Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Неправильно - правильно






Допомога бажаючим ― Допомога тим, що бажають
Для бажаючих здійснити ― Для охочих здійснити
Біжуча вода ― Проточна вода
У біжучому році ― У поточному році
Ведуча фірма світу ― Провідна фірма світу
Взаємозв'язані ― Взаємопов'язані
На взаємоприйнятих засадах ― На взаємоприйнятних засадах
Виборне право ― Виборче право
Виділені для харчування ― Виділені на харчування
Визиваюча поведінка ― Зухвала поведінка
Дочка — вилита мама ― Дочка — викапана мама
Бути випереджаючими ― Бути випереджувальними
Виробляєма продукція ― Продукція, яку виробляють
Виступаючі зазначили ― Промовці зазначили
Вищестоячих державних органів ― Вищих державних органів
Вищестоячий суд ― Суд вищої інстанції; орган вищий за підпорядкуванням
Відпочиваючі ― Відпочивальники, ті, що відпочивають
Відстаючий колектив ― Відсталий колектив
Завтра в університеті день відчинених дверей ― Завтра в університеті день відкритих дверей
Всезростаюче невдоволення ― Дедалі більше невдоволення
Всепроникаюча система ― Всепроникна система

Головуючий зборів ― Голова зборів
Дезінфікуючий засіб ― Дезінфекційний засіб
Діючий правопис ― Чинний правопис
Довгожданний день ― Довгожданий день
Підприємство задіяне у великих програмах ― Підприємство залучене до великих програм
Заказний лист ― Рекомендований лист
Заключні заняття ― Підсумкові заняття
Заключні результати ― Кінцеві результати
Закуповочна ціна ― Закупівельна ціна
Замикаючий ― Замикальний
Людина із замкнутим характером ― Людина із замкненим характером
Хвороба була запущена ― Хвороба була задавнена
Справи запущені ― Справи занедбані
Засноване на принципах ― Основане на принципах
Кількість затраченої енергії ― Кількість витраченої енергії

Захоплюючі події ― Захопливі події
Знаючі працівники ― Обізнані працівники
Існуюче мито ― Чинне мито
Порушення існуючих законів ― Порушення чинних законів
Керуюча і направляюча сила ― Керівна і спрямівна сила
Комплектуючі ― Комплектувальні
Вести малоподвижний спосіб життя ― Вести малорухомий спосіб життя
Машинобудівельний завод ― Машинобудівний завод
Миролюбивий ― Миролюбний
Миючі засоби ― Мийні засоби
Многообіцяючий результат ― Багатонадійний результат
Нав'язчива ідея ― Настирлива, невідчепна ідея
Нанесені збитки ― Завдані збитки
Парламент стратегічно направляє державу ― Парламент стратегічно спрямовує державу
Ці дерева невередливі до умов вирощування ― Ці дерева невимогливі (невибагливі) до умов вирощування

Незамінимі фахівці ― Незамінні фахівці
Незнаючий ― Необізнаний
Непередбачлива істота ― Непередбачувана істота
Непоправимі збитки ― Непоправні збитки
Тимчасово непрацюючим будуть виплачені ― Тим, що не працюють тимчасово, будуть виплачені
Непригодний для вжитку ― Непридатний для вжитку
Нижчестоящі адміністративні органи підзвітні вищестоящим ― Нижчі адміністративні органи підзвітні вищим
Мовилося про низькорозвинені країни ― Мовилося про слабкорозвинені країни
Об'єднуючий з'їзд ― Об'єднавчий з'їзд
Об'явлений конкурс ― Оголошений конкурс
Освічена місяцем вулиця ― Освітлена місяцем вулиця
Оточуючі його близькі люди не сприймуть цього вчинку!.. ― У колі близьких людей не сприймуть цього вчинку!..
Пануюча мова ― Панівна мова
Перегружена машина ― Перевантажена машина
Перепоручені ― Передоручені
Кілька підходящих кандидатур ― Кілька відповідних кандидатур
Оголосили підходящу цифру ― Оголосили прийнятну цифру
Плодотворна діяльність ― Плідна діяльність

У нього подавлений настрій ― У нього пригнічений настрій
Подорожуючий ― Подорожній
Початкуючий ― Початківець
Пояснююча записка ― Пояснювальна записка
Правлячі класи ― Панівні (керівні) класи
Проїздний білет ― Проїзний квиток
Проникаючий ― Проникний
Розбалувана дитина ― Розпещена дитина
Розгорнутий план роботи ― Розгорнений план роботи
Слідуюча зупинка ― Наступна зупинка
Сповнений силою і впевненістю ― Сповнений сили і впевненості
Страйкуючі ― Страйкарі

Проведено сумісне засідання керівних органів ― Проведено спільне засідання керівних органів
Супроводжуючий документ ― Супровідний документ
Тверезомислячі люди ― Люди з тверезим розумом
За текучий рік ― За поточний рік
Узгоджувальна комісія ― Погоджувальна комісія
Упаковочний папір ― Пакувальний папір
Утверджуючий ― Утверджувальний
Уточнюючі запитання ― Уточнювальні запитання
Хвилюючий момент ― Зворушливий момент
Шокуюча гіперінфляція ― Шокова гіперінфляція
Будучи в руках ― Перебуваючи в руках
Дивлячись на обставини ― Залежно від обставин

Так би кажучи ― Так би мовити
Наслідуючи приклад ― Беручи за приклад
Не дивлячись на ― Незважаючи на
Ніяковіючи ― Зніяковіло
Опираючись на досвід ― Спираючись на досвід
Підводячи підсумки ― Підсумовуючи, підбиваючи підсумки
Пояснивши суду вину злочинців ― Розкривши судові вину злочинців

Торкаючись завдань ― З приводу завдань

 


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.008 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал