Перша Книга Літопису 1 страница

1 Літопису 1

1. Адам, Сиф, Енош.

2. Кенан, Магалал'їл, Яред.

3. Енох, Метушелах, Ламех.

4. Ной, Сим, Хам, Яфет.

5. Сини Яфетові: Ґомер, і Маґоґ, і Мадай, і Яван, і Тувал, і Мешех, і Тірас.

6. Сини Ґомерові: Ашкеназ, і Діфат, і Тоґарма.

7. Сини Яванові: Еліша й Таршіша, Кіттім і Доданім.

8. Сини Хамові: Куш і Міцраїм, Пут і Ханаан.

9. Сини Кушеві: Шева, і Хавіла, і Савта, і Раама, і Савтеха. А сини Рамині: Шева, і Дедан.

10. А Куш породив Німрода, – цей започаткував велетнів на землі.

11. Міцраїм породив Лудима, Анаміма, Летавіма, Нафтухіма,

12. Патрусіма, Каслухіма, від котрого започаткувалися филистимляни і Кафторима.

13. Ханаан породив Сидона, свого первістка, і Хета,

14. І Євусея, Аморея, Ґерґесея,

15. Евея, Аркея, Синея,

16. Арвадея, Цимарея, і Хамафея.

17. Сини Сима: Елам, Ашур, Арпахшад, і Луд, і Арам. Сини Арама: Уц, Хул, Гетер і Мешех.

18. Арпахшад породив Шалаха, а Шалах породив Евера.

19. У Евера народилося два сини: ім'я одному Пелеґ, бо за його днів стався поділ землі; а ім'я братові його – Йоктан.

20. А Йоктан породив Алмодада і Шелефа, і Хацар-Мавета, і Єраха,

21. і Гадорама, і Узала, і Диклу,

22. і Евала, і Авімаїла, і Шеву,

23. і Офіра, і Хавілу, і Йовава, – усі вони сини Йоктанові.

24. Сим, Арпахшад, Шелах,

25. Евер, Пелеґ, Реу

26. Серуґ, Нахор, Терах,

27. Аврам, він же Авраам.

28. Сини Авраамові: Ісаак та Ізмаїл.

29. Ось їхні нащадки: первісток Ізмаїлів Невайот, і Кедар, і Адбеїл, і Мівсам.

30. Мішма і Дума, Масса, Хадад, і Тема,

31. Єтур, Нафіш і Кедема, – оце сини Ізмаїлові.

32. Сини Кетури, Авраамової наложниці: Вона породила Зімрана і Йокшана, і Медана, і Мідіяна, і Їшбака, і Шуаха; А Йокшанові сини: Шева і Дедан.

33. Сини Мідіянові: Ефа і Ефер, і Ханох, і Авіда, і Елдаа, – це всі сини Кетури. Сини Авраама та Ісаака.

34. І породив Авраам Ісаака. Сини Ісаака: Ісав та Ізраїль.

35. Сини Ісава: Еліфаз, Реуїл, і Єуш, і Йолам, і Кора.

36. Сини Еліфаза: Теман і Омар, Цефі і Ґатам, Кеназ і Тімна, і Амалик.

37. Сини Реуїла: Нахат, Зерах, Шамма і Мізза.

38. А сини Сеїра: Лотан і Шовал, і Ців'он, і Ана, і Дішон, і Ецер, і Дішан,

39. Сини Лотана: Хорі і Гомам, а сестра у Лотана – Тімна.

40. Сини Шовала: Ал'ян і Манахад, і Евал, Шефі, і Онам. А сини Ців'онові: Айя і Ана.

41. Сини Ани: Дішон. А сини Дішонові: Хамран і Ешбан, і Їтран, і Керан.

42. Сини Ецерові: Білган і Зааван, Яакан. Сини Дішона: Уц та Аран.

43. А це, власне, царі, які царювали на едомській землі, перед зацарюванням царя над синами Ізраїля: Бела, син Беорів, а ім'я його міста – Дінгава.

44. І вмер Бела, і зацарював по ньому Йовав, Зерахів син із Боцри.

45. І вмер Йовав, і зацарював по ньому Хушам, із краю теманитян.

46. І вмер Хушам, і зацарював по ньому Гадад, Бедадів син, котрий завдав поразки медіянитянам на полі Моава; ім'я міста його: Авіт.

47. І вмер Гадад, і зацарював по ньому Самла, з Масреки.

48. І вмер Самла, і зацарював по ньому Саул, з Рехевот-Ганнагару.

49. І вмер Саул, і зацарював по ньому Баал-Ханан, Ахборів син.

50. І вмер Баал-Ханан, і зацарював по ньому Гадад; ім'я його міста – Раї, а ім'я дружини його – Мегетав'їл, донька Матреда, дочки Ме-Загавової.

51. І вмер Гадад. І були старшини в Едома: старший Тімна, старший Ал'я, старший Єтет.

52. Старший Оголівама, старший Ела, старший Пінон,

53. Старший Кеназ; старший Теман, старший Мівцар.

54. Старший Маґдіїл, старший Ірам, – оце старшини Едома.

1 Літопису 2

1. А це – Ізраїлеві сини: Рувим, Симеон, Левій, і Юда, Іссахар, і Завулон,

2. Дан, Йосип, Веніямин, Нефталим, Ґад і Асир.

3. Юдині сини: Ер, і Онан, і Шела, – троє народилося в нього від ханаанейки Бат-Шуї. І був Ер, первісток Юдин, небажаний в очах Господа; і Він умертвив його.

4. А Тамар, невістка його, породила йому Переца і Зеваха, – усіх Юдиних синів – п'ятеро.

5. Сини Переца: Хецрон та Хамул.

6. Сини Зерахові: Зімрі і Етан, і Геман, і Калкол, і Дера, усіх їх п'ятеро.

7. Сини Кармієві: Ахар, що навів лихо на Ізраїля, порушивши закляття.

8. Син Етана: Азарія;

9. Сини Хецронові, котрі народилися в нього: Єрахмеїл і Рам, і Келувай.

10. А Рам породив Аммінадава, а Аммінадав породив Нахшона, старшину синів Юдиних.

11. А Нахшон породив Салму, а Салма породив Боаза.

12. А Боаз породив Оведа, а Овед породив Єссея!

13. А Єссей породив свого первістка Еліава, і Авінадава другого, і Шім'у третього.

14. Натаніїла четвертого, Раддая п'ятого.

15. Шостого – Оцема, сьомого – Давида.

16. Сестри їхні: Церуя і Авідаїл, Церуїні сини: Авішай і Йоав, і Аса-Ел – усіх троє.

17. Авіґаїл породила Амасу, а батько Амасин – Єтер, ізмаїлтянин.

18. А Калев, Хецронів син, породив зі [своєю] дружиною Азувою, а також із Еріот дітей. Ось сини її: Єшер і Шовав, і Ардон.

19. І вмерла Азува, а Калев узяв собі Ефрату, і вона породила йому Хура.

20. А Хур породив Урі, а Урі породила Бецаліїла.

21. А потім прийшов Хецрон до Махірової доньки, Ґілеадового батька, і він узяв її, (за дружину) – а він мав уже шістдесят літ; і вона породила йому Сегува.

22. А Сеґув породив Яіра, і він мав двадцять троє міст у ґілеадському краю.

23. Але він узяв Ґешур та Арам з поселеннями Яіра, Кенат і залежні від нього міста, шістдесят міст. Усі ці міста сина Махіра, Ґілеадового батька.

24. А по Хецроновій смерті прийшов Калев до Єфрати, і Хецронова жінка Авійя породила йому Ашхура, батька Текої.

25. А сини Єрахмеїла, Хецронового первістка, були: первісток Рам, і Буна, і Орен, і Оцем, Ахійя,

26. І була в Єрахмеїла інша жінка, а ім'я їй Атара, – вона мати Онама.

27. А сини Рама, Єрахмеїлового первістка, були: Маац і Ямін, і Екер.

28. А сини Онамові були: Шаммай і Яда. А сини Шаммая: Надав і Авішур.

29. А ім'я Авішуровій дружині – Авіхаїл, і вона породила йому Ахбана і Моліда.

30. А сини Надавові: Селед та Аппаїм, а Селед помер без дітей.

31. А сини Аппаїмові: Їш'ї; сини Їш'ї Шешан, а сини Шешанові – Ахлай.

32. А сини Яди, Шаммаєвого брата: Єтер і Йонатан. І помер Єтер без дітей.

33. А Йонатанові сини: Пелет і Заза, – оці були сини Єрахмеїлові.

34. А в Шешана не було синів, а лише доньки. Був у Шешана раб єгиптянин, а ім'я йому Ярха.

35. І дав Шешан рабові своєму Ярсі свою дочку за жінку, і вона породила йому Аттая.

36. А Аттай породив Натана, а Натан породив Завада.

37. А Завад породив Ефлала, а Ефлал породив Оведа.

38. А Овед породив Єгу, а Єгу породив Азарію,

39. А Азарія породив Хелеца, а Хелец породив Ел'асу.

40. А Ел'аса породив Сісмая, а Сісмай породив Шаллума.

41. А Шаллум породив Єкамію, а Єкамія породив Елішаму.

42. А сини Калева, Єрахмеїлового брата: Меша, його первісток, він батько Зіфа. І сини Мареші, Хевронового батька.

43. А Хевронові сини: Корах і Таппуах, і Рекем, і Шама.

44. А Шама породив Рахама, Єракеамового батька, а Рекем породив Шаммая.

45. А сини Шаммаєві: Маон, а Маон був засновником Бет-Цура.

46. А Ефа, наложниця Калева, породила Харана і Моцу, і Ґазеза. А Харан породив Ґазеза.

47. А сини Єгдаєві: Регем і Йотам, і Ґешан, і Фелет, і Ефа, і Шааф.

48. Калевова наложниця Мааха породила Шевера і Тірхату.

49. І породила вона Шаафа, батька Мадманни, Шеву, батька Махбени, і батька Ґів'и. А донька Калевова – Ахса.

50. Оце були сини Калева, сина Гура, первістка Ефрати: Шовал, батько Кір'ят-Єаріму.

51. Салма, батько Віфлеєму, Гареф, батько Бет-Ґедара.

52. У Шовала, батька Кір'ят-Єаріма, були сини: Гарое, Хаці-Гамменухот,

53. А оце племена Кір'ят-Єаріма: їтряни, путяни, шуматяни, мішраяни, – від них пішли цор'атяни і ештауляни.

54. Сини Салма: Бет-Лехем, і нетофатяни, Атрот, Бет-Йоав, і хаці-гаммонахтяни, цоряни.

55. А племена писарів, мешканців Ябецу, тір'атяни, шім'атяни, сухатяни, – вони кіняни, що походять від Хамата, батька Бет-Рехавового.

1 Літопису 3

1. Сини Давида, які народилися йому в Хевроні, а саме: первісток – Амнон, від ізреелки Ахіноам; другий – Даниїл, від кармелійки Авігаїл;

2. Третій – Авесалом, – син Маахи, доньки Талмая, царя ґешурського; четвертий – Адонійя, син Хаґґіт;

3. П'ятий – Шефатія, від Авітал; шостий – Їтреам, від його дружини Еґли;

4. Шестеро народилися йому в Хевроні. І царював він там сім років і шість місяців, а тридцять три роки царював у Єрусалимі.

5. А оці народились йому в Єрусалимі: Шім'а і Шовав, і Натан, і Соломон, – четверо од Вірсавії, Аміїлової доньки;

6. І Ївхар, і Елішама, і Еліфалет,

7. І Ноґаг, і Нефеґ, і Яфія;

8. І Елішама, і Еліяда, і Еліфелет, – дев'ятеро.

9. [Оце] всі сини Давидові, окрім синів од наложниць. Сестра їхня Тамар.

10. Син Соломона – Рехав'ам, його син Авійя, його син – Аса, і його син – Йосафат.

11. Його син – Йорам, його син – Ахазія; його син Йоаш;

12. Його син – Амація, його син – Азарія, його син – Йотам.

13. Його син – Ахаз; його син Хізкійя, його син Манасія.

14. Його син – Амон; його син Йосія;

15. А сини Йосії: первісток – Йоханан, другий Єгояким, третій – Седекія, четвертий – Шаллум.

16. А сини Єгоякимові: Єхонія – син його, та син його Седекія.

17. Сини Єхонії: Ассір, Шеал'тіїл, син його.

18. І Малкірам, і Педая, і Шен'аццар, Єкам'я, Гошама, і Недав'я.

19. А сини Педаї: Зоровавель і Шім'ї. А сини Зоровавеля: Мешшулам і Хананія, і сестра їхня Шеломіт.

20. І Хашува, і Огел, і Верех'я, і Хасад'я, Юшав-Хесед, – п'ятеро.

21. А сини Хананії: Пелатія та Єшая, сини Рефаї, сини Арнонові, сини Овадії, сини Шеханії.

22. А сини Шеханії: Шемая. А сини Шемаї: Хаттиш, і Їґал, і Баріах, і Неарія, і Шафат, – шестеро.

23. А сини Неарії: Ел'йоенай і Єзекія, і Азрікам, – троє.

24. А сини Ел'йоенаєві: Годав'я і Ел'яшів, і Пелая, і Аккув, і Йоханан, і Делая, і Анані, – семеро.

1 Літопису 4

1. Сини Юдині: Перец, Хецрон і Кармі, і Хур, і Шовал.

2. А Реая, син Шовалів, породив Яхата, а Яхат породив Ахумая та Лахада, – оце від них племена цор'атян.

3. А оці сини Аві-Етамові: Їзреел і Їшма, і Їдбаш, а ім'я їхньої сестри Гаццелелпоні.

4. А Пенуїл – батько Ґедора, а Езер – батько Хуші. Оце сини Хура, Єфремового первістка, від батька Віфлеєму.

5. А в Ашхура, батька Текої, було дві дружини: Хел'а і Наара.

6. І породила йому Наара Ахуззама і Хефера, і Темені, і Ахаштарі, – оце сини Наарині.

7. А сини Хел'ині: Церет і Цохар, і Етнан.

8. А Коц породив Анува і Гаццовеву, і племена Ахархела, сина Гарумового.

9. А Ябец був поважніший від своїх братів, і мати його дала йому ім'я Ябец, кажучи: Я породила його з болю.

10. І зголосився Ябец до Бога Ізраїля, кажучи: О, якби Ти благословив мене Твоїм благословенням, розширивши володіння мої, і рука Твоя була зі мною, оберігаючи [мене] від лиха, щоб я не страждав! І Бог послав [йому] все, чого він просив.

11. А Келув, брат Шухи, породив Меріха, – він батько Ештона.

12. А Ештон породив Бет-Рафу, і Пасеаха, і Техінну, батька міста Нахаша. Це мешканці Рехи.

13. Сини Кеназа: Отніїл і Серая; а сини Отніїлові: Хатат і Меонотай.

14. А Меонотай породив Офру, а Серая породив Яава, батька Ремісничої Долини, бо вони були ремісниками.

15. А сини Калева, Єфуннеєвого сина: Іру, Ела та Наам. А Елин син – Кеназ.

16. А сини Єгаллел'їлові: Зіф і Зіфа, Тір'я та Асар'їл.

17. А сини Езри: Єтер і Меред, і Ефер, і Ялон. Оце сини Біт'ї, фараонової доньки, що взяв Меред; і вона зачала й породила Мір'яма, і Шаммая, і Їшбаха, батька Ештемої.

18. І дружина його юдейка породила Ереда, батька Ґедору, і Хевера, батька Сохо, і Єкутіїла, батька Заноаха.

19. А сини дружини Годійї, сестри Нахама, батька ґарм'янина Кеїли та маахатянина Ештемоа,

20. А сини Симеонові: Амнон і Рінна, Бен-Ханан, і Тілон. А сини Їш'ї: Зохет і Бен-Зохет.

21. Сини Шели, Юдиного сина: Ер, батько Лехи і Лада, батько Мареші, і родини, які виготовляли вісон, із дому Ашбеа.

22. І Йокін і мешканці Козеви, і Йоаш; Сараф, що володіли Моавом, і Яшуві-Лехем. Але це події давні.

23. Вони [були] гончарами, і споживали також із садків та городів; вони жили там у царя для його робіт.

24. Сини Симеонові: Немуїл і Ямім, Ярів, Зерах, Саул,

25. Його сини: Шаллум, його син – Мівсам, його син – Мішма.

26. А сини Мішми: Хаммуїл – син його, а його син – Заккур, його син – Шім'ї.

27. А в Шім'ї [було] шістнадцять синів та шестеро доньок, а брати його не мали багатьох синів, і увесь рід їхній не був такий численний, як рід синів Юдиних.

28. Вони замешкали у Беер-Шеві, і в Моладі, і в Хацар-Шуалі,

29. і в Білзі, і в Ецемі, і в Толаді,

30. і в Бетуїлі, і в Хормі, і в Ціклаґу,

31. і в Бет-Меркавоті, і в Хацар-Сусімі, і в Бет-Бір'ї, і в Шаараїмі, – оце їхні міста аж до зацарювання Давидового,

32. Із осадами їхніми: Етам і Аїн, Ріммон, і Тохен, і Ашан, – п'ятеро міст.

33. А всі їхні поселення, що навколо тих міст, аж до Баалу; це місця їхнього осідку та родоводи їхні.

34. А Мешовав і Ямлех, і Йоша, син Амації,

35. І Йоїл, і Єгу, син Йошів'ї, сина Сераї, сина Асіїлового,

36. І Ел'йоенай, і Якова, і Шохая, і Асая, і Адіїл, і Єсіміїл, і Беная;

37. І Зіза, син Шіф'ї, сина Аллона, сина Єдаї, сина Шімрі, сина Шемаї.

38. Це ті, що [були] князями своїх племен, а дім батьків їхніх розділився на багато пагіння.

39. І пішли вони до Мево-Ґедору, аж до східної сторони долини, аби пошукати пасовищ для своїх отар.

40. І знайшли вони пасовисько рясне і щедре, і землю широкополу й мирну, бо до них замешкало там [лише] небагато хамитян.

41. І пішли ці, записані на ймення за днів Єзекії, царя Юдиного, і винищили там кочівників і осілих, котрі там були, і винищили їх назавжди, бо там були пасовиська для отар їхніх.

42. А з них, Симеонових синів, пішли до гори Сеїр п'ятсот чоловіків, а Палатія, і Неарія, і Рефая, і Уззіїл, сини Їш'ї, [були] на чолі їх.

43. І вони понищили там останок урятованих амаликитян, і живуть там донині.

1 Літопису 5

1. Сини Рувима, первістка Ізраїля, він первісток; але, коли опоганив він постіль батька свого, першість його передалася синам Йосиповим, сина Ізраїлевого, з умовою, однак, щоб вони не могли писатися першовродженими.

2. Бо Юда був найсильнішим серед братів своїх, і вождь від нього, але першість [перенесено] на Йосипа.

3. Сини Рувима, первістка Ізраїля: Ханох, і Паллу, Хецрон і Кармі.

4. Йоїлові сини: Шемая – син його, його син Ґоґ, син його – Шім'ї.

5. Його син Міха, син його – Реая, син його – Баал.

6. Його син Беера, котрого забрав у полон Тіглат-Пілнесер, цар асирійський. Він [був] князем Рувимівців.

7. І брати його, за племенами їхніми, за родовим списком їхнім, були: головний – Єіїл, потім Захарія.

8. А Бела, син Азаза, сина Шеми, Йоїлового сина, – він мешкав в Ароері – аж до Нево та Баал-Меона.

9. А на схід він сидів аж до виходу в пустелю, що починалася від ріки Єфрату, оскільки череди у ґілеадському краї стали чисельними.

10. За днів Саула вони вели війну з агарянами, котрі загинули від їхньої руки; а вони почали жити в шатрах їхніх на всій місцині на схід від Ґілеаду.

11. А Ґадові сини мали осідки навпроти них у башанському краї аж до Салхи.

12. У Башані Йоїл був головний, а Шафам – другий, потім Янай, і Шафат.

13. А їхніх братів з родинами їхніми було семеро: Михаїл, і Мешуллам, і Шева, і Йорай, і Якан, і Зія, і Евер – семеро.

14. А оце сини Авіхаїла, сина Хурі, сина Яроаха, сина Ґілеада, сина Михаїла, сина Єшішая, сина Єхдо, сина Буза.

15. Ахі, син Авдіїла, сина Гунієвого, голови дому батьків їхніх.

16. Вони жили в Ґілеаді, в Башані та в залежних від нього містах і на усіх околицях Шарону, аж до кінця їхнього.

17. Усі вони були переписані за днів Йотама, Юдиного царя, і за днів Єровоама, царя Ізраїля.

18. У нащадків Рувима і Ґада і половини Манасіїного племени, людей військових, котрі носять щита і меча та натягають лука, і навчених війни, сорок чотири тисячі сімсот шістдесят, які виходили на війну.

19. І воювали вони з агарянами, із Ітуром, із Нафішем, із Нодавом.

20. І надано було їм допомогу супроти них, і передані були в руки їхні агаряни і все, що в них було. Бо вони під час бою зголосилися до Бога, і Він зачув їх, за те, що вони покладалися на нього.

21. І захопили вони череди їхні: верблюдів п'ятдесят тисяч, із дрібної скотини двісті п'ятдесят тисяч, віслюків дві тисячі і сто тисяч душ людських.

22. Бо багато впало убитими, оскільки від Бога була битва оця. І мешкали вони на місці їхньому аж до переселення.

23. Нащадки половини Манасіїного племени замешкали в краї та розмножилися від Башану аж до Ваал-Хермону й Сеніру, та гори Гермон. Їх було багато.

24. А оце старшини поколінь їхніх: Ефер і Їш'ї, і Еліїл, і Азріїл, і Їрмея, і Годавія, і Яхдіїл, – мужі потужні, мужі відомі, старшини родів своїх.

25. Та коли вони згрішили супроти Бога батьків своїх і почали блудодіяти слідом за божками народів тієї землі, яких Бог прогнав від лиця їхнього,

26. Тоді Бог Ізраїля пробудив духа Пула, царя асирійського, і духа Тіглат-Пілнесера, царя асирійського, і він виселив рувимівців і ґадитян і половину коліна Манасіїного, і відпровадив їх у Халах і Хавор, і Хару, і до річки Ґозан, [і там вони] донині.

1 Літопису 6

1. Сини Левія: Ґершом, Кегат і Мерарі.

2. Сини Кегата: Амрам, Їцхар, Хеврон і Уззіїл.

3. Діти Амрама: Аарон, Мойсей і Міріям. Сини Ааронові: Надав і Авігу, Елеазар та Ітамар.

4. Елеазар породив Пінхаса, Пінхас породив Авішую,

5. а Авішуя породив Буккі, а Буккі породив Уззі.

6. А Уззі породив Зерахію, а Зерахія породив Мерайота.

7. Мерайот породив Амарію, а Амарія породив Ахітува.

8. А Ахітув породив Сад`ока, а Сад`ок породив Ахімааца;

9. А Ахімаац породив Азарію, а Азарія породив Йоханана.

10. А Йоханан породив Азарію, – це той, що був священиком у Господньому домі, якого спорудив Соломон у Єрусалимі.

11. І Азарія породив Амарію, а Амарія породив Ахітува.

12. Ахітув породив Садока, а Садок породив Шаллума,

13. А Шаллум породив Хілкійю, а Хілкійя породив Азарію,

14. А Азарія породив Сераю, а Серая породив Єгоцадака.

15. А Єгоцадак пішов [у полон], коли Господь переселив юдеїв та єрусалимлян рукою Навуходоносора.

16. Отож, сини Левія: Ґершом, Кегат і Мерарі.

17. Ось ймення синів Ґершомових: Лівні та Шім'ї;

18. Сини Кегатові: Амрам, і Їцхар, і Хеврон, і Уззіїл.

19. Сини Мерарієві: Махлі та Муші. Це нащадки Левія за племенами їхніми.

20. У Ґершома: Лівні, син його, Яхат, син його, Зімма, син його,

21. Його син, – Йоах, його син – Іддо, його син – Зерах, його син – Єатрай.

22. Сини Кегатові: Аммінадав, – син його, Корах – син його, Ассір – син його.

23. Його син – Елкана, син його – Ев'ясаф, син його – Ассір.

24. Тахат – син його, Уріїл – син його, Уззійя – син його та Саул – син його.

25. Сини Елкани: Амасай, і Ахімот.

26. Елкана – його син; Цофай – син його, і Нахат – син його.

27. Еліяв – син його; Єрохам – син його, Елкана – син його.

28. Сини Самуїлові: первісток Йоїл, а другий – Авійя.

29. Сини Мерарієві: Махлі, його син – Лівні, його син – Шім'ї, його син – Узза.

30. Син його – Шім'а, син його – Хаґґійя, син його – Асая.

31. Оце ті, котрих Давид настановив старшинами над співаками у домі Господньому, від часу, як поставили в ньому Ковчега.

32. Вони служили співаками перед скинією зібрання, аж доки Соломон не спорудив дому Господнього в Єрусалимі. І вони ставали на службу свою, за установленням своїм.

33. Ось ті, котрі ставали із синами своїми: із синів Кегатових – Геман, співак, син Йоїла, сина Самуїла.

34. Син Елкани, сина Єрохама, сина Еліїла, сина Тоаха;

35. Сина Цуфа, сина Елкани, сина Махата, сина Амасая.

36. Сина Алкани, сина Йоїла, сина Азарії, сина Цефанії;

37. Сина Тахата, сина Ассіра, сина Ев'ясафа, сина Кораха;

38. Сина Їцхара, сина Кегата, сина Леві, сина Ізраїля.

39. І брат його Асаф, що стояв праворуч нього: Асаф був сином Берехії, сина Шім'ї.

40. Сина Михаїла, сина Баасеї, сина Малкійї,

41. Сина Етні, сина Зераха, сина Адаї,

42. Сина Етана, сина Зіммі, сина Шім'ї,

43. Сина Йахата, сина Ґершома, сина Леві.

44. А сини Мерарі, брати їхні, що стояли ліворуч: Етам, син Кіші, сина Авді, сина Маллуха;

45. Сина Хашав'ї, сина Амації, сина Хілкійї.

46. Сина Амці, сина Бані, сина Шамері.

47. Сина Махті, сина Муші, сина Мерарі, сина Леві.

48. Брати їхні означені для всілякого служіння при домі Божому.

49. Тим часом, як Аарон та сини його спалювали на жертовнику усеспалення і на кадильному жертовнику, і звершували всіляке священнодійство у Святому Святих, і для очищення Ізраїля у всьому, як заповідав служник Божий Мойсей.

50. Ось сини Ааронові: Елеазар – син його, Пінхас – син його, Авішуя – син його,

51. Його син – Буккі, його син – Уззі, його син – Зерахія.

52. Мерайот – його син, Амарія – його син, Ахітув – його син.

53. Сад`ок, син його, Ахімаац, його син.

54. І ось житла їхні за їхніми поселеннями, у їхніх межах: синам Аароновим, з роду Кегатового, оскільки жереб випав їм.

55. І дали їм Хеврон у Юдиному краї, і передмістя його довкола нього.

56. А землі усього міста і села його віддали Калеву, синові Ефунне.

57. Синам Аароновим віддали також міста-сховища: Хеврон і Лівну з їхніми передмістями, і Яттір, і Ештемоа, та пасовиська його.

58. І Хілен та пасовища його, Девір і пасовища його,

59. І Ашон та пасовища його, і Бет-Шемеш та пасовища його.

60. А від коліна Веніяминового – Ґеву та пасовища її, і Алемет та пасовиська його, і Анатот і пасовища його, – усіх їхніх міст в їхніх родах – тринадцять міст.

61. А решті Кегатових синів, із родин цього коліна, [віддали] за жеребом десять міст з наділу половини коліна Манасіїного.

62. А Ґершомовим синам, за родами їхніми від коліна Іссахарового, і від коліна Асирового, і від коліна Нефталимового, і від коліна Манасіїного у Башані, [виділено] тринадцять міст.

63. Синам Мерарієвим за родами їхніми, від коліна Рувимового, і від коліна Ґадового, і від коліна Завулонового, [виділено] за жеребом дванадцять міст.

64. Отак дали Ізраїлеві сини левитам ті міста та пасовища їхні.

65. Дали вони за жеребом від коліна Юдиного, і від коліна синів Симеонових, і від коліна синів Веніяминових ті міста, котрим вони дали ймення.

66. А деяким племенам синів Кегатових дали міста від коліна Єфремового.

67. І дали їм міста сховищ: Сихем та пасовища його на горі Єфремовій, і Ґезер та пасовища його,

68. І Йокмеам та пасовища його, і Бет-Хорон, та пасовища його,

69. І Айялон та пасовища його, і Ґат-Ріммон та пасовища його.

70. І з половини Манасіїного коліна: Анер та пасовища його, і Біл'ам та пасовища його – нащадкам решти синів Кегатових.

71. І синам Ґершомовим від роду половини коліна Манасіїного [дали] Голан у Башані і передмістя його, і Аштарот і передмістя його,

72. Від коліна Іссахарового – Кедеш та пасовища його, і Доврат і пасовища його.

73. І Рамот і пасовища його, і Анем, та пасовища його.

74. Від коліна Асирового – Машал та пасовища його, і Авдон та пасовища його.

75. І Хукок та пасовища його, і Рехов та пасовища його.

76. Від коліна Нефталимового: Кедеш у Галілеї та пасовища його, і Хаммон та пасовища його, і Кір'ятаїм та пасовища його.

77. А решті синам Мерарієвим із Завулонового коліна: Ріммон та пасовища його, Фавор та пасовища його.

78. А на другому березі Йордану, навпроти Єрихону, на схід від Йордану, від коліна Рувимового [дали] Бецер у пустелі й пасовища його, і Ягца та пасовища її.

79. І Кедемот та пасовища його, і Мефаат і пасовища його.

80. Від коліна Ґадового – Рамот у Ґілеаді та пасовища його, і Маханаїм та пасовища його,

81. І Хешбон та пасовиська його, і Яазір та пасовиська його.

1 Літопису 7

1. Сини Іссахарові: Тола, і Пуа, Яшув і Шімрон, – четверо.

2. А Толині сини: Уззі і Рефая, і Єріїл, і Яхмай, і Ївсам, і Самуїл – старшини батьківських домів Толи, хоробрі вояки своїх родів. Число їх за Давидових днів – двадцять дві тисячі і шість сотень.

3. А сини Уззі: Їзрахія. А сини Їзрахії: Михаїл, і Овадія, і Йоїл, Їшшійя, – п'ятеро. Всі вони старшини.

4. У них, за родами їхніми, за поколіннями їхніми, було вишколеного війська до бою – тридцять шість тисяч; бо в них було багато дружин і синів.

5. А братів їхніх, по всіх Іссахарових родах, хоробрих вояків, було вісімдесят сім тисяч, – усі вони внесені до списків родів.

6. У Веніямина: Бела, і Бекер, і Єдіяїл, – троє.

7. Сини Бели: Ецбон, і Уззі, і Уззіїл, і Єрімот, і Ірі, – п'ятеро старшин поколінь, люди войовничі. У списках родів записано їх двадцять дві тисячі тридцять чотири.

8. Сини Бехерові: Земіра і Йоаш, і Еліезер, і Ел'йоенай, і Омрі, і Єремот, і Авійя, і Анатот, і Алемет, – усе це Бехерові сини.

9. У родоводах їхніх, за їхніми нащадками, старшинами дому їхніх батьків, хоробрих вояків, – двадцять тисяч двісті.

10. Син Єдіяїла: Білган, а сини Білганові: Єуш, Веніямин, і Егуд, і Кенаана, і Зетан, і Таршіш, і Ахішахар.

11. Усі ці Єдіяїлові сини були старшинами поколінь, люди войовничі; сімнадцять тисяч двісті, було тих, що виходили на війну.

12. І Шуппім, і Хуппім, сини Іра, і Хушім, син Ахера.

13. Сини Нефталимові: Яхціїл, і Ґуні, і Єцер, і Шаллум, – сини Білги.

14. Сини Манасіїні: Асріїл, якого породила наложниця його арамійка; вона породила й Махіра, Ґілеадового батька.

15. Махір узяв за дружину сестру Хуппіма і Шуппіма, – а ім'я сестри їхньої Мааха, а ім'я другому – Целофхад. У Целофхада були [тільки] доньки.

16. І породила Мааха, дружина Махірова, сина і назвала ім'я йому – Переш, а ім'я братові його: Шареш. А сини його – Улам і Рекем.

17. Син Уламів: Бедан. Ось сини Ґілеада, сина Махіра, сина Манасіїного.

18. А сестра його Молехет породила Ішгода, і Авіезера, і Махлу.

19. А сини Шеміди були: Ахіян, і Шехем, і Лікхі, і Аніям.

20. А сини Єфремові: Шутелах, і Веред, син його, і син його Тахат, і син його Ел'ада, і син його Тахат.

21. І син його Завад, і син його Шутелах, і Езер, і Елад. І повбивали їх люди Ґату, народжені в Краю, бо вони зійшли були забрати їхні череди.

22. І був у жалобі їхній батько Єфрем численні дні, а брати його приходили його потішити.

23. Потім він увійшов до дружини своєї, і вона зачала і породила сина, і він назвав йому ім'я: Берія, бо лихо запопало його дім.

24. І донька у нього [була] – Шеера. Вона збудувала Бет-Хорон нижній і горішній, і Уззен-Шееру.

25. І син його Рефах, і Решеф, і син його Телах, і син його Тахан.

26. Син його Ладан, син його Аммігуд, син його Елішама,

27. Син його Нон, син його Ісус.

28. Володіння їхні і місцями замешкання їхнього [були]: Бет-Ел, і належні йому міста, а на схід – Нааран, а на захід – Ґезер і належні йому міста, і Сихем та належні йому міста, аж до Айї та належних йому міст.

29. А в руках Манасіїних: Бет-Шеан, та належні йому міста, Танах і належні йому міста, Меґіддо та належні йому міста; Дор та належні йому міста, – у них замешкали сини Йосипа, Ізраїлевого сина.

30. Сини Асирові: Їмна, Їшва, і Їшві, і Берія, та сестра їхня Серах.

31. Сини Беріїні: Хевер, і Малкіїл, – він батько Бірзаіта.

32. А Хевер породив Яфлета, і Шомера, і Хотама, і сестру їхню Шую.

33. Сини Яфлетові: Пасах, і Бімхал, і Ашват, – оце сини Яфлетові.

34. А сини Шемерові: Ахі і Рогаґґа, Яхебба і Арам.

35. Сини Гелема, його брата: Цофах, і Їмна, і Шелеш, і Амал.

36. Сини Цофахові: Суах, і Харнефер, і Шуал, і Бері, і Їмра.

37. Бецер і Год, і Шамма, і Шілша, і Їтран, і Беера.

38. Сини Єтерові: Єфунне, і Піспа, і Ара.

39. Сини Улли: Арах і Ханніїл, і Ріція.

40. Усе це Асирові сини, старшини батьківських домів, вибрані лицарі вояки, старшини над старшинами. А в книгах родоводів війська було для війни, за підрахунками, двадцять шість тисяч чоловіків.

1 Літопису 8

1. Веніямин породив Белу, первістка свого, другого Ашбелу, і третього – Ахраха,

2. Четвертого – Наху, і п'ятого – Рафу.

3. Синами Бели були: Аддар і Ґера, і Авігуд,

4. Авішуя, Нааман, Ахоах,

5. Ґера, Шефуфан, і Хурам.

6. А оце сини Ехудові: вони були старшинами дому батьків, мешканців Ґеви, яких переселили до Манахату:

7. Нааман, Ахійя, і Ґера – він їх переселив, і породив Уззу, та Ахіхуда;

8. А Шахараїм породив дітей на моавському полі потому, як він відпустив од [себе] своїх дружин Хушім і Баару.

9. І породив він від Ходеш, своєї дружини: Йовава, Цівію, Мешу, і Малкама.

10. І Єуц, Сохію, і Мірму, – це сини його, старшини батьківських домів.