речь // Ломтев Т. П. Общее и русское языкознание. М., 1976. С. 54–60. Лосев А. Ф. Символ // Философская энциклопедия. Т. 5. М., 1970. С. 10–11. Льюис С.К. Любовь. Страдание. Надежда. Притчи. Трактаты. М., 1992. Лю Цзюань. Концепт «путешествие» в китайской и русской лингвокультурах: АКД. Волгоград, 2004. Ляпин С. Х. Концептология: к становлению подхода // Концепты. Архангельск, 1997. Вып 1. С.11–34. Ма Яньли. Концепт «застолье» в русском и китайском языковом сознании // Аксиологическая лингвистика: проблемы и перспективы. Волгоград, 2004. С. 77–78. Мазалова Н. Е. Состав человеческий: Человек в традиционных соматических представлениях русских. СПб., 2001. Майол Э., Милстед Д. Эти странные англичане. М., 2001. Макеева И. И. Языковые концепты в истории русского языка // Язык о языке. М., 2000. C. 63–155. Маковский М. М. Язык – миф – культура. Символы жизни и жизнь символов. М., 1996. Максимов Л. В.Юмапринцип // Этика: Энциклопедический словарь / Под ред. Р. Г. Апресяна и А. А. Гусейнова. М., 2001. С. 601–602. Мамардашвили М. К. Философские чтения. СПб., 2002. Маслов Ю. С. Введение в языкознание. М., 1998. Маслова В.А. Лингвокультурология. М., 2001. Медведева А.В. Концепт ДОМ в русской и английской концептосферах // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж, 2001. С. 98–114. Медведева И. Л. Психолингвистические проблемы функционирования лексики неродного языка: АДД. Уфа, 1999. Мейе А. Общеславянский язык. М., 2000. Мельникова А. А. Язык и национальный характер. Взаимосвязь структуры языка и ментальности. СПб., 2003. Ментальность россиян (Специфика больших групп населения России). М., 1997. Мечковская Н. Б. Язык и религия. М., 1998. Мечковская Н. Б. К характеристике аксиологических потенций слова: концепты ‘круг’, ‘колесо’ и их оценочно-экспрессивные дериваты // Логический анализ языка. Языки пространств. М., 2000. С. 299–307. Мечковская Н. Б. Метаязыковые глаголы в исторической перспективе: образы речи в наивной картине мира // Язык о языке: Сб. статей. М., 2000а. C. 363–380. Мечковская Н. Б. Семиотика: Язык. Природа. Культура: Курс лекций. М., 2004. Мокиенко В. М. В глубь поговорки: Рассказы о происхождении крылатых слов и образных выражений. СПб., 1999. Монтень М. Опыты в 3 кн. Кн.1-2. М., 1979. Морозова И. А. Концепт «рябина» в стихотворениях М. Цветаевой // Филология и культура. Тамбов, 2003. С. 450–452. Москвин В. П. Классификация русских метафор // Языковая личность: культурные концепты. Волгоград-Архангельск, 1996. С. 103–113. Мошина Е. А. Сопоставительный анализ способов объективации концептов надежда и hope в русской и английской языковых картинах мира: АКД. Волгоград, 2006. Муравьева Н. В. Язык конфликта. М., 2002. Налимов В. В. Вероятностная модель языка. О соотношении естественных и искусственных языков. М., 1979. Некрасов Н. А. Сочинения: В 3 т. Т. М., 1953. Неретина С. С. Слово и текст в средневековой культуре. Концептуализм Абеляра. М., 1995. Нерознак В. П. От концепта к слову: к проблеме филологического концептуализма // Вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков. Омск, 1998. С. 80–85. Нет несчастней россиян! // https://www.km.ru/04.10.03. Никитина С. Е. Лингвистика фольклорного социума // Язык о языке: М., 2000. C. 558–596. Никитина С. Е. Представление об истине в русских конфессиональных культурах // Логический анализ языка. Избранное. 1988–1995. М., 2003. С. 645–654. Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка. М., 1970. Ортега-и-Гассет Х. «Дегуманизация искусства» и другие работы. Эссе о литературе и искусстве. М., 1991. Остин Дж. Л. Слово как действие // НЗЛ. Вып. 17: Теория речевых актов. М., 1986. С. 22–129. Отин Е.С. Избранные работы. Донецк, 1997. Палашевская И. В. Концепт «закон» в английской и русской лингвокультурах: АКД. Волгоград, 2001. Палашевская И. В. Закон // Антология концептов. Т. 1. Волгоград, 2005. С. 92–110. Панкратова О. А. Лингвокультурный концепт «спорт» // Аксиологическая лингвистика: проблемы изучения культурных концептов и этносознания. Волгоград, 2002. С. 113–120. Панов М. В. Язык и речь // Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание). М., 1984. С. 338–339. Панченко Н. Н. Клевета как фрагмент концептуального пространства обмана // Реальность, язык и сознание. Тамбов, 2002. С.98–104. Панченко Н. Н., Боштан Ф. В. Концепт «деньги» в английской и русской лингвокультурах // Аксиологическая лингвистика: проблемы изучения культурных концептов и этносознания. Волгоград, 2002. С. 95–100. Перелыгина Е. М. Катартическая функция текста: АКД. Тверь, 1998. Печенев В. А.Правдоискательство: нравственно-философская идея и жизнь // Этическая мысль: Научно-публицистические чтения. М., 1990. С. 138–164. Пименов Е. А., Пименова М. В. Сопоставительный анализ заимствованных концептов (на примере русского концепта идея и немецкого концепта Idee) // Концептаульные сферы «мир» и «человек». Кемерово, 2005. С. 143–177. Пименова М. В. О типовых структурных элементах концептов внутреннего мира (на примере концепта душа) // Язык. Этнос. Картина мира. Кемерово, 2003. С. 28–39. Полиниченко Д. Ю. Естественный язык как лингвокультурный семиотический концепт (на материале русского и английского языков): АКД. Волгоград, 2004. Попова З. Д., Стернин И. А. Очерки по когнитивной лингвистике. Воронеж, 2001. Попова З. Д., Хорошунова И. В. Построение лексико-семантического поля ключевого слова концепта // Проблемы вербализации концептов в семантике текста. Волгоград, 2003. С. 34–35. Постовалова В. И. Язык как деятельность: Опыт интерпретации концепции В. Гумбольдта. М., 1982. Почепцов О. Г. Основы прагматического описания предложения. Киев, 1986. Пузырев А. В. Опыты целостно-системных подходов к языковой и неязыковой реальности. Пенза, 2002. Пушкарев Л. Н. Духовный мир русского крестьянина по пословицам XVII – XVIII веков. М., 1994. Пьецух В. Низкий жанр. М., 2006. Радионова С. А. Символ // Новейший философский словарь. Мн., 1999. С. 614–615. Ракитина О. Н. Концепт море в русском фольклоре // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж, 2001. С. 114–124. Ракитина О. Н. Признаки концепта «гора» и их актуализация в значении слова (на материале русских и немецких сказок) // Проблемы вербализации концептов в семантике языка и текста. Ч. 2. Волгоград, 2003. С. 291–192. Рачков П. А. Правда-справедливость // Вестник Московского университета. Сер. 7. Философия. 1996. № 1. С. 14–33. Резчикова И. В. Типы лексико-семантической трансформации символа в поэтическом тексте // ФН. 2004. № 4. С. 58–66. Реформатский А. А. Введение в языковедение. М., 1999. Рождественский Ю. В. Лекции по общему языкознанию. М., 2000. Ромашко С. А. «Язык»: структура концепта и возможности развертывания лингвистических концепций // Логический анализ языка. Культурные концепты. М., 1991. С. 161–163. Рудакова А. В. Методика описания содержания концепта быт в русском языке // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж, 2001. С. 116–124. Русские. М., 1999. Рыжков И. А. Концепт «любовь» в языковой картине мира главного героя романа Е. Замятина «Мы» // Языки и транснациональные проблемы. Т. 1. М.-Тамбов, 2004. С. 418–424. Савенкова Л. Б. Русская паремиология: семантический и лингвокультурологический аспекты. Ростов н/Д, 2002. Савенкова Л. Б. Языковое воплощение концепта // Проблемы вербализации концептов в семантике текста: В 2 ч. Ч. 1. Волгоград, 2003. С. 258–264. Савинова Л. А. Концепт «знание» и его выражение в английском и русском языках // Языковая личность: проблемы межкультурного общения. Волгоград, 2000. С. 58–59. Савицкий В. М., Кулаева О. А. Концепция лингвистического континуума. Самара, 2004. Сандомирская И. И. Книга о родине: Опыт анализа дискурсивных практик. Wien, 2001. Сандомирская И. И. О своем. Фразеология и коллективная культурная идентичность // Фразеология в контексте культуры. М., 1999. С. 121–130. Сапрыкина В. И. Концепт «музыка» в русском и немецком семантическом пространстве языка // Язык. Этнос. Картина мира. Кемерово, 2003. С. 143–145. Семенова М. Быт и верования древних славян. СПб., 2000. Сенека. Письма к Луцилию. Кн. 2. М., 2000. Сент-Экзюпери А. де. Сочинения. М., 1964. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М., 1993. Сергеева О. Н. Англо-русские параллели метафор, описывающих концепт «любовь» // Вестник Санкт-петербургского университета. Сер. 2: История, языкознание, литературоведение. 1996. Вып. 2. С. 97–101. Серль Д. Р. Классификация иллокутивных актов // НЗЛ. Вып. 17: Теория речевых актов. М., 1986. С. 170–194. Серль Д. Р. Что такое речевой акт //. НЗЛ. Вып. 17: Теория речевых актов. М., 1986. С. 151–169. Слышкин Г. Г. Лингвокультурная концептология: становление исследовательскго направления // Этнокультурная концептология. Вып. 1. Элиста, 2006. С. 27–38. Слышкин Г. Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты: АДД. Волгоград, 2004. Смирницкий А. И. Древнеанглийский язык. М., 1998. Солнцев В. М. Язык как системно-структурное образование. М., 1977. Солнышкина М. И. Концепт «якорь» в русском языке // Реальность, язык и сознание. Вып. 2. Тамбов, 2002. С. 431–435. Соловьев В. С.Оправдание добра. Нравственная философия // Сочинения: В 2 т. Т. 1. М., 1990. С. 47–548. Сорокин Ю. А. Две дискуссионные реплики по поводу когнитивного «бума» // Проблемы вербализации концептов в семантике языка и текста. Ч. 1. Волгоград, 2003. С. 283–294. Соссюр Ф. Курс общей лингвистики. М., 1999. Сребрянская Н. А. Дейксис и его проекции в художественном тексте. Воронеж, 2005. Степанов Ю. С. Основы языкознания. М., 1966. Степанов Ю. С. Семиотика. М., 1971. Степанов Ю. С. В трехмерном пространстве языка (семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства). М., 1985. Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М., 1997. Стефаненко Е. Г. Этнопсихология. М., 2004. Стросон П. Ф. Намерение и конвенция в речевых актах // НЗЛ. Вып. 17: Теория речевых актов. М., 1986. С. 130–150. Супрун В. И. Концепт мата в русском языковом сознании // Проблемы вербализации концептов в семантике языка и текста. Ч. 2. Волгоград, 2003. С. 158–160. Сусов И. П. Введение в теоретическое языкознание: Электронный учебник, 2000. – https://homepages.tversu.ru/%7Eips/LingFak1.htm. Сухарев В. А., Сухарев М. В. Психология народов и наций. Донецк, 1997. Тарланов З. К. Язык. Этнос. Время: Очерки по русскому и общему языкознанию. Петрозаводск, 1993. Тарланов З. К. Этнический язык и этническое видение мира // Язык и этнический менталитет. Сборник научных трудов. Петрозаводск, 1995. Тарланов З. К. Русские пословицы: синтаксис и поэтика. Петрозаводск, 1999. Татаркевич В. О счастье и совершенстве человека. М., 1981. Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., 1996. Телия В. Н. Наименование РОДИНА как часть социального концепта «Patria» в русском языке // Языковая категоризация. Материалы круглого стола, посвященного юбилею Е. С. Кубряковой по тематике её исследования. М., 1997. С. 77–79. Телия В. Н. Рефлексы архетипов сознания в культурном концепте родина // Славянские этюды. Сборник к юбилею С. М. Толстой. М., 1999. С. 466–476. Телия В. Н. Концептообразующая флуктуация константы «родная земля» в наименовании родина // Язык и культуры: Факты и ценности: К 70-летию Юрия Сергеевича Степанова. М., 2001. С. 409–418. Телия В. Н. Объект лингвокультурологии между Сциллой лингвокреативной техники языка и Харибдой культуры (к проблеме частной эпистемологии лингвокультурологии) // С любовью к языку – Е. С. Кубряковой. Воронеж, 2002. С. 89–97. Телия В. Н. Фактор культуры и воспроизводимость фразеологизмов – знаков-микротекстов // Сокровенные смыслы: Слово. Текст. Культура: Сб. статей в честь Н. Д. Арутюновой. М., 2004. С. 674–684. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М., 2000. Тихонова С. А. Концепты ЗЛО и EVIL в российской и американской политической картине мира: АКД. Екатеринбург, 2006. Толстой Н. И. Этнолингвистика в кругу гуманитарных дисциплин // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология. М., 1997. С. 306–315. Торопцев И. С. Язык и речь. Воронеж, 1985. Трифонов Ю. В. Повести. М., 1978. Трубецкой Е.Н.Смысл жизни // Смысл жизни: Антология. М., 1994. С. 243–488. Уорф Б. Л. Отношение норм поведения и мышления к языку // Зарубежная лингвистика. I. М., 1999. С. 58–91. Успенский В. А. О вещных коннотациях абстрактных существительных. // Семиотика и информатика. Вып. № 11. М., 1979. C. 142–148. Уфимцева Н. В. Русские: опыт еще одного самопознания // Этнокультурная специфика языкового сознания. М., 1996. С. 139–163. Уфимцева Н. В. Этнос и традиция // Res linguistica. Сборник статей. К 60-летию проф. В. П. Нерознака. М., 1999. С. 118–122. Ухтомский А. А. Письма. Пути в незнаемое. М., 1973. Флоренский П.А. Столп и утверждение истины: Опыт православной теодицеи. М., 2003. Франк С. Л. Духовные основы общества. М., 1992. Фромм Э. Душа человека. М., 2004. Хайчевская Т. А. Концепт «метель» и его диалектическое осмысление в одноименной повести А. с. Пушкина // Менталитет. Концепт. Гендер. Landau, 2000. С. 145–147. Хомяков А. Избранные сочинения. Нью-Йорк, 1955. Хроленко А. Т. Основы лингвокультурологии. М., 2004. Цицерон. О старости. О дружбе. Об обязанностях. М, 1993. Цыдендамбаев Ц. Б. Марксистский диалектический метод и системность языка // Методологические и философские проблемы языкознания и литературоведения. Новосибирск, 1984. С. 34–41. Чалдини Р., Дуглас К., Стивен Н. Социальная психология. СПб., 2002. Черемисина М. И. Законы и правила в языкознании // Методологические и философские проблемы языкознания и литературоведения. Новосибирск, 1984. С. 9–21. Чернейко Л. О. Гештальтная структура абстрактного имени // ФН. 1995. № 4. С. 73–83. Чернейко Л. О. Лингво-философский анализ абстрактного имени. М., 1997. Чесноков П. В. Основные единицы языка и мышления. Ростов н/Д, 1966. Чехов А. П. Собрание сочинений: В 12 т. М., 1956. Шаров С. А. Частотный словарь русского языка. Российский НИИ искусственного интеллекта (электронная версия). Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. М., 2004. Шейгал Е. И., Слепцова А. Е. Карнавализация концептов в жанре политического фельетона // Человек в коммуникации: концепт, жанр, дискурс. Волгоград, 2006. С. 39–46. Шилихина К. М. Коммуникативное давление в русском общении // Язык и социальная среда. Теоретическая и прикладная лингвистика. Воронеж, 2000. Выпуск 2. С. 103–108. Широков О. С. Введение в языкознание. М., 1985. Шмелев А. Д. «Широта русской души» // Логический анализ языка. Языки пространств. М., 2000. С. 357–367. Шмелев А. Д. Русская языковая модель мира: Материалы к словарю. М., 2002. Штелинг Д. А. Грамматическая семантика английского языка: Фактор человека в языке. М., 1996. Элез А. Й. Критика этнологии. М., 2001. Элиаде М. Священное и мирское. М., 1994. Эпиктет. Беседы, II, 22, 30. М., 1997. ЭС – Этнопсихологический словарь. М., 1999. ЭЭС – Этика: Энциклопедический словарь / Под ред. Р. Г. Апресяна и А. А. Гуссейнова. М., 2001. Якобсон Р. О. Избранные работы. М., 1985. Яковлев А. Н. Сумерки. М., 2003. Яковлева Е. С. О некоторых особенностях концептуализации личностного начала в русской лексике и грамматике // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 1997. № 3. С. 96–105. Яровикова Р. Т. Роль языкового и речевого общения в реализации гносеологического выбора научного метода // Методологические и философские проблемы языкознания и литературоведения. Новосибирск, 1984. С. 77–94. Ярцева В. Н. Развитие национального литературного английского языка. М., 2004. Cervantes M. de. El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha. La Habana, 1972. Drever J. The Penguin Dictionary of Psychology. Aylesbury, 1981. Duijker H. P., Freida N. H. National character and national stereotypes. Amsterdam, 1960. Inkeles F., Levinson D. J. National character: the study of modal personality and socio-cultural systems // Handbook of social psychology / Ed. by Lindzery. Vol. 2. Cambridge, 1954. P. 970–1020. Wierzbicka A. Lexicon as a Key to History, Culture and Society: ‘Homeland’ and ‘Fatherland’ in German, Polish, and Russian // Current Approaches to the Lexicon: A Selection of Papers Presented at the 18th LAUD Symposium, Duisburg, March 1993.Frankfurt a. М., 1995. P. 103–155. Wright G. H. von. The logic of preference reconsidered // Theory and decision. Dortrecht-Boston, 1972. Vol. 3, N 1. P. 140–169.
Справочная литература
Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. М., 1999. Электронная версия: https://www.gramota, 2003. Александрова З. Е. Словарь синонимов русского языка. М., 1989. Аникин В. П. Русские пословицы и поговорки. М., 1988. АРСС – Англо-русский синонимический словарь / Под ред. Ю. Д. Апресяна. М., 1988. Берков В. П., Мокиенко В. М., Шулежкова С. Г. Большой словарь крылатых слов русского языка: Около 4000 единиц. М., 2000. БТСРЯ – Большой толковый словарь русского языка. СПб., 1998. Горбачевич К. С. Русский синонимический словарь. СПб., 1996. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. СПб., 1998. Даль В. И. Пословицы русского народа: В 3 т. СПб., 1996. Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. М., 1949. Дьяченко Г. Полный церковно-славянский словарь. М., 2000. Евгеньева А. П. Словарь синонимов русского языка: В 2 т. М., 2001. Жуков В. П. Словарь русских пословиц и поговорок. М., 2000. Зимин В. И., Спирин А. С. Пословицы и поговорки русского народа. Объяснительный словарь. М., 1996. Зимин В. И., Спирин А. С. Пословицы и поговорки русского народа. Большой толковый словарь. М., 2005. Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь. М., 1967. Кусковская С. Ф. Сборник английских пословиц и поговорок. Мн., 1987. КЭСРЯ – Шанский Н. М. и др. Краткий этимологический словарь русского языка. М., 1971. Маковский М. М. Историко-этимологический словарь английского языка. М., 1999. Михельсон М. И. Русская мысль и речь: Свое и чужое: Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний: В 2 т. М., 1997. Михельсон М. И. Ходячие и меткие слова: Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов (иносказаний). М., 1997. НОССРЯ – Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. М., 2000. Ожегов С. И. Словарь русского языка. М., 1953. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1998. Пословицы и поговорки русского народа. Из сборника В. И. Даля. М., 1987. Райгоут Р., Уиттинг К. Толковый словарь английских пословиц. СПб., 1997. РАС – Русский ассоциативный словарь: В 2 т. М., 2002. РАС 2002 – Русский ассоциативный словарь: В 2 т. Т. 1. М., 2002. Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка. Т. 2. М., 1958. СРФ – Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. СПб., 1998. СРЯ – Словарь русского языка: В 4-х т. М., 1981–1984. СС – Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков): около 10 000 слов. М., 1999. ССРЛЯ – Словарь современного русского литературного языка в 20 т. М., 1991-1993. ССРЯ 1986 – Словарь синонимов русского языка. М., 1986. СТСРЯ – Современный толковый словарь русского языка. СПб., 2001. СЭС – Советский энциклопедический словарь. М., 1983. Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка: В 4-х т. М., 2000. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. М., 2003. ФКГ – Фольклор Калужской губернии в записях и публикациях XIX – начала XX века. Вып. II. Необрядовая поэзия (духовные стихи, песни, сказки, предания, загадки, пословицы, поговорки и др.). Сборник. М., 1997. ФСРЯ – Фразеологический словарь русского языка: Свыше 4000 словарных статей. / Под ред. А. И. Молоткова. М., 1986. Черных П. Я. Историко-этимологичесий словарь современного русского языка: В 2 т. М., 1999. Шанский Н. М., Боброва Т. А. Школьный этимологический словарь русского языка: Происхождение слов. М., 2000. ЭССЯ – Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Вып. 6. М., 1978. AHD – The American Heritage Dictionary of the English Language. Houghton Miffin Company, 1992. Electronic version. All Nations – The All Nations English Dictionary. Pasadena, 1990. Almeida Costa J., Sampaio e Melo A. Dicioná rio da lí ngua portuguesa. Porto: Editora, 1975. Apperson G. L. The Wordsworth Dictionary of Proverbs. Wordsworth Editions Ltd, 1993. Bantam – The Bantam Collegiate Roget’s Thesaurus. New York, 1991. Bright J. W. An Anglo-Saxon Reader. Third Edition. New York: Henry Holt and Company, 1912. CCED – Collins Cobuild English Dictionary. London, Harper-Collins Publishers, 1995. COD – The Concise Oxford Dictionary of current English. Oxford, Oxford University Press, 1964. CODP – The Concise Oxford Dictionary of Proverbs. Oxford, New York. Oxford University Press. Third edition, 1998. COED – Compact Oxford English Dictionary of Current English. Oxford University Press, 2003. Concise Oxford – The Concise Oxford Dictionary of Current English. Bombay, 1987. Concise Oxford – The Concise Oxford Dictionary of Current English. / H. W. Fowler, F.G. Fowler. L., 1954. EDT – English Dictionary & Thesaurus. Aylesbury: Harper-Collins Publishers & Times Books, 2001. Fergusson R. The Penguin Dictionary of Proverbs. L., 1983. Hall J. A Concise Anglo-Saxon Dictionary, Second Edition. New York: The Macmillan Company, 1916. Harrap’s – Harrap’s Standard Learners’ English Dictionary. L., 1990. Kö bler G. Indogermanisches Wö rterbuch. (3. Auflage). Gieß en-Lahn: Arbeiten zur Rechts- und Sprachwissenschaft Verlag, 2000. Kö bler G. Altenglisches Wö rterbuch. (2. Auflage). Gieß en-Lahn: Arbeiten zur Rechts- und Sprachwissenschaft Verlag, 2003. LDCE – Longman Dictionary of Contemporary English. Burnt Mill, Harlow: Longman Group Ltd, 2000. LDELC – Longman Dictionary of English Language and Culture. Edinburgh Gate, 1998. Lexis: Dictionnaire de la langue franç aise. P.: Larousse, 1993. Longman Activator – Longman Language Activator. The World’s First Production Dictionary. Ninth Impression. Harlow, 1999. Longman Culture – Longman Dictionary of English Language and Culture. Harlow, 1999. MED – Macmillan English Dictionary for advanced learners. International student edition, 2002. Moliner M. Diccionario de uso del españ ol. T. 2. Madrid: Gredos, 1986. OALD – Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Oxford UP, 2000. Oxford Advanced – Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. Guernsey, 1987. RHWUD – Random House Webster’s Unabridged Dictionary. Second edition. New York: Random House, 2001. Roget’s – The New American Roget’s College Thesaurus in Dictionary Form. New York, 1958. SD – School Dictionary. Macmillan. / W. D. Halsey. NY-L., 1987. Webster’s – Webster’s New World Dictionary of the American Language. New York, 1984. Webster’s – Webster’s New World Thesaurus. New York, 1971. Webster’s – Webster’s Third New International Dictionary of the English Language Unabridged: In 3 volumes. Vol. 1. Chicago, 1993. Webster’s Third New International Dictionary of the English Language Unabridged. Cologne: Kö nemann, 1993. WNCD – Webster’s New Collegiate Dictionary. Springfield, G& C. Merriam Company, 2002. WNDS – Webster’s New Dictionary of Synonyms. Springfield, Merriam–Webster Inc., Publishers, 1984. WNWD – Webster’s New World Dictionary of the English language. New York: Simon& Shustler, 1984.
Научное издание
Воркачев Сергей Григорьевич Кузнецова Людмила Эдуардовна Кусов Геннадий Владимирович Полиниченко Дмитрий Юрьевич Хизова Марина Алексеевна
ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ КОНЦЕПТ:
|