Təşəhhüdən Sonra Peyğəmbərə r Salavat Gətirmək 3 страница

240. Ə nə s İ bn Malik y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r və fatı na sə bə b olan xə stə liyə tutulduğ u zaman (yatağ a dü ş dü kdə) camaata namazı Ə bu Bə kr y qı ldı rı rdı. Nə hayə t, bazar ertə si camaat namaz qı lmaq ü ç ü n cə rgə bə cə rgə dü zü ldü kdə Peyğ ə mbə r r (qaldı ğ ı) hü crə nin pə rdə sini qaldı rdı və ayaq ü stə dayanı b bizə baxmağ a baş ladı. Onun ü zü nü n (gö zə lliyi), sanki Quran kağ ı zı idi. Sonra o gü lü msə di. Biz Peyğ ə mbə ri r gö rə ndə sevincimizdə n az qaldı ki, namazdan ç ı xaq. Ə bu Bə kr y Peyğ ə mbə rin r namaz qı lacağ ı nı zə nn etdi və dala ç ə kilə rə k arxası ndakı cə rgə yə keç di. Peyğ ə mbə r r bizə “Namazı nı zı tamamlayı n” iş arə si etdi. Sonra pə rdə ni aş ağ ı saldı və hə min gü n də və fat etdi. (Buxari 680, Muslim 419, 636, 971)

ح د ي ث أ َ ن َ س ٍ ، ق َ ا ل َ: ل َ م ْ ي َ خ ْ ر ُ ج ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ث َ ل ا َ ث ً ا ، ف َ أ ُ ق ِ ي م َ ت ِ ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ُ ، ف َ ذ َ ه َ ب َ أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ي َ ت َ ق َ د ّ َ م ُ ؛ ف َ ق َ ا ل َ ن َ ب ِ ي ّ ُ ا ل ل ه ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ب ِ ا ل ْ ح ِ ج َ ا ب ِ ف َ ر َ ف َ ع َ ه ُ ، ف َ ل َ م ّ َ ا و َ ض َ ح َ و َ ج ْ ه ُ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ، م َ ا ن َ ظ َ ر ْ ن َ ا م َ ن ْ ظ َ ر ً ا ك َ ا ن َ أ َ ع ْ ج َ ب َ إ ِ ل َ ي ْ ن َ ا م ِ ن ْ و َ ج ْ ه ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ح ِ ي ن َ و َ ض َ ح َ ل َ ن َ ا ، ف َ أ َ و ْ م َ أ َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ب ِ ي َ د ِ ه ِ إ ِ ل َ ى أ َ ب ِ ي ب َ ك ْ ر ٍ أ َ ن ْ ي َ ت َ ق َ د ّ َ م َ ، و َ أ َ ر ْ خ َ ى ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ا ل ْ ح ِ ج َ ا ب َ ، ف َ ل َ م ْ ي ُ ق ْ د َ ر ْ ع َ ل َ ي ْ ه ِ ح َ ت ّ َ ى م َ ا ت َ

241. Ə nə s y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r ü ç gü n ç ı xmadı. Namaza iqamə olundu. Ə bu Bə kr y irə li keç ib namaza durdu. Peyğ ə mbə r ə li ilə pə rdə ni qaldı rdı. Peyğ ə mbə rin ü zü gö rü ndü. O, anda onun ü zü ndə n daha xoş bir ş ey gö rmə miş dik. Peyğ ə mbə r, Ə bu Bə krə y irə li keç sin deyə ə li ilə iş arə etdi və pə rdə ni endirdi. Ondan sonra və fat edə nə qə də r gö zə l ü zü nü bir daha gö rmə k mü yə ssə r olmadı ”. (Buxari 681, Muslim 419, 637, 974)

ح د ي ث أ َ ب ِ ي م ُ و س ى ، ق َ ا ل َ: م َ ر ِ ض َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ف َ ا ش ْ ت َ د ّ َ م َ ر َ ض ُ ه ُ ، ف َ ق َ ا ل َ: م ُ ر ُ و ا أ َ ب َ ا ب َ ك ْ ر ٍ ف َ ل ْ ي ُ ص َ ل ّ ِ ب ِ ا ل ن ّ َ ا س ِ ق َ ا ل َ ت ْ ع َ ا ئ ِ ش َ ة ُ: إ ِ ن ّ َ ه ُ ر َ ج ُ ل ٌ ر َ ق ِ ي ق ٌ إ ِ ذ َ ا ق َ ا م َ م َ ق َ ا م َ ك َ ل َ م ْ ي َ س ْ ت َ ط ِ ع ْ أ َ ن ْ ي ُ ص َ ل ّ ِ ي َ ب ِ ا ل ن ّ َ ا س ، ق َ ا ل َ: م ُ ر ُ و ا أ َ ب َ ا ب َ ك ْ ر ٍ ف َ ل ْ ي ُ ص َ ل ّ ِ ب ِ ا ل ن ّ َ ا س ِ ، ف َ ع َ ا د َ ت ْ ، ف َ ق َ ا ل َ: م ُ ر ِ ي أ َ ب َ ا ب َ ك ْ ر ٍ ف َ ل ْ ي ُ ص َ ل ّ ِ ب ِ ا ل ن ّ َ ا س ِ ف َ إ ِ ن ّ َ ك ُ ن ّ َ ص َ و َ ا ح ِ ب ُ ي ُ و س ُ ف َ ف َ أ َ ت َ ا ه ُ ا ل ر ّ َ س ُ و ل ُ ف َ ص َ ل ّ َ ى ب ِ ا ل ن ّ َ ا س ِ ف ِ ي ح َ ي َ ا ة ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م

242. Ə bu Musa y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə rin r xə stə liyə tutuldu və xə stə liyi ş iddə tlə ndi. Peyğ ə mbə r: “Ə bu Bə krə y ə mr edin insanlara namaz qı ldı rsı n” deyə buyurdu. Aiş ə: “Ə bu Bə kr y qə lbi yumş aq bir kimsə dir, sə nin mə qamı nda durduğ u zaman insanlara namaz qı ldı ra bilmə yə cə kdir” dedim. Peyğ ə mbə r: “Ə bu Bə krə y ə mr edin insanlara namaz qı ldı rsı n” deyə buyurdu. Aiş ə O yenə sö zlə rini tə krar etdi. Peyğ ə mbə r: “(Ey Aiş ə) Sə n Ə bu Bə krə y ə mr et insanlara namaz qı ldı rsı n. Siz qadı nlar Yusuf Peyğ ə mbə rin sahiblə ri olan qadı nlarsı nı z” deyə buyurdu. Ə bu Bə krə y xə bə r verildi və o Peyğ ə mbə rin hə yatı nda ikə n insanlara namaz qı ldı rdı ”. (Buxari 678, Muslim 420, 638, 975)

ت ق د ي م ا ل ج م ا ع ة م ن ي ص ل ي ب ه م إ ِ ذ ا ت أ خ ر ا ل إ م ا م و ل م ي خ ا ف و ا م ف س د ة ب ا ل ت ق د ي م

Mam Gecikdiyi Vaxt Baş qa Birisini İ mam Tə yin Etmə kdə Mə fsə də Qorxusu Olmasa, Camaatı n Ö zlə rinə Namaz Qı ldı rmaq Ü ç ü n Bir Nə fə ri İ mamlı ğ a Keç irmə si

ع َ ن ْ س َ ه ْ ل ِ ب ْ ن ِ س َ ع ْ د ٍ ا ل س ّ َ ا ع ِ د ِ ى ّ ِ y، أ َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ّ َ ه ِ r ذ َ ه َ ب َ إ ِ ل َ ى ب َ ن ِ ى ع َ م ْ ر ِ و ب ْ ن ِ ع َ و ْ ف ٍ ل ِ ي ُ ص ْ ل ِ ح َ ب َ ي ْ ن َ ه ُ م ْ ف َ ح َ ا ن َ ت ِ ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ُ ف َ ج َ ا ء َ ا ل ْ م ُ ؤ َ ذ ّ ِ ن ُ إ ِ ل َ ى أ َ ب ِ ى ب َ ك ْ ر ٍ ف َ ق َ ا ل َ أ َ ت ُ ص َ ل ّ ِ ى ل ِ ل ن ّ َ ا س ِ ف َ أ ُ ق ِ ي م َ ق َ ا ل َ ن َ ع َ م ْ. ف َ ص َ ل ّ َ ى أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ، ف َ ج َ ا ء َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ r و َ ا ل ن ّ َ ا س ُ ف ِ ى ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ِ ، ف َ ت َ خ َ ل ّ َ ص َ ح َ ت ّ َ ى و َ ق َ ف َ ف ِ ى ا ل ص ّ َ ف ّ ِ ، ف َ ص َ ف ّ َ ق َ ا ل ن ّ َ ا س ُ ، و َ ك َ ا ن َ أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ل ا َ ي َ ل ْ ت َ ف ِ ت ُ ف ِ ى ص َ ل ا َ ت ِ ه ِ ، ف َ ل َ م ّ َ ا أ َ ك ْ ث َ ر َ ا ل ن ّ َ ا س ُ ا ل ت ّ َ ص ْ ف ِ ي ق َ ا ل ْ ت َ ف َ ت َ ف َ ر َ أ َ ى ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ّ َ ه ِ r، ف َ أ َ ش َ ا ر َ إ ِ ل َ ي ْ ه ِ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ r أ َ ن ِ ا م ْ ك ُ ث ْ م َ ك َ ا ن َ ك َ ، ف َ ر َ ف َ ع َ أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ر ض ى ا ل ل ه ع ن ه ي َ د َ ي ْ ه ِ ، ف َ ح َ م ِ د َ ا ل ل ّ َ ه َ ع َ ل َ ى م َ ا أ َ م َ ر َ ه ُ ب ِ ه ِ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ r م ِ ن ْ ذ َ ل ِ ك َ ، ث ُ م ّ َ ا س ْ ت َ أ ْ خ َ ر َ أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ح َ ت ّ َ ى ا س ْ ت َ و َ ى ف ِ ى ا ل ص ّ َ ف ّ ِ ، و َ ت َ ق َ د ّ َ م َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ r ف َ ص َ ل ّ َ ى ، ف َ ل َ م ّ َ ا ا ن ْ ص َ ر َ ف َ ق َ ا ل َ: «ي َ ا أ َ ب َ ا ب َ ك ْ ر ٍ م َ ا م َ ن َ ع َ ك َ أ َ ن ْ ت َ ث ْ ب ُ ت َ إ ِ ذ ْ أ َ م َ ر ْ ت ُ ك َ». ف َ ق َ ا ل َ أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ م َ ا ك َ ا ن َ ل ا ِ ب ْ ن ِ أ َ ب ِ ى ق ُ ح َ ا ف َ ة َ أ َ ن ْ ي ُ ص َ ل ّ ِ ى َ ب َ ي ْ ن َ ي َ د َ ى ْ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ r. ف َ ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ّ َ ه ِ r: «م َ ا ل ِ ى ر َ أ َ ي ْ ت ُ ك ُ م ْ أ َ ك ْ ث َ ر ْ ت ُ م ُ ا ل ت ّ َ ص ْ ف ِ ي ق َ م َ ن ْ ر َ ا ب َ ه ُ ش َ ى ْ ء ٌ ف ِ ى ص َ ل ا َ ت ِ ه ِ ف َ ل ْ ي ُ س َ ب ّ ِ ح ْ ، ف َ إ ِ ن ّ َ ه ُ إ ِ ذ َ ا س َ ب ّ َ ح َ ا ل ْ ت ُ ف ِ ت َ إ ِ ل َ ي ْ ه ِ ، و َ إ ِ ن ّ َ م َ ا ا ل ت ّ َ ص ْ ف ِ ي ق ُ ل ِ ل ن ّ ِ س َ ا ء ِ».

243. Sə hl İ bn Sə d ə s-Saidi y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r Amr İ bn Auf oğ ulları nı n yanı na getmiş di ki, onları n arası nı dü zə ltsin. Bu ə snada namaz vaxtı yetiş di və mü ə zzin Ə bu Bə krin yanı na gə lib dedi: “Camaata namaz qı ldı racaqsansa, iqamə ni verim? ” Ə bu Bə kr: “Bə li! ” deyə cavab verdi. Belə liklə, Ə bu Bə kr y (camaata) namaz qı ldı rdı. Camaat namazda ikə n Peyğ ə mbə r r qayı dı b gə ldi və cə rgə lə rin arası ndan keç ib birinci cə rgə də durdu. Bu vaxt camaat ə l ç almağ a baş ladı, lakin Ə bu Bə kr y namaz qı larkə n baş ı nı arxaya ç evirmə zdi. Camaat bə rkdə n ə l ç almağ a baş ladı qda o, arxaya ç evrildi və Peyğ ə mbə ri r gö rdü. Peyğ ə mbə r r ə li ilə ona iş arə etdi ki, yerində qal. Belə olduqda Ə bu Bə kr y ə llə rini gö yə qaldı rı b Peyğ ə mbə rin r ona verdiyi ə mrə gö rə Allaha hə md-sə na dedi. Sonra da arxaya ç ə kilib (birinci) cə rgə də durdu. Peyğ ə mbə r r isə ö nə keç ib (camaata) na­maz qı ldı rdı. Namazı bitirdikdə n sonra dedi: “Ey Ə bu Bə kr, sə nə ə mr etdiyim halda yerində qalmağ ı na mane olan nə idi? ” Ə bu Bə kr: “Ə bu Quhafə nin oğ luna Peyğ ə mbə rin r qarş ı sı nda namaz qı lmaq yaraş mazdı.” Sonra Peyğ ə mbə r r (camaata) dedi: “Niyə siz bu qə də r ç ox ə l ç aldı nı z? Hə r kim namaz ə sna­sı nda ö zü ndə ş ü bhə doğ uran bir ş ey (gö rsə), qoy: “ Subhanə llah! ”– desin. Ə gə r: “Subhanə llah! ” – desə, ona diqqə t yetirilə r. Ə l ç almaq isə qadı nlara aiddir. (Buxari 684, Muslim 421, 639, 976)

ت س ب ي ح ا ل ر ج ل و َ ت ص ف ي ق ا ل م ر أ ة إ ِ ذ ا ن ا ب ه م ا ش ي ء ف ي ا ل ص ل ا ة

Namazda Hə r Hansı Bir (Xə ta) Baş Versə, Kiş ilə rin Sü bhə nallah, Qadı nları n İ sə Ə l Ç alması

ح د ي ث أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ، ع َ ن ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ق َ ا ل َ: ا ل ت ّ َ س ْ ب ِ ي ح ُ ل ِ ل ر ّ ِ ج َ ا ل ِ و َ ا ل ت ّ َ ص ْ ف ِ ي ق ُ ل ِ ل ن ّ ِ س َ ا ء ِ

244. Ə bu Hureyra y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Subhanə llah! ” – demə k kiş ilə rə, ə l ç almaq isə qadı nlara aiddir”. (Buxari 1203, Muslim 422, 641, 982)

ا ل أ م ر ب ت ح س ي ن ا ل ص ل ا ة و إ ِ ت م ا م ه ا و ا ل خ ش و ع ف ي ه ا

Namazı Gö zə l, Tam Və Xuş u İ lə Qı lmağ ı n Ə mr Olunması

ع َ ن أ َ ب ِ ى ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ y، أ َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ّ َ ه ِ r ق َ ا ل َ: «ه َ ل ْ ت َ ر َ و ْ ن َ ق ِ ب ْ ل َ ت ِ ى ه َ ا ه ُ ن َ ا ؟ ف َ و َ ا ل ل ّ َ ه ِ م َ ا ي َ خ ْ ف َ ى ع َ ل َ ى ّ َ خ ُ ش ُ و ع ُ ك ُ م ْ و َ ل ا َ ر ُ ك ُ و ع ُ ك ُ م ْ ، إ ِ ن ّ ِ ى ل أ َ ر َ ا ك ُ م ْ م ِ ن ْ و َ ر َ ا ء ِ ظ َ ه ْ ر ِ ى».

245. Ə bu Hureyra y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Yoxsa siz elə gü man edirsiniz ki, mə n ancaq bu qiblə mi (gö rü rə m)? Allaha and olsun ki, sizin (namazdakı) hə rə kə tiniz və (necə) rü kuya getmə yiniz mə ndə n gizli qalmı r. Ç ü nki mə n sizin arxamda nə etdiyinizi gö rü rə m.” (Buxari 418, Muslim 424, 643, 986)

ح د ي ث أ َ ن َ س ِ ب ْ ن ِ م َ ا ل ِ ك ٍ ، ع َ ن ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ق َ ا ل َ: أ َ ق ِ ي م ُ و ا ا ل ر ّ ُ ك ُ و ع َ و َ ا ل س ّ ُ ج ُ و د َ ف َ و َ ا ل ل ه ِ إ ِ ن ّ ِ ي ل أ َ ر َ ا ك ُ م ْ م ِ ن ْ ب َ ع ْ د ِ ي ، و َ ر ُ ب ّ َ م َ ا ق َ ا ل َ: م ِ ن ْ ب َ ع ْ د ِ ظ َ ه ْ ر ِ ي إ ِ ذ َ ا ر َ ك َ ع ْ ت ُ م ْ و َ س َ ج َ د ْ ت ُ م ْ

246. Ə nə s İ bn Mə lik y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Namazda ruku və sə cdə doğ ru edin. Allaha and olsun ki, mə n sizi arxamdan da gö rü rə m. Və ya Mə n sizi ruku və sə cdə etdiyiniz zaman arxamdan gö rü rə m”. (Buxari 742, Muslim 425, 644, 987)

ا ل ن ه ي ع ن س ب ق ا ل إ م ا م ب ر ك و ع أ و س ج و د و ن ح و ه م ا

Rü kuda, Sə cdə də Və Ya Buna Oxş ar Ə msallarda İ mamı Qabaqlamağ ı n Qadağ an Olunması

ع َ ن ْ أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ y، ع َ ن ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ى ّ ِ r ق َ ا ل َ: «أ َ م َ ا ي َ خ ْ ش َ ى أ َ ح َ د ُ ك ُ م ْ ، أ َ و ْ ل ا َ ي َ خ ْ ش َ ى أ َ ح َ د ُ ك ُ م ْ ، إ ِ ذ َ ا ر َ ف َ ع َ ر َ أ ْ س َ ه ُ ق َ ب ْ ل َ ا ل إ ِ م َ ا م ِ أ َ ن ْ ي َ ج ْ ع َ ل َ ا ل ل ّ َ ه ُ ر َ أ ْ س َ ه ُ ر َ أ ْ س َ ح ِ م َ ا ر ٍ أ َ و ْ ي َ ج ْ ع َ ل َ ا ل ل ّ َ ه ُ ص ُ و ر َ ت َ ه ُ ص ُ و ر َ ة َ ح ِ م َ ا ر ٍ».

247. Ə bu Hureyra y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Mə gə r sizlə rdə n imamdan qabaq baş ı nı sə cdə də n qaldı ranlar qorxmur ki, Allah onları n baş ı nı eş ş ə k baş ı na dö ndə rə r və ya onları n ö zlə rini eş ş ə yə dö ndə rə r.” (Buxari 691, Muslim 427, 648, 991, 992)

ت س و ي ة ا ل ص ف و ف و إ ق ا م ت ه ا

Sə flə rin Dü z Və Doğ ru Tutulması

ح د ي ث أ َ ن َ س ٍ ، ع َ ن ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ، ق َ ا ل َ: س َ و ّ ُ و ا ص َ ف ُ و ف َ ك م ْ ف َ إ ِ ن ّ َ ت َ س ْ و ِ ي َ ة َ ا ل ص ّ ُ ف و ف ِ م ِ ن ْ إ ِ ق َ ا م َ ة ِ ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ِ

248. Ə nə s y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Sə flə rinizi dü zə ldin. Ç ü nki sə fflə rin dü z olması namazı n tamamndandı r”. (Buxari 723, Muslim 433, 656, 1003)

ح د ي ث أ َ ن َ س ٍ ، أ َ ن ّ َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ َ ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ، ق َ ا ل َ: أ َ ق ِ ي م ُ و ا ل ص ّ ُ ف ُ و ف َ ف َ إ ِ ن ّ ِ ي أ َ ر َ ا ك ُ م ْ خ َ ل ْ ف َ ظ َ ه ْ ر ِ ي