Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Bitte ubersetzen die Satze und setzen in jede Lucke ein. Welche Bedeutung (Grad der Wahrscheinlichkeit) tragt Modalverb?
|
|
Переведите предложения и заполните пустые графы. Какое значение (степень уверенности) несет модальный глагол?
| Модальный глагол 3. лицо ед. число | Пример | Степень уверенности | Значение |
| muss | высокая уверенность (наверное, должно быть) | ||
| kann nicht | высокая уверенность в отрицательном результате (не может быть, чтобы) | ||
| musste | очень правдоподобно и вероятно (по всей видимости, надо полагать) | ||
| durfte | правдоподобно и вероятно (по всей видимости, надо полагать) | ||
| konnte | вполне возможно (возможно, не исключено, что) | ||
| mag | возможно (возможно, может быть, пожалуй) | ||
| soll | степень вероятности зависит от источника, поэтому не поддаётся определению (говорят, сообщают, по имеющимся сведениям, по преданию, будто бы) | ||
| will | - скорее вряд ли, неправдоподобно (как утверждают, по словам, если верить, будто бы) |
Безличная конструкция man + модальный глагол
Местоимение man + модальный глагол будет всегда переводиться как безличная конструкция.
Предложения с местоимением man+ модальный глагол являются неопределенно-личными предложениями, т.е. предложения, в котором исполнитель действия предполагается, но не называется. Сказуемое - модальный глагол стоит в 3 л. ед.ч., но под этим местоимением может подразумеваться как одно, так и несколько лиц. На русский язык неопределенно-личные предложения с модальным глаголом будут переводиться как преложение без подлежащего, со сказуемым в 3 л. мн.ч.:
Adjektivnegation. (отрицательная форма прилагательных)
В немецком языке прилагательные делятся на качественные – qualitative Adjektive и относительные – relative Adjektive.
Мы рассмотрим образование и видоизменение качественных прилагательных qualitative Adjektive, а именно образование отрицательной формыAdjektivnegation. Качественные прилагательные, как Вы уже изучали, обозначают абсолютный признак предмета (субъекта) его свойства или качества.
Viele Adjective lassen sich durch deutsche oder lateinische Prafixe (Vorsilben) oder Suffixe (Nachsilben) negieren. Большенство прилагательных образуют отрицательную форму при помощи немецких и латинских преффиксов или суффиксов.
Adjektivgruppen. (группы прилагательных в немецком языке).
Прилагательные в немецком языке имеют свойство присоединять к себе иные слова и таким образом образовывать группу прилагательных. Необходимо научиться распозновать такие слова из группы прилагательных в немецком языке, потому что они не склоняются. Введение подобных слов в предложение усиливает смысл предложения, как в положительную, так и в отрицательную стороны.
усиление - verstarken (в положительном значении):
Deine Frau ist total nett. – Твоя жена очень милая.
Das Oktoberfest ist ein au? ergewohnlich gro? es Bierfest. – Октоберфест – чрезвычайно большой пивной фестиваль.
Wir laden Sie ganz herzlich zu unserem Fest ein. – Мы сердечно (от всего сердца) приглашаем Вас на наш праздник.
ослабление - abschwachen (в отрицательном значении):
Sein Haus ist recht alt. – Его дом довольно старый.
Die Autos hier sind ziemlich teuer. – Машины здесь довольно-таки дорогие.
превышение среднего:
Diese Jacke ist mir viel zu weit. – Эта куртка мне слишком широкая.
Maxim ist einfach zu naiv. – Максим просто слишком наивный.
Слова, которые усиливают значение прилагательных в предложениях. Напротив, слова, которые ослабляют значение прилагательных в предложениях.
Substantivierung der Adjektive (Субстантивированные прилагательные).
Каждое прилагательное может быть субстантивировано – Substantivierung der Adjektive, каждой прилагательное может превратиться в существительное. В этом случае прилагательное употребляется не в роли определителя, обозначая признак или качество предмета или субъекта, а уже приобретет предметное значение. Оно приобретает характерный признак существительного в немецком языке – артикль.
Субстантивированные прилагательные могут иметь значения:
| Лиц мужского и женского пола | der/die Alte старик/старуха der/die Bekannte знакомый/знакомая der/die Kranke больной/больная der/die Einheimische местный житель/местная жительница |
| Некоторые названия лиц употребляются только в форме мужского рода | der Geistliche духовное лицо, священник der Industrielle промышленник, фабрикант |
| Изделия и предметы в форме женского рода | die Gerade прямая die Linke левая рука die Senkrechte перпендикуляр |
| Абстрактные понятия в форме среднего рода и только в единственном числе | das Au? ere внешний вид das Ganze целое, совокупность das Gute хорошее das Innere внутренность das Richtige правильное das Neue новое |
| Некоторые живые существа и предметы в форме среднего рода | das Junge детёныш (животного) das Kleine крошка, малютка das Helle кружка светлого пива |
| Цвета в форме среднего рода | das Blau синий цвет, голубой цвет; синева, лазурь |
| Языки в форме среднего рода | das Deutsch немецкий язык das Englisch английский язык |
Род субстантивированного прилагательного зависит от рода того существительного, с которым оно согласовывалось в качестве определения.
Склонение субстантивированных прилагательных.
В процессе словообразования некоторые прилагательные полностью перешли в разряд существительных. Следовательно, подобные прилагательные будут иметь склонение существительных. Все остальные субстантивированные прилагательные склоняются как прилагательные.
С определённым артиклем
| Мужской род | Женский род | Средний род | Множественное число | |
| Nom. | der Alte | die Alte | das Junge | die Alten |
| Gen. | des Alten | der Alten | des Jungen | der Alten |
| Dat. | dem Alten | der Alten | dem Jungen | den Alten |
| Akk. | den Alten | die Alte | das Junge | die Alten |
С неопределенным артиклем
| Мужской род | Женский род | Средний род | Множественное число без артикля | |
| Nom. | ein Alter | eine Alte | ein Junges | Alte |
| Gen. | eines Alten | einer Alten | eines Jungen | Alter |
| Dat. | einem Alten | einer Alten | einem Jungen | Alten |
| Akk. | einen Alten | eine Alte | ein Junges | Alte |