КАТЕГОРИИ:

Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Гллвл 3. Корлнические фрагменты из коллекции А. А. Половцовл 1 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 29 из 42Следующая ⇒

Таблица 14

Номер страницы

Номер суры

Номера айатов, содержащих дополнительный разделитель

Номера айатов, концы которых не отмечены

8v
16г
19v
21г
25v

3v
14r
17r
28r
34v

3r
5v
7v

frtflPfl 4.

ИСТОРИЯ РУКОПИСЕЙ

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ:

Алимов	С. А. Алимов
АЭ АН СССР по ТатАССР	Археографическая экспедиция Академии наук СССР по Татарской АССР
БАН	Библиотека Академии наук СССР
Бикчентеев	И. М. Бикчентеев
Богданов	Л. Ф. Богданов
ВК	Ванская коллекция
Вахидов	С. Г. Вахидов (С. Вахиди) (1887-1942)
Гумилев	Н.С.Гумилев (1886-1921)
Забиров	В. А. Забиров
Иванов	В. А. Иванов(1886-1971)
ИКДП АН СССР	Институт книги, документа и письма Академии наук СССР (из коллекции Н. П. Лихачева)
ИМЛ	Институт Мировой литературы им. А. М. Горького
ИНА	Институт народов Азии (через С. Г. Кляшторного)
Кастильони	Ф. Кастильони (F. Castiglioni)
Кауфман	К. П. фон Кауфман (1818-1882)
Крачковский	И. Ю. Крачковский (1883-1951)
Кун	А. Л. Кун (1840-1888)
Куфаев	М. Н. Куфаев
Лихачев	П. В. Лихачев
МАЭ	Музей антропологии и этнографии Академии наук СССР
МИР	Музей истории религии
Москалев	А. Москалев
Науфаль	из наследства Селима Науфаля (1828-1902)
Ольденбург	С. Ф. Ольденбург(1863-1934)
Половцев	А. А. Половцев(1832-1909)
Радлов	В. В. Радлов (1837-1918)
Розен	В. Р. Розен (1849-1908)
Смирнов	В. Д. Смирнов (1846-1922) от Н. К. Смирновой
Тураев	Б. А. Тураев (1868-1920)
Уваров	С. С. Уваров (1786-1855)
Удалец	К. И. Удалец
УО АД МИД	Учебное отделение Азиатского департамента Министерства иностранных дел (П. К. Сухтелен)
Фаберже	Коллекция Фаберже, переданная Экспертной комиссией Комиссариата внешней торговли
Фонтон	Г. Фонтон (ум. 1864)
Френ	X. Д. Френ (1782-1851)
Ханыков	Н. В. Ханыков (1819-1876)
Шапшал	СМ. Шапшал (1873-1961)
Шилейко	В. К. Шилейко (1891-1930)

Таблица 15

Шифр: А
Предполагаемая датировка ^\|21	не позднее 1235/07.06.1820	[XI в.х./первая половина XVII в.н.э.]¹²²	не позднее 1280/1864 г.	?	?	1148/ 1735-36 г.	1150/1738 г.	?	?	?
Предполагаемая локализация	?	?		?	?	?	Турция	?	?	?
Вакфная запись	-	-	-	-	-	-	—	-	—	-
Владельческие записи и/или печати	на обороте форзаца	003b, 295а (красная сургучная печать)	«Tolstoi, 1864»	-	-	-	-	-	-	01а-пять печатей
Источник поступления в коллекцию	от " Mr.! е chevalier Gazan" через Уварова	?	Толстой	?	?	?		Ольден-бург	?	Френ (Петербург)
Время поступления в коллекцию	1820 г.	?	1864 г.	?	?	?		1910 г.	?	1828-1852 гг.

Шифр: А
Предполагаемая датировка	?	не позднее 1324/1907 г.	?	1298/ 1880-81 г.	не позднее 1231/1815-16 г.	?	не позднее 1146/1733-34 гг.		?
Предполагаемая локализация		?	?	?	Восточная Турция		Западная Африка	?
Вакфная запись	-	-	-	-	-	-	-	—	-
Владельческие записи и/или печати	-	«Даръ Барона фонъ-деръ Ховена, 1907.»	-	-	289а-289Ь -записи с датами	си.рис 27	записи Гумилева	-
Источник поступления в коллекцию	УО АД МИД	ВК	Гумилев	Иванов (Бухара)
Время поступления в коллекцию	1919 г.	1916-1917 гг.	1917 г.	1915 г.

¹²¹ Для корректировки дат по мусульманскому и григорианскому летоисчилению нами использовался конвертор, доступный в сети Интернет по адресу: https://www.cs.pitt.edu/~tawfig/convert/convert.cgi

'" Здесь и далее в квадратные скобки берется датировка по косвенным признакам.

продолж.

Шифр: А
Предполагаемая датировка	Шираз XII-XIII/XVIIIв. или Тегеран XIII-XIV/XIX в.	?	1017/ 1608 г.	не позд-neeV-VI/XII в.	?	1135/1722-23 г.	ХШ/первая половина XIX в.	III-IV/XI-XIIвв.	1192/ 1778 г.	не позднее 1285/1868-69 г.
Предполагаемая локализация	?	Персия	?	?	Персия	Исфахан	?	Ирак	?
Вакфная запись	-	-	-	-	-	-	-	-	-	1а
Владельческие записи и/или печати	л. 38, 48	-	-	1а-запись на арабском языке	-	затертая надпись на форзаце, л. 001	на задней крышке переплета: «Jc J^oi»	00а - «Из бумаг консула Ф.А. Бакунина», то же-л. 01 ¹²³	-	-
Источник поступления в коллекцию	Фаберже	Крачковский	Фаберже	Тураев	Радлов и Половцев	УО АД МИД	?	?
Время поступления в коллекцию	1920 г.	1924 г.	1920 г.	1920 г.	1895 г.	1919 г.		?

Шифр: А					1101(1104, 1111-2, 1274, 1276-81)
Предполагаемая датировка	?	не позднее 1255/1839-40 г.	не позднее 1287/1871 г.	не позднее 1257/1842 г.	?	?	?	[1192/ 1779 г.]
Предполагаемая локализация	?	?	?	Поволжье	?	?	?	Поволжье	?
Вакфная запись	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Владельческие записи и/или печати	скорописью: следы сургучной печати на переплете	01а; 107Ь-108а; 108Ь, 1а-надписи на славянском языке	печати Вахидова, наклейка на переплете - «экслибрис» и многочисленные записи за периоде 1288 по 1309 г.х.	-		-		-	следы сургучной печати на переплете	-
Источник поступления в коллекцию	?	?	Вахидов (Казань)	АЭ АН СССР по ТатАССР
Время поступления в коллекцию		?	1934 г.	1934-36 гг.

¹²³ Подробнее об этой рукописи и владельческих заметках на ней, см. гл. 2.

продолж.

Шифр: А			1293 ^и"			1306 ¹^ІЬ			1409 ^,^Л
Предполагаемая датировка	не позднее 1253/1838 г.		?		?	?	?			?
Предполагаемая локализация	Иран	?	?	?				?	?
Вакфная запись	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Владельческие записи и/или печати	-	-	L)¹ J [Ї-JJ^J]	01b-запись на персидском языке	-	-	-	64а-печать	■ 1j» 1 0	-	01b - печать «Библиотеки приВолж. Болгарских Мусульман.Ваи-совских Божьих Воинов»
Источник поступления в коллекцию	АЭ АН СССР по ТатАССР
Время поступления в коллекцию	1934-36 гг.

Шифр: А
Предполагаемая датировка	?	?	?	?	1282/1865-66 г.	?	1199/1784-85 г.	?	не позднее 1293/1877 г.	?
Предполагаемая локализация	?	?	?		Сирия	?			?	?
Вакфная запись	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Владельческие записи и/или печати	-	-	-	-	-	16Ь-две печати	-	-	-	-
Источник поступления в коллекцию	АЭ АН СССР по ТатАССР	Алимов (Астрахань)	Бикчентеев (Уфа)	из залежей	МАЭ (Кала-и Хумб, ТаджССР)
Время поступления в коллекцию	1934-36 гг.	1936-41 гг.	1936 г.	1901, 37, 39 гг.	1939 г.

Шифр: А
Предполагаемая датировка	не позднее 1264/1848 г.	?	не позднее 1199/1784 г.	1201/1786-87 г.	?	?	1289/1872-73 г.	1262/ 1846 г.	III-IV/X-XIвв.
Предполагаемая локализация	?		Персия	?	?	?	?	?	?

В каталоге указано, что под шифрами А 1275 и А 1293 хранятся части одной рукописи, хоят на самом деле это два совершенно различных списка. '" Под этим шифром хранятся фрагменты 11 различных рукописей. ^{1: 6} Под этим шифром хранятся фрагменты трех различных рукописей.

Шифр: А
Вакфная запись	вдоль 'унвана	-	-	lac датой	-	-	на фронтисписе, над басистлой 104-110, 112-113 сур и над молитвами в конце	-	-
Владельческие записи и/или печати	01а-запись; печати на фор-зацных листах	-	на персидском языке 001а—003 b записи и молитвы (+324Ь)	-	-	-	-	-	-
Источник поступления в коллекцию	ИКДП АН СССР (Н. П. Лихачев)	Лихачев (Кострома)	МИР (Ленинград)	?	ИКДП АН СССР (Н. П. Лихачев)
Время поступления в коллекцию	1938 г.	1941 г.	1954 г.	?	1938 г.

Шифр: В							1256(1257, 1260-1, 1315, 1329)			1782 (А 642)
Предполагаемая датировка	не позднее 1244/1828-29 г.		?		1273/1856-57 г.		1243/1827-28 г.		1287/ 1870 г.	1260/1844 г.
Предполагаемая локализация	Ср. Азия	?	?	?	?	?	?	?	?	?
Вакфная запись	-	-	-	-	-	-	Ml" ' \|l w 1. и 1 * И..< -^ 1І 1 < ^	-	-	16, 29 тетради - следы печати; записи на переплете
Владельческие записи и/или печати	001а, 002а, 2а-Ь, 263Ь-264а на персидском языке в стихах	-	?	-	-	экслибрис Сухтелена	-	180а-записи	-	4, 15 тетради: 15, 19, 30 - «^-«Sj» над бас- MCUUlQli 20 - «i-jSj» крупными буквами на полях (в каждом случае тем же почерком, что и текст Корана)
Источник поступления в коллекцию	Кун (Ср. Азия)	Фонтон	?	Розен	?	УОАД МИД	вк
Время поступления в коллекцию	1890 г.	1876 г.		1908 г.	?	1919 г.	1916-17 гг.

продолж.

Шифр: В								3182" '
Предполагаемая датировка		?	не позднее 1247/1820-х гг.	не позднее 1289/1872 г.	не позднее 1275/1858-59 г.	[1207/ 1793 г.]	XII/ XVIIIв.	?	1169/1755-56 г.	?
Предполагаемая локализация	?	Ср. Азия	?	?	?	Поволжье	Поволжье		Поволжье	?
Вакфная запись	-	?	-	-	9Ъ	-	-	-	-	-
Владельческие записи и/или печати		-		на последней странице запись с датой, но большая часть листа утрачена	9Ь			печать в первом фрагменте
Источник поступления в коллекцию	из залежей	Иванов(Бухара)	Радлов и др.	Смирнов	АЭ АН СССР по ТатАССР
Время поступления в коллекцию	1901, 1937-39 гг.	1915г.	?	20.06.1934 г.	1934-36 гг.

Шифр: В
Предполагаемая датировка	?	?	?	1260/1844 г.	?	1117/1705-06 г.	не позднее 1320/1903 г.	1287/1870-71г.	?	ХІІ-ХІШвто-рая половина XIXв.
Предполагаемая локализация	?	?	?	Персия	?	?	?	?	?	?
Вакфная запись	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Владельческие записи и/или печати	-	-	-	03 Ь- записи	тщательно затертые печати на полях	-	«Куранъ Якова Александровича, 1903 г., 3 кл.» на первой странице и карандашом на последней то же, но без даты	персидские стихи на первой странице	-	-
Источник поступления в коллекцию	АЭ АН СССР по ТатАССР	Алимов (Астрахань)	Удалец (Москва)	МИР (Ленинград)	?	?	ИНА (Москва)	?	ИМЛ (Москва)
Время поступленияв коллекцию	1934-36 гг.	1936-41 гг.	1948 г.	1954 г.	?	?	?	?	1972 г.

¹²⁷ Под этим шифром хранятся фрагменты трех различных рукописей.

продолж.

Шифр: С										902^{, iS}
Предполагаемая датировка	не позднее 1160/1748 г.	ХІ/сер. XVII в.	?	?		XII-XIII/XVIIIв.	VIII/первая половина XIV в.; первая сура выполнена каллиграфом второй половины XVIlB.-Абуал-Бака'	[1237/ 1822 г.]		?
Предполагаемая локализация	?	Хорасан	?	Индия	?	Ср. Азия (Бухара?)	Иран, возможно, Шираз	Восточная Турция	?	?
Вакфная запись	-	-	-	-	-	-	-	—	-	-
Владельческие записи и/или печати	помета на с. 356Ь	на внутренней стороне переплета - «1874, Кауфман»	-	-	цветной, выполненный в технике высокопрофессиональной миниатюры дворянский герб (001 Ь-002а)	«Bibliotheca Suchtelen», печати Учебного отд. МИД		-	-
Источник поступления в коллекцию	Розен	Кауфман (Ср. Азия)	Кун (Ср. Азия)	Богданов (Иран)	в коллекцию Кунсткамеры	УО АД МИД	ВК
Время поступления в коллекцию	1877 г.	1874 г.	1890 г.	1907 или 1912-13 гг.	1817 г.	1919 г.	1916-17 гг.

Шифр: С
Предполагаемая датировка	[XVIII в.]	?	?	1287/1870-71 r.	?	?	не позднее 1289/1872-73 г.	1235/1819-20 г.	?	ХШ/сер. XIXв.
Предполагаемая локализация	Восточная Турция	?	?	Восточная Турция		?	?	Бухара	?	Сев. Нигерия
Вакфная запись	-	приблизительно в середине рукописи, в тексте суры «Кахф» на полях: 1.1» _ці-> і ті і'ьіі-. j i_i5j Si Лп, а, _jb jib ■ /'- i! AS ^ < jSji\ ibl j jVj! «J j iicij u-> «X» (? —f) i'i'ij	-	-	-	-	на первой странице текста золотом «'-JSj» над басма-лой	возможно, затерты	-	-

'" Под данным шифром хранится несколько фрагментов разных рукописей на арабском и персидском языках. В том числе три независимых коранических фрагмента.

Шифр: С
Владельческие записи и/или печати	на обороте передней крышки переплета		-	-	-	записи на первой странице с датой и именами собственными (большая часть текста утрачена из-за расплывшихся чернил)	1а	-	-
Источник поступления в коллекцию	ВК	Иванов (Бухара)	Москалев
Время поступления в коллекцию	1916-17 гг.	6.07.1917 г.	1915 г.

Шифр: С
Предполагаемая датировка	ХШ/сер. XIX в.	1283/1866-67 г.	?	?	547/1152 г. на последнем листе: «•UH.V-G^»	?	?	?	не позднее XIVв.	XII-XIII/XIXв.
Предполагаемая локализация	Сев. Ниге рия	?	?	?	?	?	?	?	?	Зап. Африка
Вакфная запись	-	і aiUl» - Ui\l * і її., Л\ і \і. А\ ^jSlI •li.jl jjJxj ЛІ OUijj-l U1L ди лЬ, ji j> jj V j (V-^U. V) Jc л[...]І LJ li(? -Uuu) L>*	-	-	-	-	-	-	-	-
Владельческие записи и/или печати	-	печати	-		на переплете: л'1-Г J-i<, _JAi.l J Ли и печати Вахи-дова и другие, возможно более ранние печати, lb, тщательно затертая надпись.	-	-	-	-	-
Источник поступления в коллекцию	Шилейко	BK	Радлов и др.	BK (?)	Вахидов (Казань) \|	из залежей \|	Забиров (Поволжье)	Ку-фае в	?	?

Шифр: С
Время поступления в коллекцию	1919 г.	1916-17 гг.	?	1916 17 гг.	1934 г.	1901, 37, 39 гг.	1939 г.	1946 г.	?	?

продолж.

Шифр: D

Предполагаемая датировка

VIII/XIVв.

1235/1819-20 г.

1298/1880 с

Предполагаемая локализация

Египет

Восточная Турция

Вакфная запись

многократно повторяющаяся в левом нижнем углу с. 11а, 15а, 25а и др.

липі ^, ^1-^ і*-ЇЗj

Владельческие записи и/или печати

на с. 01 а - «Половцев, 1895», на задней крышке переплета его экслибрис

«Bibliotheca Suchtelen», печати Учебного отд. МИД

Источник поступления в коллекцию

Половцев

УО АД МИД

вк

Время поступления в коллекцию

1895 г.

1919 г.

1916-17 гг.

продолж.

Шифр: D

Предполагаемая датировка

не позднее 1284/1867-68 г.

1162/1749 г.

не позднее 1235/1819 г.

не позднее 1289/1872-73 г.

не позднее 1265/1848-49 г.

[1246/1830 г.]

Предполагаемая локализация

Восточная Турция

Вакфная запись

на последней странице

244а?

Владельческие записи и/или печати

печати на последней странице

дата на форзаце

Источник поступления в коллекцию

ВК

Радлов

Мищенко

Время поступления в коллекцию

1916-17гг.

1890 г.

1931 г.

⇐ Предыдущая 24 25 26 27 282930 31 32 33 Следующая ⇒

Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2025 год. (0.009 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал