Главная страница
Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Санкт-Петербург 2003 5 страница
Хадйс, восходящий к Абу Хурайре (ок. 600-ок. 58/678), гласит: «Имен Господа девяносто девять, сто без одного, ибо Он, Нечетное Число (= Единственный) любит, чтобы Его [называли этими пронумерованными именами] одним за другим; тот, кто знает девяноста девять имен, войдет в Рай». Их произнесение стало в мусульманским мире одним из наиболее тщательно исполняемых религиозных ритуалов. Для медитативной рецитации используются мусульманские четки (субха), состоящие из девяноста девяти бусинок в соответствии с количеством имен. Имена Бога также используются суфиями в зикрах, в качестве «идеалов-ориентиров на пути человека к совершенству»95. Считается,
94 Здесь и далее Коран в переводе И. Ю. Крачковского. (Москва, 1986.)
95 Пиотровский М. Б. Ал-асма' ал-хусна//Ислам. Энциклопедический словарь. - Москва, 1991. - С. 22.
что в тексте Корана сокрыто главное - сотое имя Аллаха, заключающее в себе все остальные.
Имена Божьи играют важную роль в мусульманской магии. Они присутствуют на многих талисманах. Каждое из имен наделено определенной силой. Человек, заказывавший себе талисман, выбирал имя в соответствии со своими потребностями. Адекватной заменой самого имени могла служить его первая буква или численное выражение. В Таблице 12 9б представлен перечень «прекрасных имен» по ат-Тирмизй с переводом основных значений, численное значение каждого имени, а также результат, который рассчитывали достичь с помощью медитативной рецитации или ношения талисмана с тем или иным именем.
Таблица 12
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| В
|
| 1.
| хорошая память и осведомленность
| ар-Рахман
| Всемилостивый
|
|
| 2.
| дружелюбие
| ар-Рахйм
| Всемилосерд-ный
|
|
| 3.
| уважение
| ал-Малик
| Всецарствую-
щий
Вседержитель
|
|
| Таблица составлена на основе следующих работ: Friedlander S. Ninety Nine Names of Allah. -New York, 1978; Бадж. Op. cit; Donaldson. Op. cit.; Hulse. Op. cit., Ибрагим Т. К., Ефремова Н. В. Путеводитель по Корану // Резван. Op. cit. - С. 485-535; GardetL. Al-Asma' al-Husna//EI, а также ряда рукописей из собрания СПб ФИВ РАН (А 91. - С. 38b-39b; А 1219. - С. 161Ь-167а; В 1009. -С.25а-30а, 39а-41а (Дагестан); В 1595. - С. 190b-191b (между 1198/1783 и 1203/1788, остров Лимини, Турция); В 1810. - С. 283b-284b; В 2577. - С. 4а, 8b-15b, 36b-47b, 70b; В 2867. - С. 24b-27b (Поволжье); В 2966. - С. 122Ь-123а; С 1861. - С. 116Ь-122а). При исчислениях учитываются значения артикля, но опускается значение одной из удвоенных согласных.
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| В
|
| 4.
| избавление от беспокойств
| ал-Куддус
| Всесвятый
|
|
| 5.
| восстановление здоровья
| ас-Сапам
| Мир
Дарователь мира
Свободный от недостатков
|
|
| 6.
| избавление от вреда
| ал-Му 'мин
| В северный Дарователь спокойствия
|
|
| 7.
| внутреннее вдохновение
| ал-Мухаймин
| Свидетель
Охранитель
Всеправдивый
|
|
| 8.
| независимость от других
| ал- 'Азйз
| Всемощный
Предрагоцен-
ный
|
|
| 9.
| избавление от насилия
| ал-Джаббар
| Всевеличест-
венный
Выправляющий
|
|
| 10.
| гарантия зачатия
| ал-Мутакаб-бир
| Всевознося-щийся
|
|
| 11.
| создание Ангела-хранителя
| ал-Халик
| Творец
|
|
| 12.
| развитие
| ал-Бари'
| Созидатель
|
|
| 13.
| излечение бесплодия
| ал-Мусаввир
| Образоподатель
|
|
| 14.
| прощение грехов
| ал-Гаффар
| Препрощающий
|
|
| 15.
| преодоление (за-
| ал-Каххар
| Превозмогаю-
|
|
|
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| В
|
|
| претного) желания
|
| щий
|
|
| 16.
| призыв к Богу
| ал-Ваххаб
| Вседарующий
|
|
| 17.
| дарование средств к существованию
| ар-Раззак
| Даритель пропитания
|
|
| 18.
| открытость сердца
| ал-Фаттах
| Судья
Даритель Победы
Даритель Откровения Выручающий при трудностях
|
|
| 19.
| сердечное просветление
| ал- 'Алйм
| Всеведающий
|
|
| 20.
| избавление от голода
| ал-Кабид
| Сжимающий
|
|
| 21.
| избавление от зависимости от других
| ал-Басит
| Отпускающий
|
|
| 22.
| защита от вреда,
причиняемого
врагом
| ал-Хафид
| Принижающий
|
|
| 23.
| честь, богатство и добродетель
| ар-Рафи'
| Возвышающий
|
|
| 24.
| достоинство в глазах людей
| ал-Му 'изз
| Возвеличивающий
|
|
| 25.
| защита от зависти
| ал-Музилл
| Ниспровер-
|
|
|
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| В
|
|
|
|
| гающий
|
|
| 26.
| исполнение желаний
| ас-Самй'
| Всеслышащий
|
|
| 27.
| почет среди людей
| ал-Басйр
| Всевидящий
|
|
| 28.
| открытие секретов
| ал-Хакам
| Судья
|
|
| 29.
| повиновение людей
| ал- 'Адл
| Всесправедли-вый
|
|
| ЗО.
| исполнение желаний
| ал-Латйф
| Преблагий Проницательный Всемилующий
|
|
| 31.
| избавление от дурных привычек
| ал-Хабйр
| Всеосведом-ленный
|
|
| 32.
| богатый урожай
| ал-Халйм
| Прекроткий
|
|
| 33.
| приобретение уважения
| ал- 'Азйм
| Недосягаемый
|
|
| 34.
| облегчение в болезнях
| ал-Гафур
| Всепрощающий
|
|
| 35.
| сердечное просветление
| аш-Шакур
| Признательный
|
|
| 36.
| укрепление веры, раскрытие судьбы, возвращение домой
| ал- 'Алй
| Всевышний
|
|
| 37.
| уважение
| ал-Кабйр
| Превеликий
|
|
| 38.
| защита
| ал-Хафйз
| Надзирающий
|
|
|
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| В
|
|
|
|
| Оберегающий
|
|
| 39.
| изменение дурных качеств в ребенке на хорошие
| ал-Мукйт
| Даритель пищи
Предустанови-
тель
Свидетель
(тайного)
Всевластный
|
|
| 40.
| избавление от страхов
| ал-Хасйб
| Учитывающий
|
|
| 41.
| уважение
| ал-Джалйл
| Всевеликий
|
|
| 42.
| уважение в дольнем и горнем мирах
| ал-Карйм
| Всещедрый
Великодушный
Предостойный
|
|
| 43.
| защита Бога
| ар-Ракйб
| Всеблюститель
Опекающий
Свидетель
Всеучитываю-
щий
|
|
| 44.
| ответ на мольбу
| ал-Муджйб
| Отзывчивый
|
|
| 45.
| хороший доход
| ал-Васи'
| Вездесущий Великосердный
|
|
| 46.
| легкая работа
| ал-Хакйм
| Премудрый
|
|
| 47.
| разрешение споров
| ал-Вадуд
| Любвеобильный
|
|
| 48.
| слава
| ал-Маджйд
| Преславный Внимающий
|
|
| 49.
| страх Божий
| ал-Ба 'ис
| Воскрешающий
|
|
| 50.
| послушание ре-
| аш-Шахйд
| Свидетель
|
|
|
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| В
|
|
| бенка
|
|
|
|
| 51.
| нахождение утерянного
| ал-Хакк
| Истина
|
|
| 52.
| защита от воды и огня
| ал-Вакйл
| Покровитель
Свидетель
Опекающий
|
|
| 53.
| избавление от врага
| ал-Кавй
| Всесильный
|
|
| 54.
| исчезновение трудностей
| ал-Матйн
| Крепкий
|
|
| 55.
| друг Божий
| ал-Валй
| Друг
Покровитель Властитель
|
|
| 56.
| любовь и хвала
| ал-Хамйд
| Всехвальный Преславный
|
|
| 57.
| избавление от страха в Судный День
| ал-Мухсй
| Постигающий исчисляемое
|
|
| 58.
| удачная беременность
| ал-Мубди'
| Начинающий (творение)
|
|
| 59.
| безопасное возвращение
| ал-Му 'йд
| Повторяющий (воскрешающий)
|
|
| 60.
| избавление от бремени
| ал-Мухйй
| Дарующий жизнь
|
|
| 61.
| уничтожение врага
| ал-Мумйт
| Посылающий смерть
|
|
| 62.
| долголетие
| ал-Хайй
| Присноживу-
|
|
|
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| в
|
|
|
|
| щий
|
|
| 63.
| избежание несчастных случаев
| ал-Каййум
| Присносущий
Самосущий
Опекающий
|
|
| 64.
| великодушие
| ал-Ваджид
| Приснодоста-точный
|
|
| 65.
| просветленное сердце
| ал-Маджид
| Приснославный
|
|
| 66.
| избавление от заблуждений
| ал-Вахид
| Единственный
|
|
| 67.
| открытие секретов
| ал-Ахад
| Единственный
|
|
| 68.
| обеспечение всем необходимым
| ас-Самад91
| Господь Владыка Кроткий Взываемый Неполый (компактный) Не подверженный смеси и делению Вечный Не родивший и не рожденный
|
|
| Первая буква этого имени наряду с его численным эквивалентом используется в случае засухи. Буква или число пишутся сорок на раз бумаге, которую затем прикрепляют к палке и обращают по направлению к Мекке. См.: Donaldson. Op. cit. -P. 97.
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| В
|
| 69.
| исполнение всех желаний
| ал-Кадир
| Могущественный
|
|
| 70.
| постижение истины
| ал-Муктадир
| Всемогущий
|
|
| 71.
| бесстрашие в бою
| ал-Мукаддим
| Приближающий
|
|
| 72.
| любовь только к Богу (искоренение земных привязанностей)
| ал-My 'аххир
| Отодвигающий
|
|
| 73.
| встретить путешествующего
| ал-Аввал
| Первый
|
|
| 74.
| хорошая жизнь и достойная кончина
| ал-Ахир
| Последний
|
|
| 75.
| вход в небесный свет
| аз-Захар
| Явный
|
|
| 76.
| познание истины
| ал-Батин
| Скрытый
|
|
| 77.
| безопасное убежище
| ал-Валй
| Правящий
|
|
| 78.
| благожелательность Бога
| ал-Мута 'алй
| Всевышний
|
|
| 79.
| избавление ре-
| ал-Барр
| Всеблагостный
|
|
| Первая буква этого имени наряду с его численным эквивалентом используется в случае чересчур обильных дождей. Буква или число пишутся сто раз на бумаге, которую затем прикрепляют к палке и обращают по направлению ветра. См.: Ibid.
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| В
|
|
| бенка от неудач
|
|
|
|
| 80.
| принятие раскаяния
| ат-Тавваб
| Покаятель
|
|
| 81.
| победа над врагами
| ал-Мунтаким
| Вершащий
возмездие
|
|
| 82.
| прощение грехов
| ал- 'Афу
| Преснисходи-тельный
|
|
| 83.
| благословление Бога
| ар-Pa уф
| Благосердный
|
|
| 84.
| уважение людьми
| Малик ал-мулк
| Владыка царства
|
|
| 85.
| богатство
| Зу-л-Джалал ва-л-икрам
| Держатель величия и славы/или щедрости
|
|
| 86.
| избавление от дьявола
| ал-Муксит
| Правовоздаю-щий
|
|
| 87.
| нахождение утерянного
| ал-Джами'
| Собирающий (людей на Последний Суд)
|
|
| 88.
| удовлетворенность
| ал-Ганй
| Самодостаточный Богатый
|
|
| 89.
| самодостаточность
| ал-Мугнй
| Обогащающий
|
|
| 90.
| хорошая семья
| ал-Мани'
| Лишающий
|
|
| 91.
| поднятие статуса
| ад-Дарр
| Насылающий вред
|
|
|
№
| Результат использования
| Имя
| Численное значение
|
арабский
| русский
| В
|
| 92.
| избавление от вреда
| ан-Нафи'
| Дарующий пользу
|
|
| 93.
| внутреннее озарение
| ан-Нур
| Свет
|
|
| 94.
| духовное знание
| ал-Хадй
| Путеводящий
|
|
| 95.
| разрешение проблем
| ал-Бадй'
| Творец Единственный
|
|
| 96.
| избавление от напастей
| ал-Бакй
| Вековечный
|
|
| 97.
| долголетие
| ал-Варис
| Наследующий
|
|
| 98.
| наличие верного руководства
| ар-Рашйд
| Наставник Правящий по справедливости
|
|
| 99.
| избавление от затруднений
| ас-Сабур
| Многотерпеливый
|
|
|
|
|
|
|
|
| Как мы видим, тетрадь ученика поволжского медресе второй половины XIX в. убедительно свидетельствует о сохранении среди российских мусульман той поры традиции, связанной с исламскими «тайными науками». Безусловно, в этом конкретном случае речь идет лишь о поверхностном, значительно вульгаризированном восприятии отдельных элементов древних и средневековых учений, имевших свои истоки в самой разной этнокультурной среде. Шагирд учился воспринимать мир в целом и его разнообразные проявления в виде его отражения в Божественных символах и именах. Его учили «читать» тайный смысл букв и знаков, удивляться их чудесному взаимодействию со Священным тек-
стом и между собой. Такой взгляд на мир и способ его восприятия следует считать существенным элементом мировоззрения мусульман, живших в разные века и принадлежавших к разным народам. Этот элемент, привнесенный исламом и неразрывно связанный с его Священной книгой можно легко обнаружить и в современном мусульманском мире. Достаточно взглянуть, например, на многочисленные мусульманские веб-сайты", многие из которых посвящены гаданию по Корану, о чем речь пойдет в следующей главе.
99 См, например, сайт https://koranet.net/main.htm, который начинается следующим текстом: «Чудо Корана в числах. Повторяемость не случайна! Слово " месяц" повторяется в Коране 12 раз, а слово " день" - 365 раз». По адресу https://assalam.dgu.ru/htmll 1/а1 l-10.html можно найти результаты «краткого математического анализа букв 112ой суры «Ихлас». Графическое представление частоты использования букв, встречающихся в этой суре, представляет собой, по мнению составителя графика, слово «Аллах», написанное арабской графикой.
|