Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Du nouveau dans le monde des particules élémentaires






1. Il n'y a pas longtemps encore, d'aucuns pensaient que la physique, considé ré e comme la paine des sciences naturelles, abandonnait ses positions, cé dant la palme à la biologie ou à la cyberné tique. Ya-t-il dans le domaine de la physique des particules é lé mentaires des ré alisations qui puissent ê tre comparé es aux decouvertes de la physique des annees 30-50.

2. La physique des particules é lé mentaires a obtenu des succè s gigantesques dans la connaissance des lois fondamentales de la matiè re. Le recherches ont montré que les protons, les neutrons et d'autres particules autrefois considé ré es comme é lé mentaires ont, en ré alité, une structure compliqué e et sont, à leur tour, constitué es de particules baptisé es quarks.

3. On a decouvert l'integrité profonde des interactions é lectromagné tiques et faibles, cré é les bases de la thé orie de l'interaction des quarks et obtenu des donné es sur une é ventuelle integrité de toutes les forces de la nature, у compris gravitationnelles.

4. On peut dire qu'une nouvelle ré volution scientifique se dé veloppe sous nos yeux dans les idé es actuelles de la structure de la matiè re, ré volution qui ne cè de en rien par son importance a la dé couverte de la structure de l'atome et du noyau atomique.

5. La certitude des physiciens que les quarks existent ré ellement est fondé e sur de riches donné es expé rimentales. On voudrait rappeler que les thé oriciens ont é mis l'hypothè se des quarks pour expliquer le caractè re systé matique des particules.

6. Sur la base de l'hypothé se des quarks, il a é té possiple de pré dire l'existence et les proprié té s de nombreuses nouvelles particules dé couvertes plus tard au cours des expé riences. A l'aide des quarks il a é galement é té possible d'expliquer l'é norme quantité de lois observé es lors de l'interaction des particules é lé mentaires. Ceci prouve que les quarks existent ré ellement en tant qu'é lé ments de la structure des particules é lé mentaires, bien qu'il soit encore impossible de les observer à l'é tat libre.

 

VI. Выпишите из 1-го и 6-го абзацев текста два предложения, в которых глагол употреблен в subjonctif. Подчеркните эти глаголы, укажите их инфинитивы и определите, почему в данном случае употреблено это наклонение. Предложение переведите на русский язык.

 

VII. Прочтите 5 и 6 абзацы текста и вопрос к ним. Из приведенных ниже вариантов ответа укажите номер предложения, содержащего правильный ответ на поставленный вопрос:

Pourquoi les physiciens sont-ils certains que les quarks existent ré ellement?

1. Leur certitude est fondé e sur de riches donné es thé oriques.

2. Leur certitude est fondé e sur de riches donné es expé rimentales.

3. Leur certitude est fondé e sur des hypothè ses.


Notes

[1] statesman n – государственный деятель

[2] Mayor n – мэр города


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.009 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал