abide by
abide by standards
| придерживаться, исполнять, подчиняться
придерживаться стандартов
|
abundant
| обильный
|
accessibility
| доступность
|
accessible
| доступный
|
acknowledge
| подтвердить, признать
|
addiction to
| пагубная привычка, пристрастие к
|
advent
with the advent of
| приход, появление, наступление события
с приходом
|
age-inappropriate
| не подходящий по возрасту
|
allure
| прельщать
|
anchor
| якорь, точка привязки
|
ancillary
ancillary product
| вспомогательный, дополнительный
сопутствующий товар
|
anticipate
| предвидеть, предвосхищать, ожидать
|
anywhere from … to …
| где-то от … до …, приблизительно в диапазоне
|
appoint
| назначать
|
appointment
fix an appointment
| деловая встреча
назначить встречу
|
artwork
| художественное творчество
|
as per
| согласно, в соответствии с
|
attain
| добиться, достичь
|
attention span
| устойчивость внимания
|
authenticity
| аутентичность
|
avail
| пользоваться, извлекать пользу из
|
bark
| лаять
|
beam
| луч; перевести информацию
|
behave
| вести себя
|
bewilder
| сбить с толку, озадачить, привести в недоумение
|
beyond that
| помимо этого, кроме того
|
bid
| принимать участие в торгах
|
bill
utility bill
| счёт
счёт за коммунальные услуги
|
billboard
| рекламный щит
|
block up
| перегородить, заблокировать
|
blooper
| ляп, неудачный дубль
|
blur
blur distinctions
| затуманить, смазать, сделать неясным
стирать различия
|
bombard
| засыпать, забрасывать, бомбардировать
|
bot
| бот, программа-робот
|
boundary
| граница
|
breathe
| дышать
|
bring about changes
| повлечь за собой изменения, вызвать изменения
|
bring to the forefront
| выдвигать на первый план
|
browse
| просмотреть, пролистать
|
burst into
burst into tears
burst into laughter
| разразиться, внезапно бурно начать
расплакаться
рассмеяться
|
by all means
| непременно, во что бы то ни стало
|
by chance
| случайно
|
byproduct
| побочный продукт
|
capture
| сохранить данные
|
carry out
| выполнять
|
cause
| приводить к, быть причиной
|
cell phone
| сотовый телефон
|
center-piece
| ключевой элемент, стержень
|
chances are
| скорее всего, по всей вероятности
|
chatter
| болтать
|
Cheer up!
| Не падай духом! Не унывай!
|
chime in
| вмешиваться в разговор
|
clarify
| уточнить, разъяснить
|
click
| нажимать на мышку; щелчок по клавише
|
close a deal
| заключить сделку
|
columnist
| журналист, постоянно ведущий рубрику
|
come across
| натолкнуться на, случайно встретить
|
come round to
| зайти к, заехать к
|
come together
| собраться
|
community
form a community
| сообщество, объединение, община
образовать сообщество
|
complement
| дополнять
|
comprise
| содержать в себе, объединять, включать
|
compulsion
| принуждение
|
conceal
| скрывать
|
concern
| озабоченность
|
consistency
| последовальность, логичность
|
conspicuous
| заметный, бросающийся в глаза
|
consumer
| потребитель
|
crash
| выход компьютера из строя; выйти из строя
|
crawl
| ползать
|
creature of habit
| раб привычки
|
credibility
| убедительность, доверие, надёжность
|
current
current events
| нынешний, текущий
последние новости
|
damn
| чертовски
|
daunting
| ошеломительный, устрашающий
|
day-to-day
| ежедневный
|
dean
| декан
|
deliberately
| преднамеренно, умышленно, нарочно
|
delicate problem
| щекотливая проблема
|
demand
| спрос
|
desktop wallpaper
| обои для рабочего стола
|
digital media
| мультимедиа, цифровые средства
коммуникации
|
discourse
| лекция, речь, рассуждение
|
disorder
| болезнь, расстройство
|
doubt
| сомнение
|
doubtful
| сомнительный
|
earth
| земля
|
Easier said than done.
| легко сказать (но трудно сделать)
|
e-book
| электронная книга
|
E-commerce
| торговля по интернету
|
elaboration
| подробности, детали
|
e-mail blast
| огромное количество сообщений, посланных
по различным электронным адресам
|
e-mail opt-in
| подписка на получение сообщение
|
email sign-up
| подписка на рассылку
|
embed
| вставлять
|
end up
| в конце концов что-л. сделать, очутиться
|
endless possibilities
| бесконечные возможности
|
engine
search engine
| мотор
информационно-поисковая система
|
experience
| испытать, пережить, прочувствовать
|
fail-proof
| безотказный
|
fair
trade fair
| ярмарка
торгово-промышленная выставка
|
feed
| новостная страница
|
feedback
| обратная связь
|
fictional world
| придуманный мир
|
field
in the field of
| поле
в бласти
|
filmic
| кинематографический
|
first-grade
| первоклассный
|
flashy
| показной, кричащий
|
font
| вид шрифта
|
foray
| набег, налёт
|
make forays
| делать набеги
|
forecast
| предсказывать; прогноз
|
frequency
| частотность
|
frontier
new frontier
| граница
новый рубеж
|
fund
| денежные средства, фонд
|
gamble
| играть в азартные игры
|
gather
| собирать(ся)
|
Gosh!
| Боже мой!
|
guard against
| охранять от
|
hard drive
| жёсткий диск
|
hardcore
| крайне преданный
|
here and there
| местами, кое-где
|
hit
| посещение (сайта)
|
hit the screens
| выходить на экраны
|
home base
| база, место постоянной дислокации
|
homeschooling
| домашнее обучение
|
hook
be / get hooked on
| крючок
подсесть на
|
hub
| эпицентр, средоточие
|
hybrid
perfect hybrid of
| гибрид
идеальное сочетание
|
hypertextual
| гипертекстовый
|
implement
implement a plan
| претворить, выполнить, проводить в жизнь
осуществить план
|
in a sense
| в каком-то смысле
|
in large part
| в большой степени
|
in printed form
| в печатном виде
|
in public
| открыто, публично, на людях
|
in terms of
| касательно, в смысле, с точки зрения
|
in the end
| в конце концов
|
in the first place
| с самого начала
|
in this regard
| в этом отношении
|
inconspicuous
| незаметный
|
indeed
| в самом деле, поистине
|
indispensable
| незаменимый, совершенно необходимый
|
infect
| заразить
|
infinitely
| бесконечно
|
installment
| отдельный выпуск
|
instantaneously
| моментально
|
instantly
| мгновенно
|
interact
| взаимодействовать
|
interaction
| взаимодействие
|
interactive
| интерактивный
|
interconnected
| взаимосвязанный
|
interlocutor
| собеседник
|
intrigue
| заинтриговать
|
IP (Internet Protocol)
| межсетевой протокол
|
irreparable
| невосполнимый
|
itinerary
| предполагаемый маршрут
|
jaw-dropping
| сногсшибательный, обалденный
|
joy
| радость
|
justify
| оправдывать
|
leak information
| сливать информацию, давать утечку
|
leap
| скачок
|
leave a lot to be desired
| оставлять желать лучшего
|
lock
| запирать; замок
|
logo
| эмблема, символика
|
long-lost
| давно потерянный
|
look through
| просматривать
|
lunch break
| обеденный перерыв
|
mainstream
| основной
|
maintain
| заявить, утверждать
|
make sense
| иметь смысл
|
make the bed
| убрать постель
|
malware
| вредоносная программа
|
margin
| поля, край
|
mathematics / maths
| математика
|
mental
| умственный
|
messaging service
| служба сообщений
|
mob
| толпа
|
monetary
| денежный
|
multiple
| многочисленный, множественный
|
narrative
| повествование, рассказ
|
network
| сеть; завязывать (деловые) знакомства
|
obedient
| послушный
|
obesity
| ожирение
|
obligation
| обязательство
|
obliged
| быть обязанным
|
observant
| наблюдательный
|
obstruct
| препятствовать
|
occur
| произойти
|
occur to smb
| прийти кому-л. в голову
|
off radar
| малоизвестный
|
offend
| оскорбить, обидеть
|
open up new avenues
| открыть новые горизонты
|
overall
| общий, всеобъемлющий, в целом
|
owe
| быть должным
|
park
| припарковать(ся)
|
pastime
| времяпрепровождение, занятие
|
perplex
| привести в недоумение, запутать
|
pertain to
| иметь отношение к
|
plague
| приносить вред
|
pop off
| неожиданно возникнуть
|
portal
| портал
|
premature
| преждевременный
|
prime spot
| основное место
|
problematic
| сомнительный, неясный
|
prone to
| подверженный
|
protocol
communication protocol
| регламентирующий документ
протокол обмена информацией
|
pseudonym
under a pseudonym
| псевдоним
под псевдонимом
|
psychiatric
| психиатрический
|
put / pore your heart into
| вкладывать душу в
|
question
| ставить под вопрос, повергать сомнению
|
questionable
| сомнительный
|
real-time
| в режиме реального времени, прямой
|
reel
| катушка
|
film reel
| катушка с плёнкой
|
relentless
| безжалостный
|
reliable
| надёжный
|
reside
| (постоянно) находиться, проживать, обитать
|
resolve
| разрешить (проблему)
|
rift
| разрыв, разногласие
|
ringtone
| мелодия для звонка
|
roll
| катить(ся), вращать(ся)
|
route
| маршрут
|
search engine
| информационно-поисковая система
|
secondary
| второстепенный
|
secure
| безопасный; обеспечить безопасность
|
self-publish
| самому издавать
|
shift to / switch to
| переход на; перейти к
|
shoulder
| плечо
|
simulcast
| одновременная трансляция
|
sneak peek
| предварительный просмотр фрагментов
|
snowflake
| снежинка
|
so to speak
| так сказать
|
social networking
| общение в социальных сетях
|
solitary
| уединённый
|
solve
| разрешить (проблему), найти решение
|
sort out
| утрясти, уладить, решить (проблему)
|
sparkle
| искриться
|
speak up
| говорить громче
|
spec script
| пробный сценарий
|
speculative
| сделанный на удачу, авантюрный
|
stay in touch
| оставаться на связи, поддерживать связь
|
subject matter
| тематика, предмет
|
subtlety
| оттенок, тонкость
|
succinct
| сжатый, краткий, ёмкий, лаконичный
|
sunbathe
| загорать
|
surf
| просматривать веб-страницы
|
synchronized
| одновременный
|
tablet
| планшет
|
tear
| слеза
|
teaser trailer
| ролик “Скоро на экране”
|
text
| отправлять письменные сообщения
|
theft
| кража
|
think outside (of the) box
| нестандартно мыслить
|
thread
through a thread of
| нить, линия, связь
по цепочке
|
threat
malware threat
| угроза
угроза заражения вирусом
|
threaten
| угрожать
|
thus
| таким образом
|
tidy
| опрятный, аккуратный
|
tidy up
| убираться, прибираться
|
tie-in
| сопутствующее мероприятие / товар
|
traffic
| объём потока информации
|
transaction
financial transaction
| разовая сделка
финансовая операция
|
tremble
| дрожать
|
tremendous
| колоссальный, громадный
|
trustworthy
| вызывающий доверие
|
turn red
| покраснеть
|
ultimately
| в конечном итоге
|
unattended
leave unattended
| оставленный без ухода
оставить без внимания
|
under smb’s belt
| в запасе
|
undergo changes
| претерпевать изменения
|
URL
| электронный адрес размещения
|
utility
| коммунальная служба
|
viable
| жизнеспособный
|
video conferencing
| видеоконференц-связь
|
video-sharing
| видеообмен
|
village
| деревня
|
viral video
| популярный ролик
|
visibility
| видимость, различимость
|
vulnerable
| уязвимый
|
wash up
| мыть посуду
|
who knows
| как знать
|
whole new
| качественно новый
|
with great care
| с особой тщательностью
|
yield
| производить, приносить, давать
|