Он наливает ей шампанское.

ОЛИВЕР. Держи еще. И умерь уже свою чертову демагогию.

ФИЛИП входит.

ФИЛИП. Я слышал тебя еще со склона холма.

ОЛИВЕР. Голос актрисы.

СИЛЬВИЯ. Я громко?

ФИЛИП. Определенно.

СИЛЬВИЯ. Боже. Я такая стереотипная?

Пауза.

ФИЛИП. Я принес сэндвичи.

СИЛЬВИЯ. Оливер тоже сделал несколько. Марио скоро придет.

ОЛИВЕР. С чем они?

ФИЛИП. Чоризо. Утка. Тапенада.

СИЛЬВИЯ. Люблю вас, парни.

ФИЛИП. Там еще черника есть.

ОЛИВЕР. Пальчики оближешь.

Пауза.

СИЛЬВИЯ. Прошлой ночью он снова говорил о детях.

ФИЛИП. Кто?

СИЛЬВИЯ. Марио. Он сказал, что всегда хотел детей.

ОЛИВЕР. Хитер.

СИЛЬВИЯ. Мне кажется, я люблю его.

ФИЛИП. Вы разве не только познакомились?

СИЛЬВИЯ. Он пишет песни. У него есть гитара.

ОЛИВЕР. Это все, что ей нужно знать.

СИЛЬВИЯ. Он никогда не пропускает антивоенные марши. Он читает, читает, читает.

ФИЛИП. И?

ОЛИВЕР. Она говорит о том, что все знаки на его стороне.

СИЛЬВИЯ. Он хорош в постели.

ФИЛИП. Это важно.

СИЛЬВИЯ. Он любит меня... Мне кажется, из этого что-то может выйти.

ОЛИВЕР. Дети?

СИЛЬВИЯ. Если эта любовь плодотворна в таком плане, то я готова. Видит Бог, готова. Это здорово, мы будем счастливы. Это будет подарком. От Бога. От самой жизни.

ОЛИВЕР. Подарком.

ФИЛИП. У нее будут дети. Я знаю.

СИЛЬВИЯ. Ну а если нет, если этого не произойдет, то что ж, и так хорошо. В смысле, мне достаточно уже того, что есть сейчас.

Пауза. Она вдруг понимает, что должна оставить их наедине.

СИЛЬВИЯ. Я пойду… За мороженым.

ОЛИВЕР. За мороженым? Мы еще даже не перекусили.

ФИЛИП. Она хочет мороженого.

ОЛИВЕР. Я с тобой.

СИЛЬВИЯ. Со мной? В смысле?

ОЛИВЕР. Я тоже хочу.

СИЛЬВИЯ. Не тупи. Вспомни наш разговор.

ОЛИВЕР. А точно, я прекращаю преследовать ее.

СИЛЬВИЯ. Преследовать?

ОЛИВЕР. Тогда иди. Ты свободная женщина.

СИЛЬВИЯ. Наконец-то.

ОЛИВЕР. Операция прошла успешна. Мои руки были хирургически удалены от твоей талии.

СИЛЬВИЯ. Вовремя.

ОЛИВЕР. Я был рад нашему знакомству.

Она собирается уходить.

СИЛЬВИЯ. Угощайтесь шампанским. Добейте бутылку.

ОЛИВЕР. Хорошо.

ФИЛИП. Будет сделано.

Она уходит.

ОЛИВЕР. Привет.

ФИЛИП. Привет.

ОЛИВЕР. Ты как?

ФИЛИП. Хорошо. Я в порядке.

ОЛИВЕР. Отлично.

Длинная пауза. Они разглядывают парк, а потом начинают говорить одновременно.

ОЛИВЕР. Я не был…

ФИЛИП. Надеюсь, ты не…

ОЛИВЕР. Прости.

ФИЛИП. Нет. Ты что хотел сказать?

ОЛИВЕР. После тебя.

ФИЛИП. Все нормально. Давай, сначала ты.

Пауза.

ОЛИВЕР. Ты веришь в изменения?

ФИЛИП. Верю ли я?

ОЛИВЕР. Мы же счастливы, да?

ФИЛИП. Счастливы.

ОЛИВЕР. В смысле, подумай. Свобода, которая есть у нас.

ФИЛИП. Какая свобода?

ОЛИВЕР. Все эти люди, которые не имели голоса. Были немы сотни, тысячи лет. По разным причинам. Нищета, угнетение, традиции, лицемерие и все в таком духе.

ФИЛИП. Большинство все еще безмолвно.

ОЛИВЕР. Знаю... Что делает это более…

ФИЛИП. Более?

ОЛИВЕР. Важным, я думаю. Для нас. Если ты понимаешь.

ФИЛИП. Не совсем.

ОЛИВЕР. Ты ведь смотрел документалки о природе...

ФИЛИП. Документалки о природе?

ОЛИВЕР. В смысле, они же жрут друг друга. Всегда. Убивают друг друга. И размножаются. Причиняют боль и убивают...

ФИЛИП. Кроме дельфинов.

ОЛИВЕР. Точно. Они проводят все свое время, плавая с детьми-аутистами. Но, не считая дельфинов, все убивают друг друга. Нас отличает от животных, делает людьми то, что мы можем любить. Уважать. Это все, что у нас есть. Способность слушать друг друга. Знать друг друга.

Пауза.

ОЛИВЕР. Вот, что я пытался на днях сказать тебе.

ФИЛИП. Когда? Что?

ОЛИВЕР. Ночь, когда мы встретились. То, как ты говорил про ту женщину. Ту, которую фотографировал. Твоя способность поставить себя на ее место… Это было искренним.

ФИЛИП. А, это.

ОЛИВЕР. И это дает мне надежду.

Пауза.

ОЛИВЕР. Ты до сих пор мне не ответил.

ФИЛИП. На что?

ОЛИВЕР. Ты веришь, что люди меняются?

ФИЛИП. Ты спросил не так. Ты спросил, верю ли я в изменения. Нет, я не верю, что люди меняются.

ОЛИВЕР. Небольшая поправка.

ФИЛИП. К чему?

ОЛИВЕР. Ну, знаешь, мы…

ФИЛИП. Что с нами?

ОЛИВЕР. Штука в том…

Пауза.

ОЛИВЕР. Я тебя так люблю. Очень сильно.

Пауза.

ФИЛИП. Бог знает, зачем я пришел.

ОЛИВЕР. Потому что это взаимно?

ФИЛИП. Я, мать твою, не знаю, что с тобой. Не знаю, какого хрена я продолжаю приходить!

ОЛИВЕР. Я неотразим?

ФИЛИП. Заразен – это слово подходит больше.

ОЛИВЕР. Очарователен.

ФИЛИП. Ты можешь быть поверхностным.

ОЛИВЕР. Спасибо.

ФИЛИП. Самовлюбленным.

ОЛИВЕР. Миленько.

ФИЛИП. Ты занимаешься сексом с незнакомцами.

ОЛИВЕР. Я размышлял об этом.

ФИЛИП. Но я все равно прихожу.

ОЛИВЕР. Спасибо за веру.

ФИЛИП. Полная, упертая тупость.

ОЛИВЕР. Ты очень разумен в своей упертости.

ФИЛИП. Или безумен, к чертям.

ОЛИВЕР. Может быть.

ФИЛИП. В конце концов...

ОЛИВЕР. Что?

ФИЛИП. Ну, может, это не так долго...

ОЛИВЕР. Ты о чем?

ФИЛИП. Полтора года.

ОЛИВЕР. Девятнадцать месяцев. В следующий четверг.

ФИЛИП. С тех пор как мы вместе.

ОЛИВЕР. Сколько лет.

ФИЛИП. Может, это не так много, но...

ОЛИВЕР. Но что?

ФИЛИП. Это тоже история.

ОЛИВЕР. Да.

ФИЛИП. Ты и я…

ОЛИВЕР. Что насчет нас?

ФИЛИП. У нас есть своя история.