![]() Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Воины Сиу 2 страница
4 июля я отправился в город проверить, отправлены ли вышеупомянутые телеграммы, и обнаружил, что телеграфный пункт закрыт. Этим днем, посещая Бозмен, я осведомился, были ли телеграммы, оставленные в конторе 3-его числа отправлены, и узнал, что их отправили по почте этим утром. Я считаю это пренебрежением службой и преступной халатностью со стороны оператора телеграфа и направляю соответствующий рапорт.
Так или иначе, доблестная Седьмая, прикрытая с флангов скаутами Арикаров и Кроу, сопровождаемая некоторыми штатскими - погонщиками мулов, Одиноким Чарли, младшим братом Бостоном, племянником Армстронгом “Оти” Ридом и корреспондентом Марком Келлогом, который должен был описать триумф - вскоре после полудня 25 июня этот непобедимый полк остановился примерно в двенадцати милях юго-восточнее селения Сидящего Быка, чтобы собраться в один кулак и выслушать генеральские наставления. Считая индейских скаутов, проводников и погонщиков, Кастер вел приблизительно 675 человек. В этом месте он разделил свои войска - решение, которое вызвало среди стратегов больше споров, чем какой-либо другой поступок Кастера за всю его жизнь. Предлагаются многочисленные объяснения. Простейшее заключается в том, что он не знал точно, где находятся враждебные индейцы. На холме ему объяснили, куда надо смотреть, но даже с помощью подзорной трубы или бинокля ДеРудио Кастер не смог ничего увидеть. Поэтому казалось логичным охватить пространство, развернув свои силы. Были и предположения, что Кастер стал жертвой системы обучения Вест-Пойнта. Там он изучал стратегию европейских маршалов, знавших, как обхватить армию противника за талию или же пригвоздить ее ноги к земле, громя голову. А то, что приносило успех во Франции, или в России, или в Польше, или в Италии должно было бы так же неплохо сработать и в Монтане. В конце концов, принес же подобный подход победу в Оклахоме, где он уничтожил селение Черного Котла.
Кастер ответил: “У Вас есть приказ”. Согласно этому приказу Бентин с тремя ротами должен был исследовать бэдленды, лежавшие южнее. Рино с тремя ротами следовало отправиться вниз в долину, пересечь Литтл Бигхорн и атаковать. Сам Кастер должен был следовать за Рино, готовый так или иначе поддержать атаку в зависимости от того, как развернутся события. Капитану МакДугалу с одной ротой было приказано охранять медлительный уязвимый обоз.
![]()
Теперь, на уходящем вниз склоне, в соответствии с приказами Кастера Седьмая разделилась на четыре части. Скауты Ри и Кроу, шедшие впереди наступающих войск, обнаружили украшенное пиктограммами типи. Они остановились, чтобы обследовать его. Внутри этой палатки на возвышении лежало тело Санс-Арка по имени Старая Медведица, которому во время сражения с Круком пуля пробила бедра. Его живым вынесли с поля боя, но когда стало похоже на то, что он умирает, уложили в типи и оставили в покое. Он прожил еще несколько дней, опекаемый женой и родственниками. За день до того, как скауты Кастера обнаружили эту палатку, двое мужчин - родственников Старой Медведицы - убили барсука, выпотрошили его и дали крови застыть в брюшной полости, пока она не образовала кроваво-красное зеркало, которое могло отразить образ раненого человека. Хассрик процитировал вождя Арнольда Железную Раковину, описавшего этот способ ворожбы: “Если он видел себя таким, каков он есть, то знал, что умрет молодым. Но если он видит себя стариком с убеленными волосами, то кричит: ‘Хай, хай’, благодаря духов. Теперь он знает, что может рискнуть и совершить множество подвигов, будет жить долго и умрет, опираясь на палку”. Жена и родные Старой Медведицы заметили, что увиденное им привело его в уныние. Ночью он умер. Его одели в замшу, раскрасили лицо красной краской и положили на подмостки. Вдова изрезала свои ноги и отрезала косы. Оставив у тела мясо и суп и разукрасив внешнюю сторону палатки священными символами, семья умершего погрузила свои пожитки на травуа и отправилась дальше вниз по ручью. Скаут Ри по имени Красный Медведь рассказывал, что когда он подошел к этой палатке, то увидел, как другие скауты хлещут ее своими плетьми, поэтому он сделал то же самое. Скаут Красное Перо зашел внутрь, выпил суп и съел какое-то количество мяса. Ри все еще были в этой палатке, когда прибыл Кастер. Генерал сильно осерчал. Он высказался, по большей части на языке жестов: “Я велел вам мчаться вперед и не останавливаться по пустякам. Вы не подчинились мне… Если кто-то из вас трусит, я заберу у него оружие и сделаю из него женщину”. Один из скаутов начал дерзить. Он сказал Кастеру, что если генерал поступит так же со всеми своими перепуганными солдатами, то это займет много времени. Остальные скауты рассмеялись. Затем они сообщили Кастеру, что жаждут сражения. Бентин, следуя приказу, потрусил налево с ротами “D”, “H” и “K”. Последней, кого он видел из батальона Кастера, была рота лейтенанта Алгернона Смита на серых лошадях, уходившая быстрым галопом. В 1879 году на следственной комиссии по делу Рино Бентин показал, что он не думает, что у Кастера был хоть какой-то план. Бентин сообщил, что получил приказ идти “в долину и охотиться до бесконечности”. Его послали найти индейцев, напасть на них, если они существуют, и дать Кастеру Рино говорил почти то же самое: “Не было плана, доведенного до нас; если он и существует, ни один из подчиненных командиров не знал о нем... Я не думаю, что был какой-то план”. Логика Кастера непостижима. Один военный аналитик сказал, что Кастер, похоже, принимал решения в зависимости от походки своего жеребца. Крайне редко генерал обсуждал что-либо с подчиненными; он предпочитал отдавать приказы. Почему он считал, что с одним полком способен совершить то, что было трудной задачей для целой армии - почему он думал, что сможет, несмотря на трудности, добиться своего, является головоломкой, которая завораживает всех, изучающих эту кампанию. Он выслушал осведомленных скаутов, и мог прочитать все по их лицам. Кровавый Нож не сомневался, что для них это будет концом пути. Мич Боуэр, также, прояснил ситуацию. Может быть, генерал полагал, что никакого плана просто не нужно – ведь с ним была “удача Кастера”. Кастер был известен публике и своим офицерам как удачливый человек. Он сам упоминал об этом, и не просто в шутку. Во время Гражданской войны под ним было убито несколько лошадей, а сам он ни разу не был задет. Пули услужливо пролетали мимо него. Всегда, казалось, он находился в нужном месте и в нужное время, чтобы быть отмеченным начальством. Конечно, Боги должны были взирать на него с одобрением. Если не так, то каким образом он смог с такой легкостью вознестись до таких высот? Теодор Дэвис не очень хорошо знал Кастера, но во время экспедиции Хэнкока ему довелось увидеть достаточно для того, чтобы осознать фатальный недостаток генерала: “Наделенный природной уверенностью в себе, которой никогда не пользовался просто для хвастовства, и убежденный в том, что будущее без сомнений станет продолжением успешного прошлого, своей удаче – своему ангелу-хранителю - Кастер доверил все слишком слепо…”. Неистовая Лошадь называл это как-то еще. Он привязывал на голову чучело ястреба с красной спиной, носил магические камешки, рисовал градины на своей груди и посыпал пылью своего пони, но все это было тем же самым. Удачей. Магией. Их высиживали в одном и том же гнезде, этих двоих. Итак, сопутствуемый Леди Удачей, Кастер наступал. В худшем случае, побежденный этим скоплением оперенных дикарей он лишится жизни, как и все те, кто следует за ним. Менее неприятным сценарием была неудача, сопровождаемая унизительной необходимостью обороняться до подхода Терри и Гиббона. Но третий вариант должен был затмить собой такие мрачные думы. Этот третий вариант предусматривал победу его полка над самой опасной ордой индейцев, когда-либо собиравшейся на американском континенте. И если таковое произойдет, тогда он - Джордж Армстронг Кастер - триумфально проедет по улицам Вашингтона подобно тому, как Александр проехал по Персеполю[226]. Два или три десятилетия спустя после этого решительного марша Тедди Рузвельт[227] выразил убежденность всех beau sabreurs[228] - свою, Кастера и прочих – противостоящих непреодолимой силе: “Гораздо лучше бросить вызов всемогущим силам... чем находиться в одной категории с теми жалкими душонками, не испытывающими ни сильной радости, ни сильных страданий, потому что они живут в серых сумерках, не знающих ни побед, ни поражений”. Принимая во внимание давнишний характер старого Железной Задницы, это должно быть тем, что думал он сам. Сразу после того, как его полк покинул Йеллоустон, Кастер казался менее самонадеянным, чем обычно; но затем, как заметил один из избежавших смерти людей, к нему вернулась его кипучая энергия. Он думал лишь о том, как настичь индейцев и ударить по ним. Индейцам придется броситься прочь, подобно перепуганным перепелкам. Они будут вынуждены побросать свои бизоньи накидки, растерять свои роговые ложки и перевернуть вверх дном свои котлы в отчаянной попытке спастись. Последний раз генерала видели живым вскоре после того, как Кастер повернул к восточным холмам. Рассказывали, правда, две-три другие истории, но они спорны. Люди Рино в долине видели его размахивающим шляпой, возможно чтобы подбодрить их. Затем он пришпорил коня и исчез из виду. Это популярное мнение, одна из любимых легенд Литтл Бигхорна. Может быть, так и было. Проблема в том, что Кастер тогда находился на значительном удалении от войск Рино. Сегодня если кто-либо стоит там, где, как говорили, стоял, размахивая шляпой, Кастер - если кто-нибудь стоит там, глядя на долину, несложно разглядеть скот, людей и более мелкие создания, если смотреть вниз под острым углом. Но долина широка, а сто лет назад река петляла западнее, чем в наши дни. Люди же Рино находились за рекой. С такого расстояния человек с нормальным зрением мог различить всадника на холме. Определить, кто это - может быть. Человека можно узнать задолго до того, как он приблизится настолько, что можно будет разглядеть его черты - по тому, как он стоит, движется или же по другим признакам, слишком неуловимым, чтобы их передать словами. Так что, вероятно люди Рино и видели Кастера, хотя этот возбужденный человек мог быть и Мич Боуэр. Скаут Кроу, Кудрявый, интервьюируемый вновь и вновь, в 1908 году рассказал Уолтеру Кэмпу, что он и Боуэр смотрели виз с холмов на команду Рино, сражающуюся в долине, и Два Тела Боуэр начал кричать и махать шляпой.
Мартини говорил, что батальон Кастера минут на десять задержался на хребте, пока офицеры изучали селение в полевые бинокли.
Белые офицеры вряд ли могли различить нечто большее, чем просто одно гигантское, беспорядочно раскинутое селение. В полевые бинокли они видели детей и женщин, но не воинов, что было загадкой. Голубые мундиры решили, что воины, судя по всему, отправились поохотиться на бизонов - другого объяснения быть не могло. Это стало приятным сюрпризом. Кастер сказал: “Мы спустимся, переправимся через реку и захватим селение”. Предполагалось, что индейским охотникам по возвращении останется лишь сдаться, иначе им придется стрелять в свои собственные семьи. О чем не знал Кастер со своим штабом, так это о том, что палатки были набиты воинами, которые не ложились почти до утра, празднуя свою победу над Круком. Было много плясок - плясок скальпов по некоторым свидетельствам - хотя один Шайен назвал это “чисто молодежным событием”. Итак, предвкушая бескровную победу, пять рот тронулись вниз с холма. Несколькими минутами позже Мартини был отослан с запиской к капитану Бентину. Адъютант Кук нацарапал ее на бумаге, возможно потому, что офицеры не доверяли английскому языку Мартини:
Сюда. Большое селение. Торопись. Доставь вьюки.
Кастер отослал Бентина на юг с туманными инструкциями и не мог точно знать, где тот есть в настоящий момент. Генерал не знал даже, находился ли капитан в пределах десяти миль от обоза. Поэтому странно, что записка адресована Бентину. МакДугалу поручили охрану мулов. Если Кастер хотел как можно быстрее получить эти вьюки с боеприпасами, почему он не послал за ними к МакДугалу?
Лейтенант Эдгерли свидетельствовал, что слышал, как Мартини разговаривал с ординарцем Бентина. Мартини смеялся и говорил ординарцу, что это самое огромное селение, какое он только видел, что они застали индейцев врасплох, и что Рино атакует и убивает всех. Капитан Бентин, который мог быть более чем нелюбезным, впоследствии отзывался о Мартини, как о “тупоголовом, глупом итальяшке, который был похож на кавалериста не больше, чем на короля”.
Последним человеком, покинувшим общество Кастера, был Мартини, но двое солдат из роты “С” возможно видели генерала на расстоянии уже после того, как Мартини галопом ускакал прочь с той запиской. Рядовые Питер Томпсон и Джеймс Ватсон были замечены выкарабкивающимися из лощины. Присоединившись на вершине холма к людям Рино, Томпсон объяснил, что его лошадь не могла идти наравне с другими. Он сказал, что животное было настолько изнурено, что он спешился и пошел вперед по направлению к разворачивающемуся сражению. По пути Томпсон встретил Ватсона, лошадь которого также вышла из строя. После многих опасных приключений, во время которых ими было принято решение просочиться сквозь окружение краснокожих и присоединиться к своим товарищам на Последней Позиции - приключений, в которые не верят компетентные историки - они ушли к Рино. Годами позже Томпсон описал, каким он в последний раз видел генерала:
... был очень жаркий день, он был без куртки; его замшевые штаны заправлены в сапоги; его замшевая куртка привязана к задней луке седла; и широкополая, кремового цвета шляпа на голове, поля которой были с правой стороны подвернуты кверху и закреплены небольшим крючком с петелькой на тулье. Это давало ему возможность прицеливаться из ружья, скача верхом.
Эти двое рядовых были приписаны к уничтоженной поголовно роте Тома Кастера, и они присоединились к команде Рино, окопавшейся на вершине холма. Неясно, как далеко они ушли вместе с Кастером, и почему они повернули назад - то ли и в самом деле их лошади выбились из сил, или же им пришлась не по вкусу мысль дойти с генералом до самого конца пути. Четверо скаутов Арикаров говорили, что на гряде к востоку от реки они видели следы, оставленные батальоном Кастера, проскакавшим по высокой траве, и наткнулись на солдата, чья лошадь ослабла. Солдат ругался, на чем стоит свет, бил лошадь кулаком по голове и пинал ее в живот. Чуть выше на гряде скауты увидели другого солдата, у которого пала лошадь, и этот солдат сообщил им на языке жестов, что он принадлежал к команде Кастера.
Бентин объяснил на Следственной комиссии 1879 года, почему он сделал то, что сделал, и его аргументация абсолютно ясна из последующих замечаний. Бентин считал, что подчиниться приказу было равносильно самоубийству. “Мы были у их очагов и домов”, - сказал он, говоря о Сиу: “их магия действовала неплохо, и они сражались за все то, что милостивый Господь дает всем, и ради чего стоит драться”. Была сделана попытка достичь Кастера, хотя никто точно не знал, где он находится. Капитан Уэйр, взбешенный и возмущенный робостью Рино, без разрешения покинул убежище на вершине и, сопровождаемый ординарцем, поскакал вперед на холмы, чтобы посмотреть, можно ли хоть что-то увидеть. Принимая во внимание то, что эти двое людей должны были находиться в поле зрения сотен Сиу, поразительно, что их не отрезали и не перебили как овец. Лейтенант Уэйра, Эдгерли, решил, что капитан получил на это разрешение Рино, так что он приказал целой роте седлать лошадей. Они также оставили редут на холме. Примерно через десять минут за ротой Уэйра последовал Бентин во главе трех рот. Беспорядочно подтянулись другие подразделения - очевидно потому, что Рино полностью утерял контроль. Никто точно не знал, что делать. Предполагалось, что старшим командиром является Рино, но Уэйр проигнорировал его, а Бентин - хотя формально и был подчиненным - фактически принял командование. Сторонники Рино утверждают, что майор не отдал приказа выдвигаться на соединение с Кастером, поскольку это означало, что придется бросить раненых. Касательно этого профессор Стюарт комментирует, что проблема раненых людей была единственной, из-за которой нельзя было принять ни одного адекватного решения. В цивилизованной войне (явно противоречивое понятие) раненых солдат можно было оставить в полевом госпитале, который мог быть захвачен противником; но в условиях войны с индейцами это стало бы смертным приговором. Индеец считал, что сражение не окончено до тех пор, пока он или его враг не падет мертвым. Концепция белого человека о милосердии поражала индейца не только своей необычностью - для краснокожего это было проявлением трусости. Так что наличие нескольких раненых или больных могло замедлить или парализовать движение целой части. Доказывали, что Рино мог защитить этих раненых, оставив с ними роту капитана МакДугала, охранявшую обоз. Подобный маневр, конечно, разделил бы и без того уже раздробленный полк. Заботился ли Рино главным образом о собственном скальпе? Ночью двадцать пятого, когда казалось, что индейцы отбиты, хотя бы временно, он предложил бежать с холма. Согласно Годфри, когда Рино спросили о раненых, майор ответил, что их придется оставить. “Тогда Бентин сказал ему, что не сделает этого...”. Ученые, склонные считать, что с Рино обошлись несправедливо, торопятся оспорить утверждение Годфри. Они подозревают, что Годфри мог выдумать это противостояние двух старших офицеров. Фред Дастин писал: “Я не могу понять, ПОЧЕМУ офицер, занимающий такое положение[230], выдает подобную историю, если только не под воздействием старческого маразма”. Годфри не выдумал эту историю. 6 января 1892 года Бентин писал бывшему рядовому Теодору Голдину: “Я полагаю, Годфри сообщит в своей статье, что той ночью 25-го Рино предлагал оставить раненых и “смыться” с теми, кто мог ехать верхом; что ж, он так и предложил, мне, но я пресек этот план в зародыше”. Говорил ли Бентин правду? Не придумал ли он сам этот диалог? Никто даже и не узнает? Почему Рино топтался на месте? Никто не знает. Все это начинает смахивать на экзистенциальное кино. Что просачивается через эти злобные обвинения и контробвинения, так это то, что Рино не был каким-то уж необычным типом офицера: послушный, довольно храбрый, достаточно компетентный, если начальство говорило ему, что надо делать. Предоставленный самому себе, вынужденный решать некие-то непредвиденные задачи, он не мог ничего предпринять. Так или иначе, после того как Бентин направился на север, все остальные беспорядочно потянулись за ним, некоторые пешком, неся раненых приятелей на лошадиных попонах - спешенные кавалеристы, пошатываясь бредущие вдоль по хребту с раненым товарищем между ними.
Много лет спустя рядовой Эдвард Пигфорд из роты “М” капитана Френча говорил, что он с двумя другими солдатами добрались до холма, с которого они на самом деле видели последнюю позицию. Солдаты, бывшие с ним, погибли, сказал Пигфорд, а самого его ранило. Его истории, как и другим того же жанра, мало кто верит.
|