Основні художні твори

Твори: у 8 т. – Т. 1–6. – Львів: Вид-во «Червоної калини», 1992–1995.

«Боже буди покровитель…» // Історичний календар-альманах Червоної Калини на 1931 рік. – Львів, 1930. – С. 8–17.

Бразилійський гаразд: оповідь для сільського люду. – Львів: З друк. НТШ, 1896. – 108 с.

В чужім гнізді: повість про життя ходачкової шляхти: у 2 ч. – 2-е вид. – Коломия: Накл. Вид-ва «Рекорд», 1932. – 377 с.

Віддячився: оповіданнє з козацької давнини для української молоді. – 2-е вид. – Коломия: Накл. О. Кузьми, 1922. – 198 с.

Воєнні оповідання / написав Андрій Чайківський. – Львів: Накладом Загальної Української Культурної Ради, 1917. – 71 с.

Дві стрічі // Літературно-науковий вістник. – 1903. – Т. 22, ч. І: 65–74.

З ласки родини // Літературно-науковий вістник. – 1905. – Т. 29, ч. І: 42–64, 133–167, 223–243; Т. 30, ч. І: 27–56, 122–148, 218–248; Т. 31, ч. І: 44–74, 142–175, 231–264; Т. 32, ч. І: 33–56, 115–149, 214–248.

З ласки родини: повість у трьох частях. – Edmonton, Alberta: «Prosvita», 1918. – Ч. 1. – 127 с; Ч. 2 – С. 129–256; Ч. 3 – С. 257–352.

З татарської неволі: історичне оповідання для дітей. – Вінніпег: Вид. Спілки «Тризуб», 1954. – 67 с.

За сестрою: оповіданє з козацької старини. – Вінніпег: Накладом «Руської Книгарні», 1915. – 92 с.

За сестрою: оповіданє з козацької старини. – Львів: Накл. ред. «Діла», 1907. – 128 с.

За сестрою: оповіданє з козацької старини. – Jersey City: З друкарні «Свободи», 1914. – 108 с.

За сестрою: повісті та оповідання / Упоряд. К. Чайковська; післямова Ю. Мельничука. – Львів: Кн.-журн. вид-во, 1958. – 658 с.

За сестрою: оповідання з козацької старовини. – Нью-Йорк: Вид-во «Говерля», 1959. – 67 с.

Козацька пімста. – Вінніпег: Накладом «Руської Книгарні», 1916. – 80 с.

Козацька помста: оповідання з козацької старовини. – 2-е вид. – Відень; Катеринослав: Українське видавництво в Катеринославі, 1919. – 84 с.

Козацька помста: історичне оповідання / рис. Селивановського. – Регенсбург, 1947. – 61 с.

Курателя. З країни сліз і горя. // Свобода. – 1896. – Ч. 3–8.

Олексій Корнієнко: історична повість з XVII віку. – Коломия: Накл. вид-ва «Трембіта», 1926. – Ч. 1. – 203 с.; Ч. 2. – Львів: З друк. НТШ, 1928. – 198 с.; Ч. 3. – Львів: З друк. НТШ, 1929. – 204 с.

Олюнька: оповіданє з життя ходачкової шляхти. – Львів: Накл. ред. «Діла», 1895. – 269 с.

Олюнька: оповіданє з життя ходачкової шляхти. – 2-ге. вид. – Львів: Накладом Української Видавничої Спілки. – 1918. – 267 с.

Олюнька: повісті та оповідання. – Львів: Каменяр, 1966. – 671 с.

Петро Конашевич Сагайдачний: історичний нарис. – Відень: Накладом Союза Визволення України. Друкарня Адольфа Гольцгавзена у Відні, 1917. – 21 с.

Побратими: історична повість. – 2-е вид. Сагайдачний: Історична повість: У 3 ч. – Ч. 1. – Коломия: Накл. вид-ва «Ока», 1927. – 288 с.

Побратими: історична повість. – 3-є вид. – Edmonton: Ukrainian book store, 1946. – 241 p.

Рекрут // Свобода. – Свобода. – 1896. – Чис. 17/22.

Сагайдачний: Історична повість у трьох частях. Ч. І: Побратими: Історична повість / Передмова автора, с. 7–8. – Львів: Видавниче Т-во «Українська книжка». З друкарні Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1918. – 231 с.

Сагайдачний: історична повість: у 6 ч. – Тернопіль; Коломия, 1929–1932: Ч. 2. До Слави. – Тернопіль: Накл. вид-ва «Чарзілля», 1929. – 276 с.; Ч. 3. До Слави. – Коломия: Накл. вид-ва «Рекорд», 1932. – 255 с.

Сагайдачний: Історичний роман: у 3 кн. / упорядн., авт. післямови та приміток В. Яременко. – К.: Дніпро, 1989. – 576 с.

Своїми силами: повість: у 3 т. – Львів: Накл. ред. «Діла», 1902. – 530 с. – Передрук: Андрій Чайковський. Спогади… – Т. 4. – С. 11–350.

Три казки діда Охріма: з 10 малюнками Святослава Гординського. – Коломия: Накл. автора, 1927. – 123 с.

Як мене вибирали дружбою; Цісарський соловій. – Скрентон, Па: Української Книгарні, 1914. – 30 с.

Tchaikovsky Andry. Anǵ oisse dans la steppe. Ré cit tr. de l’ukrainien et adapté par Andry Swirko. – Вruxelles: Editions des Artistes, 1968. – 144 p.