Урок хитрологии

На лесной тропе. Л ю д в и г 14 - й кидается шишками, норовя угодить все в одну и ту же неведомую нам мишень, и распевает песенку, чтобы заглушить голод:

Может, я еще мал?

Может, я дурачок?

Может, в этих делах я совсем новичок?

Может, все осмеют

Это мненье мое, -

Только мне надоело вранье!

Мне за хитрость не надо

Похвальных листов,

Ни лесных орденов,

Ни чинов, ни постов...

Но обидный вопрос

Мой смущает покой:

Неужели один я такой?

Говорят, я не лис,

Говорят, я осел,

Говорят, вообще неизвестно, кто я...

Может, это и так,

Может, я себе враг,

Только очень тошнит от вранья!

Появляется Л а б а н.

ЛАБАН. Тошнит от вранья, говоришь?

ЛЮДВИГ. Я не говорю, я пою.

ЛАБАН. Да слышу... Только зря ты дерешь глотку, малыш: аплодисментов не будет. За такие песни в лесу никто не хлопает... разве что по шее. Спички есть?

ЛЮДВИГ. Откуда? Я же не курю.

ЛАБАН. Да мне не курить, мне - в зубах поковырять: мясо застряло. (Находит подходящую щепку.)

ЛЮДВИГ (проглотил слюну). Индюшка, да? Я вот не стал есть, и правильно сделал: зубы целей будут.

ЛАБАН. Вот опять глупость сморозил. Беречь зубы, чтобы щелкать ими от голода, - ну и ну! Вот что, малыш: я приставлен учить тебя уму-разуму, а на пустое брюхо ученье впрок не идет - одно мученье будет. Так что на теорию мы сейчас наплюем, а сразу перейдем к практике - зацапаем какую-нибудь куропаточку. Лады?

ЛЮДВИГ. Как, хитростью?

ЛАБАН (с издевкой). Нет, наивностью! «Куропаточка, прелесть моя, позволь, не в службу, а в дружбу, слопать тебя...»

ЛЮДВИГ. Я не хочу есть, спасибо. Я хочу посмотреть, как живут люди.

ЛАБАН. Лю-юди? Это еще зачем?

ЛЮДВИГ. Интересно, они тоже только и делают, что ловчат и надувают друг друга? Или они как-то по-другому добывают еду?

ЛАБАН. А ты сходи к ним, попроси поделиться опытом! Вон, видишь там, на другой стороне поля, коробку с окнами? Это и есть людская нора. А рядом коробки без окон - это домишки для коров, лошадей, овец... это нам без интереса. Если уж нанести туда визит, так в тот главный маленький домик, где живут куры, цыплята и яйца... Вот где нашему брату есть занятие по вкусу и по способностям! Хочешь, попробуем, когда стемнеет?

ЛЮДВИГ. У тебя сейчас лицо стало ну совершенно бандитское...

ЛАБАН. Оставь мое лицо в покое. Я спрашиваю: идешь на дело или нет?

ЛЮДВИГ. «На дело» - нет. Вот просто поглядеть я бы сходил...

ЛАБАН. Ну, это не разговор, а сюсюканье на уровне детского сада. Что значит «поглядеть»? Если тебя схватят, ты скажешь, что пришел только поглядеть, и думаешь - отпустят? На экскурсию он захотел!

ЛЮДВИГ. Ты сам боишься! Боишься, боишься, я вижу! И даже знаю кого: пса Максимилиана, про которого сам папа говорит, что это враг номер один!

ЛАБАН. Ну, под каким он номером, я не знаю, но после отца я буду первым, кто обманет это кривоногое страшилище! Первым из всех нас, усек?

ЛЮДВИГ. Один хвалился, да в лужу свалился!

ЛАБАН. Ты как со мной разговариваешь, малявка? Я требую уважения, понял?!

ЛЮДВИГ. Три ха-ха! Ты еще любви потребуй!

ЛАБАН (чешет в затылке). Да... Старик, кажется, прав: ты далеко зашел...

Появляются зайцы Т у ф ф а - Т у и Ю к к е - Ю.

ЛЮДВИГ. Привет! А я вас жду, жду...

ТУФФА и ЮККЕ. Доброе утро!

ЛАБАН. Это и есть твои друзья, братишка?

ТУФФА. Мы и есть, а что? Людвиг, топай с нами, не пожалеешь!

ЮККЕ. Горностаи сказали, что в киоск завезли свежие медовые пряники!

ТУФФА. И что они нарасхват!

ЮККЕ. Мы разбили свою копилку, представляешь? Ну того, глиняного кота...

ТУФФА. И подсчитали, что нам хватит на пять фунтов! Айда с нами, угощаем.

ЛЮДВИГ. Это здорово - я голодный как волк!

ТУФФА (быстро оглянулся). Ну, волков вспоминать не обязательно.

ЮККЕ. В такое чудесное утро неохота думать про всяких уголовников. Так ты идешь?

ЛАБАН. Он думает, удобно ли это передо мной, - у нас было назначено занятие... Но я отпускаю тебя, малыш. Идите, братцы, только глядите не объешьтесь этими пряниками - пять фунтов многовато для вас троих... А мне все равно некогда: общественное поручение. Надо обойти всех подряд, от Косули до Медведя, от Черепахи до Кабана... Собираю пожертвования. Кстати сказать, это делается для вашей породы, любезные зайцы, для ваших несчастных соплеменников...

ТУФФА. А что такое?

ЮККЕ. Мы ничего не знаем...

ЛАБАН. Как? Вы ничего не слыхали про Желтого Питона? Про этого гада, который потряс и возмутил всех, имеющих сердце?

ЛЮДВИГ. И мне ты ничего не рассказывал...

ЛАБАН. Да пол-леса уже знает! А тебя я жалел, ты у нас слишком ранимый... Значит, стряслось это не у нас, а в лесу Святого Августина, по ту сторону Большого оврага. Там Желтый Питон захватил в заложники ровно семьдесят семь зайцев, в основном женщин и детей. Держит их в своих страшных объятиях и требует огромный выкуп за их жизнь. Причем срочно! Если сегодня к заходу солнца он не получит половину этого выкупа, двадцать два зайца будут съедены. Такие дела. Моя задача - разбудить совесть каждого, у кого она есть, и собрать нужную сумму для этого детоубийцы, этого террориста, этой кровожадной твари... Не знаю даже, как назвать его... слов не хватает. Представляете, каково этим несчастным?

ТУФФА. Ужас!

ЮККЕ. Я даже вспотел... И как-то расхотелось пряников - правда, Людвиг?

ЛЮДВИГ. Да... почти совсем расхотелось... Лабан, а мне можно с тобой?

ЛАБАН. А не струсишь? Ну, тогда давай прощайся с друзьями... Времени - в обрез, десятки жизней на карту поставлены!

ТУФФА. Так возьмите же наши сбережения! Или у нас, по-вашему, совести нет?

ЮККЕ. Все до последней кроны возьмите! Мы не какие-нибудь бессердечные...

ТУФФА. Тем более, у нас в лесу Святого Августина полно родственников...

ЮККЕ. Может, и они в беде... Берите!

ЛАБАН. Ну что ж... (Забирает деньги.) Жалко мне, ребятки, оставлять вас без медовых пряников... но, с другой стороны, сочувствие униженным и оскорбленным - это главная заповедь, все мы должны ей следовать с детства...

ТУФФА. Юкке, надо срочно домой - рассказать родителям!

ЮККЕ. Людвиг, ты в самом деле решился идти? Ой, смотри осторожней! А мы побежали... Если увидите этих несчастных пленных, крикните им, что мы их не оставим!

ТУФФА. Что мы будем бороться за них, что мы уже боремся! И пожалуйста, не опоздайте до захода солнца!

Убегают.

ЛАБАН. Не волнуйтесь, это будет гораздо раньше! К заходу солнца киоск уже будет на замке...

ЛЮДВИГ. Какой... киоск?

ЛАБАН. В котором мы сейчас с тобой купим пять фунтов ароматных медовых пряников!

ЛЮДВИГ. Ты... все наврал им?

ЛАБАН. Оцени, как сработано! Они сами выворачивают карманы, они готовы были заложить собственные уши, эти дурачки... Вот так надо действовать - изящно, без пережима, без вульгарных криков типа «Кошелок или жизнь?»... Дельце обделано классно! Признаешь?

ЛЮДВИГ. Я признаю, что ты подлец! Ты сам похож на того Питона!

ЛАБАН. Я похож на настоящего Лиса. И тебя, глупыш, сделаю таким же!

ЛЮДВИГ. Фигушки! Никогда в жизни! Мне до ужаса стыдно, что я купился, поверил... Но еще стыднее, что я твой брат!

ЛАБАН. Не ори, балда! За такие слова ты даже запаха медовых пряников не услышишь...

ЛЮДВИГ. А с тобой никто водиться не захочет! От Косули до Медведя! От Черепахи до Кабана! Никто, никогда - ни у нас, ни в лесу Святого Августина, нигде! (Убегает.)

ЛАБАН (ему вслед). Совсем взбесился!.. Может, с голодухи? Кончится тем, что ты ослабеешь и тебя загрызут шакалы. (Себе.) Что ж, каждый получает, что заслужил. Я, например, заслужил свои пряники. В конце концов, моя специальность - не обучение недоумков, а хитрология и обмановедение, и тут я на высоте! Верно говорят: талант, он как деньги - или он есть, или его нет... (Уходит, восхищенный собою.)

Картина третья