Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Osman İbn Əffanın y Fəziləti






 

ح د ي ث أ َ ب ِ ي م ُ و س ى ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ، ق َ ا ل َ: ك ُ ن ْ ت ُ م َ ع َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف ِ ي ح َ ا ئ ِ ط ٍ م ِ ن ْ ح ِ ي ط َ ا ن ِ ا ل ْ م َ د ِ ي ن َ ة ِ ، ف َ ج َ ا ء َ ر َ ج ُ ل ٌ ف َ ا س ْ ت َ ف ْ ت َ ح َ ، ف َ ق َ ا ل َ ا ل ن َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ: ا ف ْ ت َ ح ْ ل َ ه ُ و َ ب َ ش ّ ِ ر ْ ه ُ ب ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ف َ ف َ ت َ ح ْ ت ُ ل َ ه ُ ، ف َ إ ِ ذ َ ا أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ، ف َ ب َ ش ّ َ ر ْ ت ُ ه ُ ب ِ م َ ا ق َ ا ل َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف َ ح َ م ِ د َ ا ل ل ه َ ث ُ م ّ َ ج َ ا ء َ ر َ ج ُ ل ٌ ف َ ا س ْ ت َ ف ْ ت َ ح َ ، ف َ ق َ ا ل َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ: ا ف ْ ت َ ح ْ ل َ ه ُ و َ ب َ ش ّ ِ ر ْ ه ُ ب َ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ف َ ف َ ت َ ح ْ ت ُ ل َ ه ُ ، ف َ إ ِ ذ َ ا ه ُ و َ ع ُ م َ ر ُ ف َ أ َ خ ْ ب َ ر ْ ت ُ ه ُ ب ِ م َ ا ق َ ا ل َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف َ ح َ م د َ ا ل ل ه َ ث ُ م ّ َ ا س ْ ت َ ف ْ ت َ ح َ ر َ ج ُ ل ٌ ف َ ق َ ا ل َ ل ِ ي: ا ف ْ ت َ ح ْ ل َ ه ُ و َ ب َ ش ّ ِ ر ْ ه ُ ب ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ع َ ل َ ى ب َ ل ْ و َ ى ت ُ ص ِ ي ب ُ ه ُ ف َ إ ِ ذ َ ا ع ُ ث ْ م َ ا ن ُ ف َ أ َ خ ْ ب َ ر ْ ت ُ ه ُ ب ِ م َ ا ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ف َ ح َ م ِ د َ ا ل ل ه َ ، ث ُ م ّ َ ق َ ا ل َ: ا ل ل ه ُ ا ل ْ م ُ س ْ ت َ ع َ ا ن ُ

 

1554. Ə bu Musa y rə vayə t edir ki, mə n Peyğ ə mbə rlə r bə rabə r Mə dinə bostanları nı n birində idim. Bir nə fə r gə ldi və qapı nı n aç ı lması nı istə di. Peyğ ə mbə r: “Ona qapı nı aç və Cə nnə tlə mü jdə lə ” deyə buyurdu. Mə n də qapı nı aç dı m və Ə bu Bə kr y olduğ unu gö rdü m və onu Peyğ ə mbə rin r sö ylə diyi ş eylə mü jdə lə dim. Bu mü jdə də n sonra Ə bu Bə kr y Allaha hə md etdi. Sonra daha biri gə ldi və qapı nı n aç ı lması nı istə di. Peyğ ə mbə r: “Ona qapı nı aç və Cə nnə tlə mü jdə lə ” deyə buyurdu. Mə n də qapı nı aç dı m və Ö mə r y olduğ unu gö rdü m. Onu Peyğ ə mbə rin r sö ylə diyi ş eylə mü jdə lə dim. Bu mü jdə də n sonra Ö mə r y Allaha hə md etdi. Bir nə fə r də qapı nı n aç ı lması nı istə di. Peyğ ə mbə r: “Qapı nı aç və onu gö zlə yə cə k (baş ı na gə lə cə k) imtahan qarş ı lı ğ ı onu Cə nnə tlə mü jdə lə ” deyə buyurdu. Gə lə nin Osman olduğ unu gö rdü m və ona da Peyğ ə mbə rin r sö ylə diyini xə bə r verdim. O da Allaha hə md etdi və: “(Mü sibə tə qarş ı) sı ğ ı nı lacaq Allahdı r” dedi. (Buxari 3693, Muslim 6365, 2403/28)

 

ح د ي ث أ َ ب ِ ي م و س ى ا ل أ َ ش ْ ع َ ر ِ ي ّ ِ ، أ َ ن ّ َ ه ُ ت َ و َ ض ّ َ أ َ ف ِ ي ب َ ي ْ ت ِ ه ِ ث ُ م ّ َ خ َ ر َ ج َ ف َ ق ل ْ ت ُ ل أ َ ل ْ ز َ م َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ و َ ل أ َ ك ُ و ن َ ن ّ َ م َ ع َ ه ُ ي َ و ْ م ِ ي ه ذ َ ا ، ق َ ا ل َ: ف َ ج َ ا ء َ ا ل ْ م َ س ْ ج ِ د َ ف َ س َ أ َ ل َ ع َ ن ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف َ ق َ ا ل ُ و ا: خ َ ر َ ج َ و َ و َ ج ّ َ ه َ ه ه ُ ن َ ا ف َ خ َ ر َ ج ْ ت ُ ع َ ل َ ى إ ِ ث ْ ر ِ ه ِ أ َ س ْ أ َ ل ُ ع َ ن ْ ه ُ ح َ ت ّ َ ى د َ خ َ ل َ ب ِ ئ ْ ر َ أ َ ر ِ ي س ٍ ف َ ج َ ل َ س ْ ت ُ ع ِ ن ْ د َ ا ل ْ ب َ ا ب ِ ، و َ ب َ ا ب ه َ ا م ِ ن ْ ج َ ر ِ ي د ٍ ، ح َ ت ّ َ ى ق َ ض ى ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ح َ ا ج َ ت َ ه ُ ف َ ت َ و َ ض ّ َ أ َ ، ف َ ق ُ م ْ ت ُ إ ِ ل َ ي ْ ه ِ ، ف َ إ ِ ذ َ ا ه ُ و َ ج َ ا ل ِ س ٌ ع َ ل َ ى ب ِ ئ ْ ر ِ أ َ ر ِ ي س ٍ ، و َ ت َ و َ س ّ َ ط َ ق ُ ف ّ َ ه َ ا ، و َ ك َ ش َ ف ع َ ن ْ س َ ا ق َ ي ْ ه ِ و َ د َ ل ا ّ َ ه ُ م َ ا ف ِ ي ا ل ْ ب ِ ئ ْ ر ِ ف َ س َ ل ّ َ م ْ ت ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ ، ث ُ م ّ َ ا ن ْ ص َ ر َ ف ْ ت ُ ف َ ج َ ل َ س ْ ت ُ ع ِ ن ْ د َ ا ل ْ ب َ ا ب ِ ف َ ق ُ ل ْ ت ُ ل أ َ ك ُ و ن َ ن ّ َ ب َ و ّ َ ا ب َ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ا ل ْ ي َ و ْ م َ ف َ ج َ ا ء َ أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ف َ د َ ف َ ع َ ا ل ْ ب َ ا ب َ ، ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: م َ ن ْ ه ذ َ ا ف َ ق َ ا ل َ: أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: ع َ ل َ ى ر ِ س ْ ل ِ ك َ ث ُ م ّ َ ذ َ ه َ ب ْ ت ُ ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: ي َ ا ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ه ذ َ ا أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ي َ س ْ ت َ أ ذ ِ ن ُ ف َ ق َ ا ل َ: ا ئ ْ ذ َ ن ْ ل َ ه ُ و َ ب َ ش ّ ِ ر ْ ه ُ ب ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ف َ أ َ ق ْ ب َ ل ْ ت ُ ح َ ت ّ َ ى ق ُ ل ْ ت ُ ل أ َ ب ِ ي ب َ ك ْ ر: ا د ْ خ ُ ل ْ ، و َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ي ُ ب َ ش ّ ِ ر ُ ك َ ب ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ف َ د َ خ َ ل َ أ َ ب ُ و ب َ ك ْ ر ٍ ، ف َ ج َ ل َ س َ ع َ ن ْ ي ِ م ِ ي ن ِ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ م َ ع َ ه ُ ف ِ ي ا ل ْ ق ُ ف ّ ِ ، و َ د َ ل ّ َ ى ر ِ ج ْ ل َ ي ْ ه ِ ف ِ ي ا ل ْ ب ِ ئ ْ ر ِ ، ك َ م َ ا ص ن َ ع َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، و َ ك َ ش َ ف َ ع َ ن ْ س َ ا ق َ ي ْ ه ِ ث ُ م ّ َ ر َ ج َ ع ْ ت ُ ف َ ج َ ل َ س ْ ت ُ ، و َ ق َ د ْ ت َ ر ك ْ ت ُ أ َ خ ِ ي ي َ ت َ و َ ض ّ َ أ ُ و َ ي َ ل ْ ح َ ق ُ ن ِ ي ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: إ ِ ن ْ ي ُ ر ِ د ِ ا ل ل ه ُ ب ف ُ ل ا َ ن ٍ خ ي ْ ر ً ا (ي ُ ر ِ ي د ُ أ َ خ َ ا ه ُ) ي َ أ ْ ت ِ ب ِ ه ِ ف َ إ ِ ذ َ ا إ ِ ن ْ س َ ا ن ٌ ي ُ ح َ ر ّ ك ُ ا ل ْ ب َ ا ب َ ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: م َ ن ْ ه ذ َ ا ف َ ق َ ا ل َ: ع ُ م َ ر ُ ب ْ ن ُ ا ل ْ خ َ ط ّ َ ا ب ِ ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: ع َ ل َ ى ر ِ س ْ ل ِ ك َ ث ُ م ّ َ ج ِ ئ ْ ت ُ إ ِ ل َ ى ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ف َ س َ ل ّ َ م ْ ت ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ ، ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: ه ذ َ ا ع ُ م َ ر ُ ب ْ ن ُ ا ل ْ خ َ ط ّ َ ا ب ِ ي َ س ْ ت أ ْ ذ ِ ن ف َ ق َ ا ل َ: ا ئ ْ ذ َ ن ْ ل َ ه ُ و َ ب َ ش ّ ِ ر ْ ه ُ ب ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ف َ ج ِ ئ ْ ت ُ ، ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: ا د ْ خ ُ ل ْ ، و َ ب َ ش ّ َ ر َ ك َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ب ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ف َ د َ خ َ ل َ ف َ ج َ ل َ س َ م َ ع َ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ف ِ ي ا ل ْ ق ُ ف ّ ِ ، ع َ ن ْ ي َ س َ ا ر ِ ه ِ ، و َ د َ ل ّ َ ى ر ِ ج ْ ل َ ي ْ ه ِ ف ِ ي ا ل ْ ب ِ ئ ْ ر ِ ث ُ م ّ َ ر َ ج َ ع ْ ت ُ ف َ ج َ ل َ س ْ ت ُ ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: إ ِ ن ْ ي ُ ر ِ د ِ ا ل ل ه ُ ب ِ ف ُ ل ا َ ن ٍ خ َ ي ْ ر ً ا ي َ أ ْ ت ِ ب ِ ه ِ ف َ ج َ ا ء َ إ ِ ن ْ س َ ا ن ٌ ي ُ ح َ ر ّ ِ ك ا ل ْ ب َ ا ب َ ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: م َ ن ْ ه ذ َ ا ف َ ق َ ا ل َ: ع ُ ث ْ م َ ا ن ُ ب ْ ن ُ ع َ ف ّ َ ا ن َ ف َ ق ُ ل ْ ت ُ: ع َ ل َ ى ر ِ س ْ ل ِ ك َ ف َ ج ِ ئ ْ ت ُ إ ِ ل َ ى ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ف َ أ َ خ ْ ب َ ر ْ ت ُ ه ُ ، ف َ ق َ ا ل َ: ا ئ ْ ذ َ ن ْ ل َ ه ُ و َ ب َ ش ّ ِ ر ْ ه ُ ب ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ، ع َ ل َ ى ب َ ل ْ و َ ى ت ُ ص ِ ي ب ه ُ ف َ ج ِ ئ ْ ت ُ ه ُ ، ف َ ق ُ ل ْ ت ُ ل َ ه ُ: ا د ْ خ ُ ل ْ ، و َ ب َ ش ّ َ ر ك َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ب ِ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ع َ ل َ ى ب َ ل ْ و َ ى ت ُ ص ِ ي ب ُ ك َ ف َ د َ خ َ ل َ ، ف َ و َ ج َ د َ ا ل ْ ق ُ ف ّ َ ق َ د ْ م ُ ل ِ ى َ ، ف َ ج َ ل َ س َ و ُ ج َ ا ه َ ه ُ م ِ ن َ ا ل ش ّ ِ ق ّ ِ ا ل آ خ َ ر ق َ ا ل َ س َ ع ِ ي د ُ ب ْ ن ُ ا ل ْ م ُ س َ ي ّ َ ب ِ (ر َ ا و ِ ي ا ل ْ ح َ د ِ ي ث ِ ع َ ن ْ أ َ ب ِ ي م ُ و س ى): ف َ أ َ و ّ َ ل ْ ت ه َ ا ق ُ ب ُ و ر َ ه ُ م ْ

 

1555. Ə bu Musa ə l-Ə ş ari y demiş dir: “(Bir də fə) mə n də stə maz alı b evdə n ç ı xdı m və (ö z-ö zü mə) dedim: “Peyğ ə mbə rdə n r ayrı lmayacağ am, bü tü n gü nü onun yanı nda olacağ am.”Sonra Ə bu Musa y mə scidə gə lib Peyğ ə mbə ri r soruş du. (Oradakı lar ona) dedilə r: “Filan yerə getdi.”(Ə bu Musa) dedi: “Mə n soruş a-soruş a onun dalı nca ç ı xdı m. Nə hayə t, o gedib Ə ris quyusu olan bağ ç aya girdi. Mə n də gə lib qapı nı n yanı nda oturdum. Bağ canı n qapı sı xurma budaqları ndan dü zə ldilmiş di. Nə hayə t, Peyğ ə mbə r r tə bii ehtiyacı nı rə f etdikdə n sonra də stə maz aldı. Bundan sonra mə n onun yanı na getdim və gö rdü m ki, o, quyunun baş ı nda oturub, ayaqları nı da (dizdə n yuxarı ya qə də r) aç ı b quyuya sallayı b. Mə n ona salam verdim, sonra da gedib qapı nı n yanı nda oturdum və (ö z-ö zü mə) dedim: “Bu gü n mə n Peyğ ə mbə rin r qapı ç ı sı olaç ağ am.” (Bu ə snada) Ə bu Bə kr y gə lib qapı nı dö ydü. Mə n: “Kimdir o? ” deyə soruş dum. O: “Ə bu Bə krdir! ” deyə cavab verdi. Mə n (ona): “Yerində dur”– dedim, sonra (Peyğ ə mbə rin r yanı na) gedib dedim: “Ya Rə sulullah, Ə bu Bə kr y iç ə ri daxil olmaq ü ç ü n izn istə yir.” Peyğ ə mbə r r buyurdu: “İ zn ver gə lsin və onu Cə nnə tlə mü jdə lə! ” Mə n qayı dı b Ə bu Bə krə dedim: “Gə l iç ə ri! Allahı n Elç isi r sə ni Cə nnə tlə mü jdə lə yir! ” Ə bu Bə kr y iç ə ri daxil olub quyunun baş ı nda, Peyğ ə mbə rin r sağ tə rə fində oturdu və Peyğ ə mbə r r etdiyi kimi ayaqları nı aç ı b quyuya salladı. Sonra mə n (yerimə) qayı dı b (qapı nı n yanı nda) oturdum. (Doğ ma) qardaş ı ma gə lincə, o da mə nimlə gə lmə k istə yirdi, lakin mə n onu də stə maz alarkə n qoyub getdim. Allah ona xeyir nə sib etmə k istə sə, onu da bura gə tirə r. Elə bu vaxt kimsə qapı nı itə lə di. Mə n: “Kimdir o? ” deyə soruş dum. O: “Ö mə r İ bn Xə ttabdı r! ” deyə cavab verdi. Mə n (ona): “Yerində dur” dedim, sonra Peyğ ə mbə rin r yanı na gedib ona salam verdim və dedim: “Ö mə r İ bn Xə ttab y iç ə ri girmə k ü ç ü n izn istə yir.” Peyğ ə mbə r r buyurdu: “İ zn ver gə lsin və onu Cə nnə tlə mü jdə lə! ” Mə n qayı dı b (Ö mə rə) dedim: “Gə l iç ə ri! Allahı n Elç isi r sə ni Cə nnə tlə mü jdə lə di! ” Ö mə r y iç ə ri daxil olub quyunun baş ı nda, Peyğ ə mbə rin r sol tə rə fində oturdu və ayaqları nı aç ı b quyuya salladı. Sonra mə n qayı dı b (qapı nı n yanı nda) oturdum. Ə gə r Allah filankə sə [128] xeyir nə sib etmə k istə sə, onu da bura gə tirə r. Bu vaxt bir nə fə r gə lib qapı nı tə rpə tdi. Mə n: “Kimdir o? ” deyə soruş dum. O: “Osman İ bn Ə ffandı r! ” deyə cavab verdi. Mə n (ona): “Yerində dur” dedim, sonra Peyğ ə mbə rin r yanı na gedib (Osmanı n y gə ldiyini) ona xə bə r verdim. Peyğ ə mbə r: “İ zn ver gə lsin və ona mü jdə ver ki, onun baş ı na mü sibə t gə ldikdə n sonra Cə nnə tə girə cə kdir! ” Mə n qayı dı b (Osmana) dedim: “Gə l iç ə ri! Allahı n Elç isi r sə nə mü jdə verir ki, sə nin baş ı na mü sibə t gə ldikdə n sonra sə n Cə nnə tə girə cə ksə n.” Osman y iç ə ri daxil oldu və quyunun kə narı nda yer olmadı ğ ı nı gö rü b Peyğ ə mbə rin r qarş ı tə rə fində oturdu.” (Buxari 3674, Muslim 6367, 2403/29)

 

م ن ف ض ا ئ ل ع ل ي ّ ب ن أ ب ي ط ا ل ب ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه

 


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.006 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал