Average duration of patient stay at military treatment facility

-статистический показатель, характери­зующий тяжесть заболеваний и эффективность стационарного лечения военнослужащих; вычисляется путем деления суммы дней лечения однородной группы больных на число этих больных.

-статистичний показник, що характеризує тяжкість захворювань та ефективність стаціонарного лікування військово­службовців; обчислюється шляхом поділу суми днів лікування однорідної групи хворих на кількість цих хворих.

-statistical index characterizing severity of diseases and effectiveness of hospital treatment of personnel, calculated by division of total number of days the patients with particular disease spent in hospital to the number of such patients.

Средства защиты индивидуальные технические

індивідуальні технічні засоби захисту

Individual technical protective means

-предметы личного пользования военнослужащих (очки, комбинезоны, костюмы, плащи, накидки, чулки, перчатки, противогазы), предназначенные для защиты от попадания внутрь организма, на кожные покровы и слизистые оболочки ОВ, РВ и БС.

-предмети особистого використання військовослужбовців (окуляри, комбінезо­ни, костюми, плащі, накидки, рукавиці, панчохи, протигази) для захисту від попадання всередину організму, на шкірні покриви та слизові оболонки ОР, РР і БЗ.

-articles of personal consumption (glasses, protective dress, gas-mask, oth.) designed for protection of airway, skin, eye from contamination and penetration of chemical, radiological and biological agents.

Средства защиты коллективные

колективні засоби захисту

Collective (group) protective means

-инженерные сооружения и устройства для групповой защиты людей от поражающего действия оружия.

-інженерні споруди та пристосування для групового захисту людей від уражаючої дії зброї.

-engineering constructions and designs for group protection of people from injuring action of weapon.

Средства защиты медицинские

медичні засоби захисту

Medical protectors

-лекарственные препараты и предметы медицинского оснащения, предназна­ченные для медицинской защиты личного состава войск (сил).

-лікарські препарати та предмети медичного оснащення для медичного захисту особового складу військ (сил).

-drugs and medical equipment for carrying out of medical measures to protect military personnel.

Средства массового поражения

Засоби масового ураження