Wawuffiyat kullu nafsin ma AAamilat wahuwa aAAlamu bima yafAAaloona

39: 71. И погонят тех, которые не веровали, в геенну толпами; а когда они придут, открыты будут двери ее, и скажут им хранители ее: " Разве к вам не приходили посланники из вас, которые читали вам знамения вашего Господа и которые предупреждали вас о встрече с этим вашим днем? " Они сказали: " Да! " Но оправдалось слово наказания над неверными!

39: 71 Waseeqa allatheena kafaroo ila jahannama zumaran hatta itha jaooha futihat abwabuha waqala lahum khazanatuha alam ya / tikum rusulun minkum yatloona AAalaykum ayati rabbikum wayunthiroonakum liqaa yawmikum hatha qaloo bala walakin haqqat kalimatu alAAathabi AAala alkafireena

39: 72. Сказано им: " Войдите во врата геенны, - вечно пребывая там! " Скверно обиталище возносящихся!

39: 72 Qeela odkhuloo abwaba jahannama khalideena feeha fabi / sa mathwa almutakabbireena

39: 73. И погонят тех. которые боялись своего Господа, в рай толпами. А когда они придут туда, будут открыты врата его и скажут им стражи его: " Мир вам! Да будет вам благо! Входите же для вечного пребывания! "

Waseeqa allatheena ittaqaw rabbahum ila aljannati zumaran hatta itha jaooha wafutihat abwabuha waqala lahum khazanatuha salamun AAalaykum tibtum faodkhulooha khalideena

39: 74. И скажут они: " Хвала Аллаху, который оправдал Свое обещание и дал нам в наследство землю. Мы будем поселяться в раю, где пожелаем". Блага награда делающих!

39: 74 Waqaloo alhamdu lillahi allathee sadaqana waAAdahu waawrathana al - arda natabawwao mina aljannati haythu nashao faniAAma ajru alAAamileena

39: 75. И ты увидишь ангелов, окружающих трон, которые прославляют хвалой Господа своего. Решено между ними по истине, и скажут: " Хвала Аллаху, Господу миров! "

39: 75 Watara almala - ikata haffeena min hawli alAAarshi yusabbihoona bihamdi rabbihim waqudiya baynahum bialhaqqi waqeela alhamdu lillahi rabbi alAAalameena

Сура 40. Верующий

40 al - Mu ' min

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

40: 1. Ха мим.

40: 1 Ha - meem

40: 2. Ниспослание книги от Аллаха славного, мудрого,

Tanzeelu alkitabi mina Allahi alAAazeezi alAAaleemi

40: 3. Прощающего прегрешения и принимающего покаяние, сильного в наказании, обладателя щедрот. Нет божества кроме Него; к Нему - возвращение.

Ghafiri alththanbi waqabili alttawbi shadeedi alAAiqabi thee alttawli la ilaha illa huwa ilayhi almaseeru

40: 4. Препираются о знамениях Аллаха только неверующие... Пусть тебя не обольщает их изворотливость в стране.