На другой стороне провода тишина. Слышится только приглушенный свист. Затем там кладут трубку. Спустя минуту телефон звонит еще раз.

Сибэ

Трактир «Рыбацкая ночлежка».

И опять в трубке слышен свист.

Сибэ

Арнольд, это ты?

Конни

Кто это говорит?

Сибэ

Это я, Сибэ. Помнишь, ты недавно взяла меня на работу.

В трубке долго звучит свист.

Конни

Шкипер?

Шкипер (голос в трубке, на заднем плане)

Да здесь я.

Конни

Шкипер?

Трубку положили. Сибэ тоже кладет трубку. Дверь открывается, и заходит Франк.

Действие пятое: 10 декабря (продолжение)

Франк

Пиэ здесь?

Сибэ

Нет.

Франк

Понятно. Можно утренний комплект? Как у Конни дела?

Сибэ ставит чашку на стол, наливает в нее кофе. Рядом ставит маленькую рюмку водки. Франк берет свой заказ, подходит к окну и внимательно смотрит на улицу.

Сибэ

Все хорошо. Правда. Шкипер говорит, что с каждым днем ей все лучше и лучше. На следующей неделе у Конни День рождения. Ты придешь?

Франк кивает и продолжает смотреть в окно. Он выпивает залпом водку и приступает к кофе.

Сибэ

Что это за странные груды железа, вон там? Похоже на декорации к фильму. Это корабли? Выглядит необычно, особенно, в свете прожекторов.

Франк

Это обломки кораблей.

Сибэ

Ясно.

Франк

Их собираются отвезти в Африку. Что одному металлолом, другому будет состояние.

Сибэ

Как кофе?

Франк

Хороший. Немного крепкий.

Сибэ

Приготовлю новый.

Франк (все еще смотрит на улицу)

Не нужно, этот вполне хорош.

Сибе добавляет воду в чайник с кофе.

Сибэ

Слышал про рыбаков, которые в Копенгагене бастуют? Они решили пройти по Стрегету, а в конце маршрута угостить всех участников водкой.

Франк

Нафига им эта забастовка? Обзавелись бы лучше бабами. Рыбаку без бабы никуда.

Пауза. Франк выглядывает в другое окно.

Франк

Мне было лет 25. Мы с другом жили в то время в Копенгагене. И ночевали в одном месте. Там я познакомился с девушкой.

Сибэ

Как ее звали?

Франк

Ее звали Пиэ.

Сибэ

Пиэ? Та самая, с которой ты сейчас встречаешься?

Франк

Мы расстались.

Сибэ

Вы каждый раз расстаетесь.

Сибэ пробует кофе и доливает в чайник еще воды.

Франк

Знаешь, ведь мы уже 14 дней не разговаривали.

Сибэ

Понятно. А рассказ был все-таки о Пиэ?

Франк

Да.

Пауза

Франк

Она, наверняка, себе уже кого-то завела.

Сибэ

Кого же?

Франк

Понятия не имею.

Сибэ

Может, это ты сказал ей, что нашел другую?

Франк

Понимаешь, мне нужно подыскать женщину, которая будет со стиркой помогать.

Сибэ

Тебе нужна подружка только ради того, чтобы тряпки твои стирать?