Песенка м-ра Уоллингтона про зонтики

Могу забыть ключи и даже портмоне,

забыть очки, расческу и так далее,

но зонтик не забудешь ты в такой стране,

как старая дождливая Британия.

Refrain: Ведь если тучи на горизонте,

бежать от ливня какой резон?

Раскроешь зонтик, раскроешь зонтик –

и ты спасен, и ты спасен!

Не можем отменить на острове дожди.

Они и реномé, и гордость нации.

А значит, ты без зонтика не выходи

из дому, кроме вторника и пятницы.

Потому что по вторникам и пятницам у дождей киносеансы.

Refrain: Ведь если тучи на горизонте,

бежать от ливня какой резон?

Раскроешь зонтик, раскроешь зонтик –

и ты спасен, и ты спасен!

ИНСПЕКТОР. Я все понимаю, мистер Уоллингтон. Но почему вы выходите из дому всегда с раскрытым зонтиком?

УОЛЛИНГТОН. На всякий случай.

Инспектор Диннер со значением оглядела м-ра Уоллингтона: мол, логично.

СЕРЖАНТ. Но он и в лифт входит с раскрытым зонтиком.

ИНСПЕКТОР. Странно, мистер Уоллингтон. В лифте ведь, кажется, нет дождя. Почему?

УОЛЛИНГТОН. На всякий случай.

ИНСПЕКТОР (глядя уже на Уоллингтона с подозрением). А если на улице нет дождя, тогда, выходит, вы зря раскрывали зонтик?

УОЛЛИНГТОН. Легче закрыть зонтик, когда нет дождя, чем открыть, когда идет дождь.

ИНСПЕКТОР. Логично, мистер Уоллингтон. Сержант, вы не согласны?

СЕРЖАНТ. Согласен. Но сегодня… сегодня случилось… Ну пусть мистер Уоллингтон сам все расскажет.

ИНСПЕКТОР (строго). Мы вас слушаем, мистер Уоллингтон.

Пантомима, в которой м-с Диннер играет роль жены м-ра Уоллингтона.

УОЛЛИНГТОН. Я готов. Сегодня в полдевятого я, как всегда, направлялся на работу. Перед выходом, как всегда, поцеловал жену (целует кошку – чмок!), погладил кошку (гладит жену – мур-мур!), раскрыл, как всегда, над головой зонтик и вошел в лифт. А лифт, надо вам сказать, был пустой. И я уже было хотел нажать на кнопку «вниз», как вдруг в голове мелькнула мысль: интересно, а что получится, если нажать на кнопку не «вниз», а «вверх»?! Живу я на последнем, 5-м этаже. И мне в голову пришла другая мысль: «Интересно, а что получится, если нажать на обе кнопки сразу?! Поеду я вверх, вниз или останусь на месте? Будь что будет! И нажал сразу на обе кнопки!..

ИНСПЕКТОР (подавшись вперед). Ну?

У м-ра Уоллингтона, похоже, больше нет желания рассказывать.

СЕРЖАНТ (перехватывая повествование). Раздался страшный треск, будто тележка молочника врезалась в паровоз. Лифт разорвался пополам: верхняя часть выстрелила вверх и пробила крышу, нижняя – поехала вниз, а сам мистер Уоллингтон стал плавно опускаться на зонтике, как на парашюте.

УОЛЛИНГТОН (невинно). Зонтик-то у меня был раскрыт.

ИНСПЕКТОР (с облегчением). Ну слава Богу! Так-так, а дальше что?

УОЛЛИНГТОН. Дальше? Дальше меня ждал внизу вот он (показывает на сержанта).

СЕРЖАНТ. Так точно, ждал. И еще этот господин сказал: «Какая сегодня прекрасная погода!»

УОЛЛИНГТОН. Да. Действительно, погода была прекрасная, и я закрыл зонтик.

ИНСПЕКТОР (сержанту). А вы что на это?

СЕРЖАНТ. А я доставил его в участок. (Под недоуменным взглядом м-с Диннер.) На всякий случай. Я подумал, это он потерял «ш-ш-ш». Понимаете, я на него ору, а он мне: «Какая прекрасная погода!»

ИНСПЕКТОР (задумчиво). Дааа… А вы шалун, мистер Уоллингтон. (После паузы.) Значит, вы ничего не теряли?

УОЛЛИНГТОН. Нет. Разрешите идти? На службу я уже опоздал, так постараюсь попасть в ателье на примерку.

ИНСПЕКТОР. Вы заказали костюм или пальто?

УОЛЛИНГТОН. Не угадали. Я заказал – хвост.

ИНСПЕКТОР и СЕРЖАНТ (потрясенные). Зачем???

УОЛЛИНГТОН. На всякий случай.

Песня «Хвосты»

У льва есть хвост – могучий, длинный^[1],

а у осла есть хвост ослиный,

у кошки хвост и у коня,

но нет у вас и у меня.

Но нет у вас и у меня.

Когда я буду именинник,

Куплю я хвостик за полтинник.

Мне продавец измерит рост

И подберет по росту хвост,

И подберет хороший хвост.

Скажу я льву, киту, верблюду:

Я вам завидовать не буду.

Смотрите, с нынешнего дня

Завёлся хвост и у меня!

В довершении он приладил сзади черный хвост.